在极端组织“伊斯兰国”所发布处决美国记者詹姆斯·福利的视频中，带有英国口音的行刑者在英国引发震动。英国媒体报道，英国情报部门正在试图确认这名疑似英国籍武装人员的真实身份，英国特种部队已经进入伊拉克展开搜寻。
福利遭极端组织杀害前，他的父母共收到7封来自武装人员的电子邮件。英国语言学家针对其中最后一封邮件初步分析后得出结论：这封邮件作者是英国人，可能来自工人阶层。
据英国《观察家报》24日报道，英国安全部门在美国联邦调查局和伦敦警察局反恐部门的合作下，已经着手制定一份嫌疑人名单。
分析显示威胁信作者为英国人
美国记者福利2012年11月在叙利亚遭绑架。最近数月以来，他的父母约翰和黛安娜先后收到7封来自绑架者的电子邮件。最后一封邮件日期为8月12日。一周后，“伊斯兰国”极端组织在网上公布了杀害福利的录像。英国兰开斯特大学语言学家克莱尔·哈达克博士对最后一封电子邮件进行分析，以期得到武装人员身份的相关信息。
根据哈达克的说法，从这篇由274个单词组成的邮件中所含拼写错误和比喻手法来看，这篇邮件作者为英国人，很有可能来自工人阶层。例如，邮件一开始出现的“牧羊人”一词便出现拼写错误，被误写成发音相同的英国常见姓氏“谢泼德”，这是英国人常犯的错误之一。而在一处语法使用中，邮件作者用动词的进行时代替了将来时。哈达克分析说，与其他英语国家相比，这种用法在英国工人阶层中更为常见。
从邮件行文来看，作者多次熟练运用比喻手法，并自创一些用法，暗示作者以英语为母语。“非英语母语者很难自创这些比喻，”哈达克说。
哈达克同时对邮件作者所用软件作出分析。她说，从邮件中出现的双引号格式来看，作者所用设备为装有微软系统的电脑，而不是苹果公司生产的电子设备。
嫌疑人名单浮出水面
与此同时，美国和英国情报机构眼下正在对比一些极端组织发布在互联网上的视频，试图找到更多线索。英国《每日电讯报》报道，安全人员正在调查一段今年5月发布的视频。视频中，两名疑似来自英国的武装人员处决了一名叙利亚政府军士兵，其中一名武装人员与处决福利的刽子手相似。
除了分析极端组织视频中人物的举止外，情报人员还对比视频中武装人员的嗓音。超级电脑可以缩小搜寻范围。《每日电讯报》的报道说，显示福利遭处决的视频使用了高清摄像设备拍摄，清晰的画面和清楚的语音有助于调查。
现阶段，处决福利的武装人员带有英国口音是重要线索。但英国安全部门消息人士说，不能排除极端武装在视频后期制作时才加上“伦敦腔”配音的可能性。
《观察家报》24日报道，英国安全部门在美国联邦调查局和伦敦警察局反恐部门的合作下，已经着手制定一份嫌疑人名单。
一些媒体报道提到3名嫌疑人，分别是一名说唱歌手、一名电脑黑客和一名旅游指南写手。3人的年龄均为20来岁，据信定居在“伊斯兰国”控制的叙利亚城市拉卡。一名曾被极端武装关押在拉卡的人质获释后告诉《卫报》记者，极端组织内有一名英国刽子手，“聪明、受过教育”，笃信极端教义。
英国安全部门消息人士说，他们正在英格兰地区寻找一些涉嫌与叙利亚极端武装人员有联系的个人。
英国《星期日邮报》报道，英国特种空降部队和特种侦察团成员已经进入伊拉克，试图找到处决福利的武装人员。“借助截取无线电信息在战场上确认英国籍武装人员身份是可能的，”特种空降部队一名消息人士说，“当他们被伊拉克人或库尔德人抓获，我们会密切关注对他们的讯问。”另外，部署在土耳其和叙利亚交界地区的英国特种侦察团正使用无人机监控大片“伊斯兰国”控制地区。
本文来源：文汇报
责任编辑：
王晓易_NE0011
