【地评线】东湖评论：讲好土味方言，传承多彩中国话

近日，“王婆说媒”现身武汉黄陂，带领众位女嘉宾唱湖北民歌《龙船调》，还大秀湖北方言，称男嘉宾为“拐子哥”，让本地人感觉亲切极了。方言是渲染气氛、强化认同、拉近距离的重要方式之一，网络上出现的方言表情包、方言歌曲、方言流行语等方言梗，让方言正在年轻群体中焕发新的生机与活力，感染力和传播力极强，似乎人人都会说两句方言口头禅，河南话“中不中”“弄啥嘞呀”、四川话“为撒子”“巴适得很”、东北话“你瞅哈”“你干哈”。

2017年1月，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，指出要大力推广和规范使用国家通用语言文字，保护传承方言文化。讲好方言是保留中国文化多样性的体现，也是对中华民族文化的传承与弘扬。

习近平总书记指出，“加快构建中国话语和中国叙事体系，讲好中国故事、传播好中国声音，展现可信、可爱、可敬的中国形象”。方言承载着民族文化的精髓和历史的见证，是语言多样性最生动的展现。说方言，不只是为了保护和继承本地语言，同时也是为了传承和发扬中华民族的地方语言文化特性。一方水土养一方人，一方水土孕育一方文化。将方言作为讲好中国故事的载体，可以不断树立中国文化自信。陕西话《白鹿原》、上海话《繁花》、河南话《狗剩快跑》等影视话剧，卖座的背后是观众觉得既真实又亲切，能够沉浸式感受当地人文风情，增强本土文化认同感。博物馆里方言解说，让文物都活了起来，仿佛把游客拉进了古时候。通过使用方言来讲述中国故事，加强国内的文化传播，并且创新性地推动国际传播，向全球展示一个真实、立体、全面的中国形象。

用方言拾起满地乡愁，留下文化根脉。看得见山，望得见水，记得住乡愁。除了那些客观存在的物质，方言也是乡愁的重要体现。“听乡音，胜黄金”，方言是我们从小讲到大的语言，不同的方言代表不同地区，乡音是游子在外相逢的“密码”，所谓“人不相识话相识，不是亲人胜似亲人”。口耳相传的乡音成为无法回家的游子们的精神寄托。就如汪涵说的方言是“我说，你懂，他不明白”的情话，它能让你知道你从何处来。我们应以方言俗语为支点，以家国情怀为要义，让乡愁一代又一代地传承下去。

用方言拉近干群关系，共促地方发展。都说方言土，那是接着地气，方言深深扎根于土壤之中，生长在农田之中，在父老乡亲们之间繁衍生息。语言是人际交流的桥梁，如果干部和群众语言不相通，往往会导致沟通障碍。基层干部应经常深入田间地头、走村入户，了解村情民意，学会当地的方言俚语，以更加贴近群众的语言来拉近与群众的距离。用本地方言讲述身边故事、传递理论声音；用通俗易懂的语句将文件政策传达到每一个湾组村落。多沾点“泥土味”，与群众打成一片，掌握打开干群之门的金钥匙，更好地为群众服务、排忧解难。

方言承载着民族的血脉，闪耀着民族的光辉，我们应当积极推广、勇敢表达方言，通过口头传播来维护多元化的汉语魅力、守护中华文化的瑰宝。知晓方言的人群越广泛，方言所拥有的活力就越旺盛，被传承的可能性才会越大。

稿源：荆楚网（湖北日报网）

作者：魏润芝（宜昌当阳）

责编：詹蔷