网易首页 > 网易女人 > 热评时尚圈 > 正文

网易独家:山寨华伦天奴上百种 正牌已少用中文名

0
分享至
说到山寨“洋牌”,“华伦天奴”无疑是灾区中的重灾区。中国地区各种“XX·华伦天奴·XX”永远都在甩卖。但是实际上,在被译为“华伦天奴”的正牌意大利VALENTINO,不仅是与Chanel等国际一线齐名的奢侈品牌,现在其对外的宣传上,也已经很少在用到中文名字了。

往期精彩回顾

第2期:梦特娇被指假洋牌 第3期:山寨洋货一箩筐

  山寨华伦天奴”上百家
  在前两期网易独家盘点的“假洋牌”报道中,有网友特别提到了威武的“华伦天奴”,被译为“华伦天奴”的正牌Valentino,本是与Dior,Chanel齐名、一些在时尚界举足轻重的人物都以曾为Valentino家族工作为荣的一线品牌,但是到了中国却被各种山寨货玩烂了。据不完全统计,目前中国市场上的“华伦天奴”品牌超过200家。

在某宝上,“华伦天奴”的衣服和配饰只卖到几百元,但是正品VALENTINO的价格可是甩了某宝好几十条街。千万别说“物美价廉”,这质量根本不可能是一个档次的好吗?

被译为“华伦天奴”的VALENTINO本是一线大牌

可能在大部分消费者当中,“华伦天奴”就是一个天天打折甩卖、存在于各种批发市场的品牌,而各种加了前缀后缀的“华伦天奴”真称得上是遍地开花,在哪个城市都能找到点踪影。但是实际上,作为一线大牌的VALENTINO在店面设计上也一贯维持着它国际一线的水准,橱窗设计也十分精良,与山寨“华伦天奴”真是有天壤之别。很多人可能都不会太爱买有“华伦天奴”logo的服装。在今年五月某报纸的报道中, 也提到Valentino中国旗舰店——新光天地店的店员Hebe说“一般买我们东西的客人都不说 ‘华伦天奴’,叫‘华伦天奴’都不买。” 甚至会有消费者感慨:“以前的那个华伦天奴现在都做成这样了?”可见山寨“华伦天奴”对Valentino在整体形象上的破坏到底有多大。

VALENTINO在其对外宣传上已经很少用的中文名

由Valentino garavani先生所创立的一线意大利服装品牌Valentino是现在市场和明星红毯上最受欢迎的品牌,也是我们一般认知中所了解的“华伦天奴”,目前有“VALENTINO”及其副线“RED VALENTINO”,目前在品牌的对外宣传上已经很少见到中文“华伦天奴”字样,基本上只是用英文“VALENTINO"。虽然在中国被破坏的有点严重,但是这两年该品牌正在默默的强势归来。


VALENTINO在中国市场正在扭转乾坤

2004年,Valentino全球CEO Mr.Michele Norsa宣布了Valentino“中国发展战略”,从此拉开了Valentino品牌正式登陆中国市场的帷幕。然而,被译做“华伦天奴”的Valentino还未深入人心,中国市场就早已出现无数“华伦天奴·XX”。但这些山寨兄弟们都并非真正出自Valentino家族。它们之中正规一点的从台湾和香港总经销商那里拿到销售权;不正规的直接在境外将“华伦天奴”注册为企业厂名,再回国内销售。混乱的市场,使得Valentino不得不在2007年前后选择逐步撤离中国,专卖店陆续从北京、深圳撤走。这也是Valentino当时在中国仅有的两家店面。但据报道,2010年,Valentino易转乾坤,在连续亏损几年后实现盈利。2012年Valentino实现销售4亿欧元,同比增长21%;营业利润同比增长43.3%。而在中国最受欢迎的几大品牌增长分别如下:LVMH 集团2012年增长率为9%;PPR集团旗下Gucci 增长率为7.6%;Salvatore Ferragamo同比净增13.4%。

2013年11月14日晚,全球最顶级奢侈品品牌Valentino在中国上海举行首个女装秀,国际影星章子怡刘嘉玲、林志玲、倪妮、徐濠萦、黄伟文、杜鹃、周丽淇、张翰等影视明星、时尚届人士也盛装出席亲临现场看秀,星光熠熠。

尽管Valentino在中国被山寨的如此严重,但是却很少在国内有过类似于其他品牌的“打假”举动或者品牌形象纠纷,Valentino在北京公关公司的人员称,品牌还是希望大众的焦点能够集中到品牌的服装和设计师身上,不希望其他新闻模糊了焦点。

“华伦天奴”家族庞大,算不清的一笔糊涂账

据悉,GiovanniValentino卓凡尼·华伦天奴,MarioValentino马里奥·华伦天奴和ValentinoGaravani是全球范围内的3个正血统华伦天奴。


Giovanni Valentino日前在中国举办了一场大秀,并邀请了很多明星,很多人质疑这是一个山寨品牌秀,但是其实不然。GIOVANNI VALENTINO出生于意大利那不勒斯市(NAPLES),为世界顶级名牌[华伦天奴]始创家族之第三代继承人。 虽然与Valentino渊源颇深,但是据称这个品牌只要出现就必须使用其全称“GIOVANNI VALENTINO”,而不可以单独使用“Valentino”。MarioValentino马里奥·华伦天奴则是华伦天奴家族的第二代继承人。

相关推荐
热点推荐
全国人大代表、步长制药副董事长赵菁:激活“一池春水”,民营经济发展迎“多重利好”

全国人大代表、步长制药副董事长赵菁:激活“一池春水”,民营经济发展迎“多重利好”

时代商学院
2024-04-28 15:13:07
博世称问界M7涉事车辆并未搭载博世智驾系统

博世称问界M7涉事车辆并未搭载博世智驾系统

鞭牛士
2024-04-28 17:32:15
疯了!曝易建联移民美国?这是中国男篮最后一个超巨……

疯了!曝易建联移民美国?这是中国男篮最后一个超巨……

篮球实战宝典
2024-04-28 16:29:59
数据造假长达30年!日本又一药厂翻车了,被嘲讽:工匠精神=造假精神!

数据造假长达30年!日本又一药厂翻车了,被嘲讽:工匠精神=造假精神!

可达鸭面面观
2024-04-28 11:58:52
广州一女子跳楼砸中路人后续:被砸当事人发文回应,商场发声

广州一女子跳楼砸中路人后续:被砸当事人发文回应,商场发声

180°视角
2024-04-28 14:27:59
布林肯前脚刚走,马斯克随即访华,请求中方允许向外转移汽车数据

布林肯前脚刚走,马斯克随即访华,请求中方允许向外转移汽车数据

涛涛生活搞笑
2024-04-29 02:14:58
哈尔滨一小区楼体“突然裂开、逐渐倾斜”?官方通报:决定拆除!

哈尔滨一小区楼体“突然裂开、逐渐倾斜”?官方通报:决定拆除!

鲁中晨报
2024-04-28 08:05:03
可能不打了!突然退出系列赛G4!这可是独行侠第一核心卧底……

可能不打了!突然退出系列赛G4!这可是独行侠第一核心卧底……

篮球实战宝典
2024-04-28 22:20:45
网传上海某公募基金食堂超豪华的自助餐,直言是散户的血和泪…

网传上海某公募基金食堂超豪华的自助餐,直言是散户的血和泪…

火山诗话
2024-04-28 15:33:02
被BBC问“边指责中国、边向以供武是否影响美国信誉”?布林肯的回应被网友嘲讽

被BBC问“边指责中国、边向以供武是否影响美国信誉”?布林肯的回应被网友嘲讽

环球网资讯
2024-04-28 14:30:47
问界M7事故细节曝光!车辆没搭载智驾系统,他们根本不是被撞死的

问界M7事故细节曝光!车辆没搭载智驾系统,他们根本不是被撞死的

快乐娱文
2024-04-28 19:52:26
疯狂小杨哥回归带货,“苹果准新机”销售额破亿,激活日期显示上个世纪

疯狂小杨哥回归带货,“苹果准新机”销售额破亿,激活日期显示上个世纪

蓝鲸财经
2024-04-28 18:02:20
《浪姐5》人气王诞生,芒果台恐又押错宝,内娱对越剧一无所知

《浪姐5》人气王诞生,芒果台恐又押错宝,内娱对越剧一无所知

娱乐圈笔娱君
2024-04-27 16:15:23
周鸿祎突发疾病,曾喝陌生女子递来的水,2个手指3锥子扎不出血来

周鸿祎突发疾病,曾喝陌生女子递来的水,2个手指3锥子扎不出血来

汉史趣闻
2024-04-27 22:24:26
身材傲人的美少妇

身材傲人的美少妇

娱乐的小灶
2024-04-24 01:18:18
新冠灭活疫苗之父被抓后,奇怪的事情出现了,网友:后遗症说通了

新冠灭活疫苗之父被抓后,奇怪的事情出现了,网友:后遗症说通了

影孖看世界
2024-04-28 21:03:44
“新冠疫苗之父”的突然落马,让我回想起新冠时期的“顽强抗争”

“新冠疫苗之父”的突然落马,让我回想起新冠时期的“顽强抗争”

巴城的城
2024-04-28 19:05:46
英超巨大争议!5分钟从1比1到0比2,枪手两次获益,萨卡创纪录

英超巨大争议!5分钟从1比1到0比2,枪手两次获益,萨卡创纪录

奥拜尔
2024-04-28 21:42:41
比亚迪高管:华为小米手机大部分由比亚迪生产,比亚迪靠代工一年创造营收1500亿

比亚迪高管:华为小米手机大部分由比亚迪生产,比亚迪靠代工一年创造营收1500亿

环球网资讯
2024-04-28 14:51:38
终于有人把中国10大超级县城,整理出来,不知道的收藏

终于有人把中国10大超级县城,整理出来,不知道的收藏

书山有路勤为径
2024-04-27 21:18:06
2024-04-29 03:18:44

头条要闻

警方通报女子在卫生间被打:4人被行拘13日罚款1千元

头条要闻

警方通报女子在卫生间被打:4人被行拘13日罚款1千元

体育要闻

湖人的G4,尽人事得到了回报

娱乐要闻

张杰谢娜发文为何炅庆生,亲如家人!

财经要闻

上财万字报告深度解读Q1经济

科技要闻

特斯拉生死时速,马斯克西天取经

汽车要闻

鸿蒙首款行政旗舰轿车 华为享界S9实车亮相车展

态度原创

游戏
房产
时尚
教育
亲子

网友认为《剑星》拿不到年度最佳:打不过《FF7重生》

房产要闻

力度越来越大!落户两年享本地居民购房政策,海南第16城松绑限购!

裤子+小猫跟,这个组合气质又好看

教育要闻

三年级二班最近新调来一位数学老师,脑子里面竟是些稀奇古怪的题

亲子要闻

萌宝坐床上安静玩,妈妈看到后吓一跳,哭着大喊

无障碍浏览 进入关怀版
×