“南京乌托邦狂想曲”艺术展

策展人前言

“乌托邦”的基本意义是“没有的地方”或者“好地方”。延伸为还有理想，不可能完成的好事情，其中文翻译也可以理解为“乌”是没有，“托”是寄托，“邦”是国度，“乌托邦”三个字合起来的意思即为“空想的国度”。各个艺术家在一定的空间内对建立彼此之间以及与观众之间的新的对话方式，这个语境本身其实是一种客观存在并且依托观众想象的乌有的邦国。

以艺术家具体的作品承载一个大众所知的抽象概念“乌托邦”，我的策划理念基于两点：一是通过一系列为这个展览专门挑选的作品，发掘和展示现代生活中对“乌托邦”的观念和表现；二是强调“对话”，其中又包含两个层次：一是展览内不同作品之间的对话，以此显示中外艺术家对“乌托邦”的观念和表现的丰富性和复杂性；二是展览和周边生态的对话，从而把展览的意义放在生活语境中去发挥和阐释。“乌托邦” 、“对话”和“现实和梦境之间的幻觉”构成了我所考虑的2014南京“乌托邦狂想曲”艺术展的三个基本元素。基于这些考虑，本次展览的英文名称可以是“Waking Dream”，这个词翻译过来是“醒着的梦”。观众对艺术作品的解读在不知不觉中会因为语境的改变而发生变化，比如神像放在庙里是“神”，放在商店是“商品”，放在生产厂房里是“货物”；那么本次展览在一个小区内发生与一般展览的最大的区别和亮点就是——这次展览不是让观众走出生活去看一场戏，而是营造一个“乌托邦”的语境让观众走进一场戏，是本身是一种具有互动性和强烈参与感的体验，也更进一步的阐明了“醒着的梦”的含义。

——杨啸

参展艺术家

1. 里昂尼德•提什科夫 (1953 —)

Private Moon series, photographs, prints with variable sizes, 2003 - 2014

姚璐 (1967— )

虞山泊舟图 The Fishing Boat by Mount Yu，Photograph，120×300cm.

天上人间 Heaven on Earth 1，Photograph，120×80cm，2012.

Heaven on Earth 2， Photograph，120×80cm，2012.

卢征远(1982— )

谎言 Lies, 摄影装置 photograph installation, 150×170cm, 2007；

钟山(1971—)

Tranquility, 100×120cm, oil on silk, LED light, 2012.

Raining in Beijing, 210×100cm, oil on silk, LED light, 2012.

李洪波(1975— )

教具——阿古力巴/ Tools of Study | Bust of Agrippa”60cmx36cmx32cm,2012.

小女孩 Bust of a Girl，50×35×30cm，2012.

肖喆洛（1983—）

野蛮规则 Barbaric Rules，Φ57cm，纸上油彩 oil paint on paper, 2013.

天生我才 Born with My Potential， 31×31cm， 纸上油彩oil paint on paper, 2012.

不谙世事也成荫 Shading though Being Juvenile，Φ43cm，纸上油彩 oil paint on paper, 2012.

马坎托尼奥•卢纳迪（1968—）

370新世界 370 New World，影像 video，5 min. , 2014.

缪晓春（1964—）

从头再来 Restart，影像视频 video，14 min. 22 sec. ， 2008-2010.

王瑞（1979—）

爱我，爱他？ Love Me? Love Him? ，影像视频 video，15 min.， 2013.

张巍（1977—）

人工剧团-不知名妇女肖像 Artificial Theater — Portraits of Unknown Women, photographs, 70×70cm×3，2012.

高孝午（1976—）

城市梦想 Dreaming of City, 雕塑 sculpture, 106×103×85cm, 2010.

赵一浅（1982—）

听见——橙 Hear——Orange, 布面油画oil on canvas, 15cm×150cm×2, 2012.

梦见窗外迪士尼 Dreaming of Disney Land outside the Window, oil on canvas & window frame, 120×150cm, 2008.

徐升（1986—）

出土物 Excavated Relic，雕塑（陶瓷与锡） sculpture of ceramics and tin， 110×30×20cm，2010.

自然与几何系列 之 雪莲 Nature and Geometry series | Saussurea Involucrata，汉白玉 white marble，30×30×80cm，2014.

孔巍蒙（1968—）

狮心黑方武士 Warrior of Lion Heart and Black Label，布面油画oil on canvas，73×53cm，2013.

脱掉表面的一切都一样 Everything is the Same after Taking off the Covers，oil on canvas，73×156cm，2013.

杨啸（1989—）

震怒之日 The Sun in Wrath, 布面油画 oil on canvas, 120×140cm, 2011.

牺牲祈祷 Sacrifice and Pray, 布面油画 oil on canvas, 120×140cm, 2011.

痛哭之人 Person in Lamentation, 布面油画 oil on canvas, 120×140cm, 2011.

陈余（1969—）

2012作品第2号 2012 No.2, 布面油画 oil on canvas, 130×100cm, 2012.

2013作品第4号 2013 No.4, oil on canvas, 150×120cm, 2013.

顾孟劼

小顾聊绘画

本文来源：网易艺术 责任编辑：王晓易_NE0011