三方携手对话莎翁 广州IFC上演仲夏夜之梦

|活动信息|

展览时间：2016年6月26日—7月10日

沙龙时间：2016年6月30日19:30—21:30

活动地点：广州IFC[M空间]

详细地址：广州市珠江新城珠江西路5号广州国际金融中心M层[M空间]

|活动介绍|

莎士比亚在《仲夏夜之梦》曾说，“失去，不一定再拥有，转身拥抱，不一定最软弱。”这个夏天，就让我们转身相拥，相约广州IFC，齐聚[M空间]，徜徉于莎士比亚所构建的世界中，去完成一次与文艺经典的跨时空联通。

他是英国文学史上最杰出的戏剧家，西方文艺史上最璀璨夺目的华章，38部戏剧、155首十四行诗，四大悲剧、四大喜剧，其所流传下来的作品直到今天，依然在世界范围内被人们不断演绎与突破。

他能创造一种角色，几经沉浮依然是人们心目中的经典。

他能编写一段故事，穿过百年时光却仍让人念念不忘。

他就是超越赞美与称颂的文学大家——莎士比亚。

2016年是英国剧作家威廉 ∙莎士比亚逝世400周年，广州国际金融中心携手英国驻广州总领事馆、广州大剧院共同举办“仲夏夜之梦——广州IFC莎士比亚展暨跨时空对话”文化艺术活动，以崭新的视角解读莎士比亚戏剧，分享莎翁文化。

此次的展览将在广州IFC[M空间]举办，展期从6月26日至7月10日，有30张珍贵剧照相片，38幅莎翁作品插画，11首由英国驻广州总领事馆，精心录制的十四行诗。

6月30日沙龙当晚，将有英国驻广州总领事馆代总领事亲自为大家示范如何用纯正英伦腔朗诵莎翁十四行诗，广外教授对中西巨匠渊源剖析，文化研究者与著名诗人对莎翁文化语言的分享，带我们走进仲夏夜之梦。

强强联手，三大展区，呈现完美戏剧天堂。

1广州IFC[M空间]

2015年启动广州IFC[M空间]计划，搭建开放式文化艺术共享平台，通过整合多方资源，已成功举办过数十次摄影、公益、教育、美食文化展及沙龙，将艺术熏陶、文化潮流、公益热点融入到CBD精英日常工作与生活之中，引领都市精英的潮流话题，真正实现与世界的无缝交流。

此次展览邀请了职业插画师邝野，根据38部莎士比亚戏剧，创作出38幅精美插画，用另一种形式展示对莎翁文化艺术的理解。

2 英国驻广州总领事馆

“永恒的莎士比亚”是2016年英国政府为纪念莎士比亚逝世400周年而举办的全球性纪念活动。此项活动通过分享莎翁的作品，旨在促进文化、教育和经济领域的交流。

为推广莎士比亚文化，让广州市民更了解莎士比亚的十四行诗，英国驻广州总领事馆代总领事Andrew Massey亲自带队，用最地道的英伦发音原声录制最具莎士比亚范儿的十四行诗。精美文本花体呈现，戴上耳机，我们一起跨越欧亚，穿越时光，回到那个浪漫深刻而充满韵律的时代。

3广州大剧院

广州大剧院引进世界最富盛名的莎士比亚环球剧场最原汁原味的《威尼斯商人》、英国国家NT live莎士比亚系列以及马林斯基芭蕾《罗密欧与朱丽叶》、音乐剧《罗密欧与朱丽叶》等各种精彩节目，力图在艺术的不同领域展现莎士比亚文化的魅力。

这里既有原汁原味的伊丽莎白一世风格的演出剧照，也有现代卷福演绎哈姆雷特的海报，更有世界顶级芭蕾舞团——马林斯基芭蕾舞团的《罗密欧与朱丽叶》唯美剧照。

解读文化，沙龙分享  携手共进戏剧殿堂

|沙龙分享|

一千个读者就有一千个莎士比亚，每个人都有享受莎士比亚巨作的权利和解读的自由。此次活动除了展览外，为了更加深入的探讨莎士比亚文化，特别邀请了在不同领域的嘉宾，于6月30日将举行沙龙。活动还安排了嘉宾与现场观众互动环节，分享各自对莎翁作品的理解及关于莎士比亚文化的解读。

沙龙讲座嘉宾

英国驻广州总领事馆代总领事。1984年加入英国外交和联邦事务部。海外任职包括德国、坦桑尼亚、泰国和沙特阿拉伯等。2012年1月至今任英国驻广州总领事馆副总领事，目前兼领事馆代总领事。

英国驻广州总领事馆文化处特邀嘉宾，广东外语外贸大学特聘外籍专家。毕业于英国10大名校之一的华威大学（University of Warwick），主修英国文学、戏剧、电影，并获得一等硕士学位；后进修于Stratford-Upon-Avon（莎士比亚故乡）的伯明翰大学莎士比亚学院，主修莎士比亚戏剧及教育学。长期致力于普及英国文学、戏剧知识。

戏剧创作专业毕业，曾就读于在中山大学、北京大学。诗歌在《诗刊》、《星星》、《诗歌月刊》、《诗选刊》、《上海文学》、《青年文学》、《大家》等刊发表。作品入选几十种诗歌选本。出版诗集《我对命运所知甚少》等多部。1999年年底创办《诗歌与人》诗刊，相继与朋友们推出“70后”“中间代”“女性诗歌写作”“完整性写作”等诗歌概念。

书评人，青年学者。南方都市报编辑，著有《始有集》等。

主持人

文学博士，教授。长期致力于当代文学评论、期刊及文学制度研究，在《文艺研究》等CSSCI来源刊物发表论文四十多篇，多篇被《新华文摘》等选刊选本转载。曾获中国文联文艺评论奖、广东省鲁迅文学奖等奖项。

画展插画师

职业漫画人，插画师，美术家协会成员，报纸杂志网络图库签约漫画师。1995年开始漫画创作二十一年，至今在全国数十家媒体发表作品近万幅。风格灵活多样，不拘一格；与众多漫画家合作过巨幅浮世绘，常参加各类漫画展和跨界艺术展。在《南方周末》《南方都市报》《羊城晚报》等多家媒体曾设有社会新闻漫画、肖像漫画和四格漫画专栏。

本文来源：网易艺术 责任编辑：尹培佩_NQ4750