网易艺术专访《小平说》作者解聘如、赵晓苏（全文）
解聘如，20世纪60年代留学法国，随后长期驻外，曾任新华社首席记者和人民日报特派记者；80年代落户广州，曾任广州市新闻出版局局长兼广州出版社社长。2008年获法国教育骑士勋章。现任广州市政府参事、广州市文史研究馆馆员、广东省关心下一代工作委员会特约研究员、广州民营经济发展研究会创会会长、广东省朗诵协会创会会长等职。主编《世界名言大辞典》等多种优秀图书，曾获中国图书奖；出版专著《人与人生问答录》，读者好评如潮。
赵晓苏，中国美术家协会会员，广东省文史馆馆员，南方日报高级编辑，中国新闻漫画研究会常务理事，广东省漫画学会副会长，南方书画院副秘书长。在各大媒体发表过数千幅漫画作品，在报刊中开辟过二十余个漫画专栏，数十次在国内外漫画大赛中获奖。创作的漫画作品曾获国际大奖、全国新闻漫画金奖和银奖等，创作的漫画图书曾获中国图书奖和中宣部“五个一工程奖”。
《小平说》主编解聘如
“探索无罪，哪怕不成功也是有意义的”
网易艺术：我们知道用漫画形式表现小平理论，这在当时的中国尚没有先例，您当时是怎么会产生这样一个想法的？
解聘如：1992年小平南巡讲话像雨后的阳光照亮了中国大地，也照亮了中国人的心，带给改革开放、现代化建设极大的动力，解决了市场经济姓资姓社的大问题，三个有利于判断是非的标准，明确了“发展才是硬道理”，从而也完善了邓小平中国特色社会主义的理论。这是新时期的旗帜，必须在全国深入人心，特别要让广大职工、农民、战士和学生易懂易学，这就有必要采用一种让他们喜闻乐见的出版形式，出版一本通俗读物。
我想到了漫画形式。因为我发现，在当时无论是国外还是国内，漫画书越来越受到欢迎，小孩子喜欢，成人也爱看。台湾漫画家蔡世忠画的孔子、老子，由大陆的三联书店出版发行，在当时是抢手热销的图书。人的观念也在变，就是说漫画可以是夸张的讽刺与幽默，也可以是调侃与赞赏。当然演绎伟人的理论和演绎古人的言论还是很不一样的。演绎伟人的理论更要严谨、准确、全面，这也是极为敏感的领域，万一有疏漏或不妥，弄不好会出政治问题。效果判决动机，拿古人调侃幽默一把，最多也就是学术上看法不同。但我反复思考后，就认为自己的动机是纯正的、积极的，而且事在人为，只要我们以高度严肃的态度、严谨的处理方法，在策划、编写过程中广为请教领导和专家，完善书稿的文字和漫画，严格审查后再交付出版。探索无罪，哪怕不成功也是有意义的。于是我着手物色编写助手和漫画作者。
网易艺术：我了解到，当时也有很多人劝您不要进行这样的尝试，那是什么让您一直坚持自己的想法呢？
解聘如：的确，在当时有不少朋友、上级领导都曾好意相劝，希望我放弃这个想法和尝试。我却坚持自己的主张，并且解释了坚持的理由，也阐述了编写思路和解决问题的办法：
1.首先是反复学习邓小平理论著作，紧紧抓住其要领，深入理解其精髓。然后把经过讨论、研究的提纲拿出来请教理论专家；
2.对于每一段语录，逐条讨论其需要表达的切入点，供漫画作者参考，画家的初稿画好后再集体讨论（应该说愿意这样做的画家也不多）；
3.形成文、图初稿后分别征求中央党校、中国社科院以及省、市委宣传部相关领导和专家的意见，然后拿回来修改，并聘请了相关领导作为顾问帮助终审把关，这样反复多次直至认可通过为止。
网易艺术：跟第一版相比，再版的《小平说》作了哪些变化？增加了哪些内容？
解聘如：第一版《小平说，什么是社会主义》，着重向读者介绍小平阐述的“什么不是社会主义”、“什么是社会主义”、“走自己的路，建设有中国特色的社会主义”、“如何建设中国特色社会主义”。而新版《小平说，建设有中国特色的社会主义》 ，是站在新的历史起点上，为实现伟大的中国梦而增强走中国道路的理论自信、道路自信、制度自信。新版本更全面地演绎了小平理论，从十个方面介绍了中国特色的社会主义。此外，中英对照，也是新版本的一个亮点和特色。
网易艺术：您通过这本书最想带给读者的是什么？特别是我们当下的年轻人。
解聘如：现在中国人越来越了解世界了，但世界上很多国家对中国还知之甚少，他们也愿意了解中国在短时间内经济迅速发展、和平崛起的原因；我们也需要让外国朋友知道中国人民之所以选择了这样一条社会主义道路的深层原因--没有中国共产党就没有新中国，没有邓小平就没有改革开放，就没有老百姓的新生活……希望这本书也为外国人了解中国打开一扇窗口。
对于我们当下的年轻人，我认为他们只有充分地了解和理解什么是中国特色社会主义，才会少抱怨、多奉献，才能逐渐成长为有担当的一代。
《小平说》主编解聘如与漫画作者赵晓苏
“最初我不敢贸然答应进行这项工作”
网易艺术：当年解老第一次找到您，跟您提出《小平说》的想法时，您当时是怎么想的？
赵晓苏：当时是20年前，听到解局说这件事，我很吃惊。首先是国内没有以漫画解读政治理论的先例。今天，你可以说没有先例的事情也可尝试，在当年没这么简单，随便哪位说句话，都可以把书稿打入冷宫。漫画是一种充满夸张和比喻的艺术，也是针砭性很强的艺术，在那时的环境中，什么情况都可能发生，满腔热情不一定有好的结果。因此，无论我多么信服邓小平理论，我都不敢贸然答应进行这项工作。所以，我是经过反复考虑才开始这项工作的。
网易艺术：因为政治理论是相对比较抽象的，我比较感兴趣的是您跟谢老，是怎么把理论转换形象的漫画的？能举个例子谈谈这种过程吗？
赵晓苏：首先，我敬佩解局的眼界和胆略。漫画界没人想到没人敢做的事他做了，而且是义无反顾，敢于承担一切后果。从一开始，他就对我充满了信任。所以，我在画这本书时还是相对比较放开的。譬如第5页，以三只鸡表现当年“越穷越革命”的荒唐理论。第28页以打兔子的场景表现不停争论而贻误时机。第40页“吊死在一棵树上”表现在“姓资”“姓社”问题上的困扰。创作是困难的，但我必须最大限度地调动艺术想象力，以生动而比较准确的比喻、适度的夸张表现抽象的政治理论，切忌把漫画画成宣传画。我每次都是画一些草图，然后和解局等人一起讨论，中间的争论肯定不少，但大家都是为了全力做好这本书，合作还是比较顺利的。
网易艺术：相对于国外，国内描写政治主题的漫画作品还不是很多，那您对这种类型的漫画作品在中国的发展有什么样的看法吗？
赵晓苏：确实是这样，因为政治主题太过敏感，创作难度高。没有多年的漫画创作经验、一定的政治理论水平和文学素养是难以涉足的，也实在驾驭不了这类题材。我个人长期在媒体担任漫画主笔，几乎每天都为报纸创作一幅新闻漫画，也画中国画，同时也热衷于阅读和写作，解局当年找到我大概也是基于这些因素。
以漫画表现哲学思想的不少，也比较成功。表现古代先贤们一些学说的也很好。直接表现现代政治的比较少，也实在不容易。邓小平理论平实，简洁，生动，也就是我们现在说的“接地气”。绕来绕去的理论不一定是好理论。邓小平理论是一套完整、务实的好理论，并且接受了实践的检验，这一理论给中国人民带来的福祉无法计量。为这一理论画漫画是我的荣耀，也激发我最大的创作热情，一旦确定要画，我就拿出十分的努力，而且不断地修改，使其尽可能的完美。
以漫画表现政治理论确是一种好办法，但是政治理论漫画的发展同样取决于民主政治制度的进步和完善，取决于漫画作者的创作热情，还要有像广东高教出版社这样的出版单位敢于做，并且尽可能把书出好，我希望不断有好作品出现。
《小平说》策划出版人刘宗贵
“首印5000册短短两个月内就售罄”
网易艺术：当初是怎样的机缘促成了新版的《小平说，建设有中国特色的社会主义》在广东高等教育出版社的出版？
刘宗贵：我从事出版有20多年了，曾经邀请赵晓苏老师为《钟南山谈健康》作漫画插图，之后再度和赵老师合作《枫哥说性》（10种）漫画版。在当今图书市场低迷、读者热点关注转换快、网络在线与终端下载阅读高调崛起的情况下，我们合作的这两种选题却取得了不俗的业绩，累计发行量都超过了5万册（套），并且前者2009年获第八届“广东省优秀科普作品奖”一等奖，2010年获第一届“中国科普作家协会优秀科普作品奖”优秀奖，2011年获“2011年度全行业优秀畅销品种”；后者2010年获 “第五届中国人口科学优秀成果奖”二等奖。
在我
网易艺术：从一个专业的出版人的角度，您会怎么评价《小平说》的特色，或者是它哪方面最让您感兴趣。
刘宗贵：《小平说，建设有中国特色的社会主义》主要有四方面让我感兴趣：一是内容。该选题遴选了邓小平理论10个方面的主体内容，涵盖75个知识点。今年是邓小平诞辰110周年。邓小平是中国特色社会主义道路的开创者，是中国改革开放和社会主义现代化建设的总设计师。当前中国正在进行全面深化改革，因此，我们觉得该选题的出版具有重要的历史与现实意义，同时也表达了我们对邓小平的无比怀念和崇敬之情。二是作者。解老师和赵老师，他们为人诚恳、专业水平高、社会责任强，按照出版社的行话来说就是高端作者。三是表现形式。该书采用了人们喜闻乐见的漫画形式来呈现，紧密围绕主题内容，深入浅出地表现了邓小平关于建设中国特色社会主义的基本观点，令人耳目一新，把内容上的严肃性与形式上的幽默性和可读性有机地融为一体。无疑，这是一种积极有益的探索，是一种表现形式的创新，更加贴近广大读者的阅读需求。四是中英文对照。该书不仅是一本供中国广大青少年学生、干部群众、战士、农民朋友阅读的政治理论通俗读物；也是一本供外国读者了解中国改革开放和中国特色社会主义实践的“外向型”图书。我们相信该书的出版对中外广大读者学习了解邓小平理论的主体内容将有所裨益。
网易艺术：《小平说》从出版到现在也有一段时间了，读者们的反响如何？
刘宗贵：《小平说，建设有中国特色的社会主义》今年3月份出版以来，深受读者好评，首印5000册，在短短的两个月内就售罄，已经第二次加印5000册，至今库房也所剩无几，正准备第三次加印。
同时，该书被省教育厅列入今年第七届广东省中小学“暑假读一本好书”活动推荐书刊目录，位列第二。
当当网上读者好评如潮：“很特别的一本书，用一种全新的漫画手法讲政治理论，国际范儿，breakthrough。同时处处体现画家的心思，深入浅出心领神会。”“邓小平是我最崇拜的伟人之一，重温邓小平的经典名句，颇受启发，对于当前的深化改革很有指导意义。本书漫画哲理性和可读性都很强，是一本优秀的通俗读物。赞一个！”“里头的漫画很切主题，又幽默又容易理解。给个赞。”等等。
本文来源：网易艺术 作者：孙正亚
责任编辑：王晓易_NE0011
网易新闻客户端下载- 推荐
- 热点
- 娱乐
- 体育
- 财经
- 科技
- 军事
- 汽车
