艺术圈针锋相对齐聚纳什尔雕塑中心

(从左至右)： 史蒂芬•西姆丘维兹、保罗•施梅尔、艾米•卡佩拉佐

4月16日，200多位观众在纳什尔雕塑中心(Nasher Sculpture Center)举办的2016年“经纪人、顾问、恶魔与叛徒：新艺术世界"(Agents, Advisors, Devils and Apostates: The New Art World)系列讲座上见证了苏富比美术部主席艾米·卡佩拉佐(Amy Cappellazzo)、豪斯与沃斯画廊(Hauser & Wirth)合伙人保罗·施梅尔(Paul Schimmel)以及饱受争议的经纪人/藏家史蒂芬·西姆丘维兹(Stefan Simchowitz)之间的一场精彩而又激烈的争辩。

虽然这个由《三幕中的三十三位艺术家》(33 Artists in 3 Acts)的作者、著名艺术作家萨拉·桑顿(Sarah Thornton)所主持的讨论会的核心内容是雕塑作品的市场，但是参与讨论的嘉宾们毫不意外地将话题延伸到了多个其他方面，将私人收藏与艺术机构的关系、画廊模式的有效性、艺术家、以及工作室的生产运作等话题都包括在了其中。

保罗•施梅尔、艾米•卡佩拉佐以及萨拉·桑顿。 摄影：by Andrea Devaldenebro.

西姆丘维兹不止一次打断交谈然后发表自己的意见，而桑顿则想尽办法想要将讨论掌握在自己的手中。

以下是此次讨论会中有趣的一些瞬间

1.西姆丘维兹就是艺术界的唐纳德·特朗普(Donald Trump)

“这是从风格的角度来说的，与政治立场无关，“桑顿说。"史蒂芬就是我们艺术界的唐纳德·特朗普。他是打破常规的破坏者，而且非常热衷于媒体。"西姆丘维兹对此嗤之以鼻并且幽默地说反击道“我可是支持希拉里的。"作为回应，桑顿将卡佩拉佐比作了希拉里·克林顿，而将施梅尔比作另一位民主党竞选人伯尼·桑德斯。这在观众中引起了一片笑声。

2.什么样的雕塑好卖?那些尺寸能够被放进通往世界上最奢侈的大楼的电梯间里的雕塑

桑顿在讨论会上问卡佩拉佐：“什么样的雕塑好卖?"这位拍卖行专家的回答是：“商业作品……那些能够被放进世界上最奢侈的大楼的电梯通道里的东西。那些你不需要增强楼面强度、保护你楼下邻居的东西。"

3.沃霍尔和昆斯是“屎"

仅仅在关于阿尔贝托·贾科梅蒂以及杰夫·昆斯这些保持着市场价格记录的人的讨论开始几分钟后，西姆丘维兹就很明显地认为大家对于昆斯的市场关注得太多了。他反击道：“谁会在乎这些?为什么我们要一直讨论沃霍尔和昆斯?"他继续说道：“这些就是那些陈词滥调的屎玩意。"

4.私人藏家vs.博物馆

西姆丘维兹还说：“将私人机构以及收藏家区别对待的做法是愚蠢的，"他对斯特林·鲁比(Sterling Ruby)大加赞赏：“这家伙简直是神。他创作好雕塑之后，邀请朋友来家里看，这一切都水到渠成。艺术生活在收藏家的家中。艺术作品在藏家的家里得以被人欣赏。它在那里生活、呼吸。所以公共与私人收藏之间不应该存在这样的区别。"

5.藏家和博物馆，谁更糟糕?

施梅尔提到：“艺术家总是希望他们的作品可以永久保存在某个地方，而非被轮换展出;他们希望作品被收进库房。"西姆丘维兹则插嘴说道：“你的意思是博物馆的东西太多了，于是从来都不去展示它们?"

“所以，雕塑的好处在于，如果你把它卖个这个人(指西姆丘维兹)，"施梅尔说，“即便这是个喜欢投机倒把的人——只要雕塑足够大、足够结实，它说不定真的会在那里呆上一段时间。"

“我觉得所有买东西放在自己后花园里的人都值得表扬，"西姆丘维兹说。观众里的轻微笑声很快就变成了一片笑声。

6.艺术什么都不是，就是玩物和钱

当施梅尔与卡佩拉佐讨论起关于作品版本数量以及艺术家死后铸模的话题时，施梅尔提到艺术家创作的初衷以及所使用的材料：“我并不是说这是像宗教那样神圣的。"而卡佩拉佐则开玩笑地回应道：“你就是这个意思。"观众里爆发出一片笑声。施梅尔继续说道：“因为，哎，我觉得杰夫·昆斯将这些产品变成了自己的玩物，并且取得了让人无法相信的结果。"卡佩拉佐补充道：“上帝保佑这些玩意儿，对吧?"

7.关于腐败的，被侵蚀的，收入不足的媒体

在讨论之后的问答环节，artnet新闻问西姆丘维兹如何看大自己的慷慨经常被误解。我们得到的是如下的回应：“我觉得慈善家们最有必要去改革的领域就是媒体——通过媒体，我们可以承担起建立民主的责任。当前的媒体早已腐败;媒体已经被乌烟瘴气侵蚀;媒体写的长篇累牍的屁玩意也许只会有一次点击率。媒体不会对系统进行分析。他们需要一个恶魔——所以这是为什么我会出现在这个讨论会上的原因……我曾经告过(加纳艺术家)伊布拉西姆·马哈马(Ibrahim Mahama)。我收到过来自非洲各地的邮件，他们都在邮件里求我‘虐待我吧。我们会给你送艺术品。'我收到过来自拉各斯(lagos)、亚地斯亚贝巴、金沙萨的邮件。你知道么?这对于商业来说是好事。所以我喜欢被妖魔化。这样我可以得到关注，从而开展执行我的策略。"

（来源：artnet新闻）

本文来源：网易艺术 责任编辑：黄雨鸥_BJS2593