（原标题：双语：在“陶瓷宇宙中心”，看醴陵如何征服世界餐桌？丨我们奔县吧·醴陵市篇）
开栏语
三湘四水，县域热土。这里奔涌着湖南经济最深沉、最活跃的力量。
红网·时刻新闻推出湖南县域经济观察《我们奔县吧》。
“奔”，是奔赴，是奔流，更是奔向希望的生动实践。我们将以财经地理的视角，穿越山河、叩问沃土；走进机器的轰鸣、街市的烟火、稻浪起伏的田野。这既是一次对湖南县域“家底”的立体盘点，也是一场对区域动力的清醒探寻。
第五站，走进千年瓷都——醴陵市。
红网时刻新闻记者 殷铭康 田兴雨 龚子杰 醴陵市报道
你猜怎么着？在遥远的欧美餐桌上，每十件日用瓷中，就有一件来自醴陵！
在古代，水运是连接世界的重要命脉。醴陵的渌江，不仅是一条“交易通道”，更是一条“对话通道”——两岸人家依水而生，瓷器文化顺流远扬。正是这得天独厚的地理优势，成就了其“中国陶瓷之都”和“釉下五彩瓷原产地”的金字招牌。
走进现代化生产车间，机械臂精准喷绘，仅两秒即可完成一件瓷器的图案印制，日产量高达1.5万件。传统工艺与数控科技的融合，让“千年瓷都”焕发“智造”新光。与此同时，醴陵正加速布局新材料陶瓷，聚焦环保型、高性能产品研发，推动产业向轻量化、功能化、绿色化转型。
从窑火千年到科技赋能，从釉下五彩到智能制造。让我们看看醴陵如何以十亿级产业实力，在世界舞台上讲述东方瓷器的崭新故事。
总策划：肖世锋
执行策划：周逸峰 李俊杰 汤红辉 刘玉先
统筹：郑江晖
设计：周颖 彭婧 邓琴
来源：红网
作者：殷铭康 田兴雨 龚子杰
编辑：黄河
本文为湖南频道原创文章，转载请附上原文出处链接和本声明。
本文链接：https://hn.rednet.cn/content/646954/57/15349563.html
