集合了“奥斯卡、托尼奖、格莱美”等世界权威性大奖得主为制作团队的英国原版音乐剧《人鬼情未了》将于7月12—18日重磅来袭。本次演出现因工作需要,公开招募翻译和志愿者。如果你英语口语好,如果你有音乐剧巡演工作经验,如果你喜爱音乐剧。那么你还等什么?赶快报名吧!和这样世界级的顶尖团队合作,一定是一次超级过瘾的人生体验。名额有限,错过也许会遗憾一生!
英文原版音乐剧《人鬼情未了》
翻译和志愿者招募:
岗位人数:翻译8人,女志愿者5人
岗位要求:
1、翻译的工作内容包括:现场翻译,需要英语口语能力出众,能准确表达该专业相关词汇(团访提供相应资料),吃苦耐劳,责任心强,擅长沟通,有参加过音乐剧演出工作、涉外演出项目工作经验者优先。
2、女志愿者的工作内容包括:能用英语完成基本交流,能够按照指示完成管理服装、清洗假发,演出期间进行抢装、换装等相关工作。
工作时间:
1、翻译:7月10日到19日(中间不能请假,10日—12日8:00—23:00,13日—17日17:30—23:00,18日12:00—24:00,19日17:30—24:00)
2、女志愿者:7月12日到18日(中间不能请假,12日8:00—23:00,13日—17日17:30—23:00,18日12:00—24:00)
工作福利:
1、每日一定金额的生活补贴(演出结束后一次性发放)
2、剧院免费提供食宿(你只需要带上自己的换洗衣服和洗漱工具)
3、每人赠送《人鬼情未了》演出门票2张
报名方式:
请将您的简历与申请职位发送邮箱:446358328@qq.com,详询61863183、3185,我们将尽快与您联系预约面试。
关于音乐剧Ghost《人鬼情未了》
凭借电影《人鬼情未了》获得奥斯卡最佳编剧奖的好莱坞金牌编剧布鲁斯·乔伊·罗宾亲自为音乐剧版本改编剧本、创作歌词并参与了整个制作过程。导演是“托尼奖”得主马修·华修斯。音乐总监克里斯托弗·纳丁格尔曾担任音乐剧《指环王》的作曲、音乐总监和编曲。担任编舞的阿什利·沃伦曾为包括麦当娜、凯莉·米洛、休·杰克曼,黑眼豆豆和婕西·J等在内的众多欧美顶尖艺人编舞,是流行乐编舞界的大红人。在这些世界权威性大奖得主的全新编排下,这部经典的爱情故事就被赋予了新的生命。
曾为电影《哈利·波特》制作特效场景的英国特效大师保罗·基弗专门为本剧创作了一系列前所未有、令人惊叹的高科技舞台特效。演员会突然凭空出现眼前,又骤然消失无踪。舞台上,男主角萨姆的身体将在观众的注视下穿透舞台上的墙壁和门。当一些人们原本并不相信的事情在眼前实实在在地发生时,其带来的独一无二的震撼体验足以让人目瞪口呆。大卫·科波菲尔在看过音乐剧《人鬼情未了》后,也赞不绝口。这种超越了以往许多经典音乐剧作的舞台特效创作,定会给重庆观众带来前所未有的超凡视觉体验!
特别提醒:即日起购买音乐剧《人鬼情未了》演出门票可获赠四海一家35元代金券一张。
重庆音乐广播2015缤纷艺术之旅
保利院线荣誉出品!
演出时间:
7月12日19:30
7月13日19:30(交通银行专场)
7月14—15日19:30
7月16—17日(重庆音乐广播专场)19:30
7月18日14:30
7月18日(重庆时报专场)19:30
演出票价:100、180、280、480、680、880、
1080、1280元(晚上场票价)
100、180、280、480、680、880、
1080元(下午场票价)
情侣套票:850元(480元×2张);
1200元(680元×2张)
1500元(880元×2张);
1800元(1080元×2张)
演出地点:重庆大剧院
售票电话:61863166、3188、3199
剧院网址:www.cqdjy.com.cn
新浪微博:@重庆大剧院POLY
即日起,搜索微信号“cqdjy_poly”添加关注微信“重庆保利剧院”服务号可在线购票。(来源:重庆晨报)