FF14中的武器名称典故考据：占星球篇

星因士 天狼星

毕宿五仪（Aldebaran）毕宿五，即金牛座α（Aldebaran，意为“追随者”），是全天第14亮星，视星等0.85等（不规则变星变化于0.75-0.95等之间），绝对星等-0.6等，其光谱与光度分类属于K5 III型，呈橙色，表面温度4000开尔文。距离地球65光年。Aldebaran意思是“追随者”因为它紧随昴星团之后升起。古代波斯将毕宿五，心宿二，轩辕十四，北落师门合称四大王星星圣 毕宿五

长庚星仪（The Evening Star）

evening star=昏星，指的是在西方水平线上、于日落后的短暂时间内所见的内行星（金星和水星）。这是由于它们比地球更接近太阳，对地面观测者来说，它们显得经常在太阳附近。法系战记装备“Evenstar”（国服译为“昏光”）便是昏星的古称。

这里的昏星可能特指的是金星。金星有时为晨星，有时为昏星。当金星作为晨星的时候被称为“启明星”，当金星作为昏星的时候被称为“长庚星”，所以暂译为“长庚星仪”。