FF14中的武器名称典故考据：占星球篇

占星术士（主角总是最后登场的.....让你们见识一下安利占星的正确姿势）：

1. 天干地支

天干地支简称为干支。甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸总称为十天干，子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥叫作十二地支。天干地支组成形成了古代历法纪年。在民俗学上认为天干对应一些预兆。十干和十二支依次相配，组成六十个基本单位，又形成了一套干支纪法。从殷墟出土的甲骨文来看，天干地支在中国民间主要用于纪日、卜卦和配合记事，后来更用于风水、术数等领域，而干支用来纪年月日时的历法叫做干支历

Muspell

穆斯贝尔海姆（Muspelheim或Muspellheim或Múspellsheimr，也可以称作Muspel或Múspell），在北欧神话中，其义为「火之国」（Flameland），另也有「荒芜的家」（Home of Desolation）之意。

这是在世界诞生之初，位于金伦加鸿沟（Ginnungagap）南边末端的一个地区。相传那边充满了火焰与热，在「火之国」穆斯贝尔海姆的热力和「雾之国」尼福尔海姆（Niflheim）的寒冰交替作用之下，最初的生命因此而诞生。主宰这地区的是火巨人史尔特尔（Surtr），他是阿斯嘉特（Asgard）诸神的敌人，当「诸神的黄昏」（Ragnarok）发生时，史尔特尔会度过彩虹桥（Bifrost）来攻击诸神。

Metamorphosis

本意“蜕变”，但是黑暗骑士和机工士的130绿装都有neta，这里推测指的是卡夫卡的《变形记》。

《变形记》（德语Die Verwandlung，英语The Metamorphosis）卡夫卡短篇代表作，是卡氏艺术上的最高成就，被认为是20世纪最伟大的小说作品之一。创作于1912年，发表于1915年。该小说讲述的是一个小职员变成甲虫后遭到家人抛弃，最终孤独死去的故事。

吉田：听说国服的产品经理丝瓜卡夫卡兢兢业业，鞠躬尽瘁，为了玩家甚至不惜穿女装，这种精神值得我们学习。我决定将占星术士的一个武器以卡夫卡的小说命名，作为对他的鼓励，并且激励我们的员工向他学习。

天狼星仪（Sirius）

天狼星（sirius）属大犬座中的一颗一等星，根据巴耶恒星命名法的名称为大犬座 α 星。在中国属于二十八星宿中井宿的天狼星官。天狼星、南河三和参宿四，对于居住在北半球的人来看，组成了冬季大三角的三个顶点。

虽然远远暗于金星，木星等行星，但它是夜空中最亮的恒星，冬季前半夜为最佳观测时间。也是大犬座中的一颗双星，其中包括一颗光谱型 A1V 的白主序星和另一颗光谱型 DA2 的暗白矮星伴星天狼星 B，其视星等为－1.47，绝对星等为 +1.43，距太阳系约 8.6 光年。

根据白魔七公六杖的翻译，占星术士与天体有关的翻译LZ都暂译为“天体名+仪”

星因士 天狼星

毕宿五仪（Aldebaran）毕宿五，即金牛座α（Aldebaran，意为“追随者”），是全天第14亮星，视星等0.85等（不规则变星变化于0.75-0.95等之间），绝对星等-0.6等，其光谱与光度分类属于K5 III型，呈橙色，表面温度4000开尔文。距离地球65光年。Aldebaran意思是“追随者”因为它紧随昴星团之后升起。古代波斯将毕宿五，心宿二，轩辕十四，北落师门合称四大王星星圣 毕宿五

长庚星仪（The Evening Star）

evening star=昏星，指的是在西方水平线上、于日落后的短暂时间内所见的内行星（金星和水星）。这是由于它们比地球更接近太阳，对地面观测者来说，它们显得经常在太阳附近。法系战记装备“Evenstar”（国服译为“昏光”）便是昏星的古称。

这里的昏星可能特指的是金星。金星有时为晨星，有时为昏星。当金星作为晨星的时候被称为“启明星”，当金星作为昏星的时候被称为“长庚星”，所以暂译为“长庚星仪”。

织女一仪（Vega）

织女一又称为织女星或天琴座α（α Lyr），是天琴座中最明亮的恒星，在夜空中排名第五，是北半球第二明亮的恒星，仅次于大角星。它与大角星及天狼星一样，是非常靠近地球的恒星，距离地球只有25.3光年；它也是太阳附近最明亮的恒星之一。

武僧雷霆归来活动中的可以换的武器便是织女星指虎......

星因士 织女一

五车二仪（Capella）

五车二，即御夫座α，西方名称为“Capella”的意思为“小牝山羊”，是全天第六亮的亮星，最亮的短周期双星（周期短于一年）。是由一对黄巨星组成的密近双星，轨道周期为 104.023天，轨道近似圆形，倾角约137°。五车二又近又亮，而且是包含非主序星的双谱分光双星，由于这些特点，它成为检验天文新技术、恒星大气和恒星内部结构理论的重要天体。

星因士 五车二

......吉田用的难道是星因士卡组.......就算是星因士好像也不下五车二吧

河鼓二仪（Altair）

河鼓二，即著名的“牛郎星”，“天鹰座α”(Altair)，又叫“牵牛星 ”或“大将军”，在日文中称作“彦星”。排名全天第十二的明亮恒星 ，白色。在星空观测中，是夏季大三角中的一角。它和天鹰座β、γ星的连线正指向织女星。 西方称呼此星为Altair，是阿拉伯语的“飞翔的大鹫（Al nasr-l'tair）”的缩写。位置：赤经19时48.3分，赤纬8度44分。在夏季的星空中，牛郎星、织女星和天津四三颗亮星，构成一个醒目的大三角形，称为“夏季大三角形”。

星因士 河鼓二