网易娱乐1月12日报道 在历史上,很多赫赫有名的学者都是早年留学海外,却都在事业蓬勃期回归祖国,我们叫这种为“恋土”情节。他们出生在不同时代,在各个阶层都作出了突出贡献。但在艺术的领域里,很多外来客把西方艺术镶上了金边。其实在真正艺术大师的眼里,艺术是很理想的追求,并非盲目的崇拜。马岩,一位留学海外的戏剧创作及表演者,他欣赏西方艺术的文明传承,更珍惜中国五千年文化沉寂的精髓;他出生在北京四合院的家庭,从小经历温情冷暖,长大面对事业抉择,最终他带着西方戏剧的文明与中国千年文化紧紧拥抱。2016年,他尝试将西方的默剧和假面具混搭,用外来元素演绎中国本土故事,圣诞节和元旦节期间中西合璧互动默剧《小旅馆大饭店》问世,6场演出,场场爆满,现场洋溢了孩子们的欢呼和家长的大笑!80后马岩用实力和态度让中国人传统的美德跨越重洋,落叶归根。
《小旅馆大饭店》剧照
“情怀”一词并非空穴来风。翻看马岩导演的作品,《恒星》、《家宴》、《吾本孤独》到如今的《小旅馆大饭店》他都窍门地引入了“西为中用”的精髓,“玩剧场”“撩观众”“实景微话剧”“街头演出”,这些“潮词”一再出现观众的评价里。但是故事的素材和角色都是地道的京人京味,其中又何止沉淀着满满的“国人情怀”。这次他将该剧的灵魂聚焦到“父子情”中,这对他自己和观众都是一大挑战。我们都知道,“父为子纲”在中国传统文化里占据主要地位,所以中国的父子有着非常典型性的特征,他们可以争吵或沉默,可以勾肩搭背或推杯换盏,这些细碎且模糊的情感,积压在每一对父子的心底,却很少说出口,看似不经意的一个眼神或点头,但却默默的传承着中国人亘古不变的血脉传承。这些难以扑捉、难以表达的情感终端,是很多艺术创作者不愿意放大的闪光点。而马岩,正是看到了父子情感的矛盾冲突和争吵背后的真情与默契才大胆以默剧的形式创作了这部剧。
《小旅馆大饭店》剧照
其实,登上舞台的《小旅馆大饭店》没有华丽的外衣也没有玲珑的包装,它好像北京胡同里长大的一个孩子,在不经世事的时候犯下很多错误,在犯错和改错之间一点点成长,长大了,知道后悔了便自然而然的成为了《小旅馆大饭店》。这既是马岩成长的真实写照,更是中国80一代人生的回忆凝结。剧中,北京胡同、红领巾、升国旗、小旅馆、大饭店以及父亲恨铁不成钢的殷切和儿子期待自由的渴望,满满的中国元素成为这部默剧+假面具的神经中枢,而支配的是无数观众的一喜一悲、一笑一悔和一举一动。
《小旅馆大饭店》剧照
在马岩和他的好哥们彭籽栋的用心雕琢下,《小旅馆大饭店》成为了首个结合默剧和假面戏元素演绎中国本土故事的作品,作品的成功并不意味着导演马岩一举成名,马岩作品的背后还有很多质疑。有人说:“没能登上大雅之堂,这部剧就有问题”,也有人说:“中国元素夹杂西方表演手法,不伦不类让观众不能接受”。作为一名80后导演,马岩对待事业有着他不同的见解,他说:“我在欧洲留学工作,街头的艺术家比比皆是,他们成为了风景,更成为了一个过度的艺术传承者,他们被人尊重,并传为佳话。在中国,少部分人还暂时接受不了这种新型的艺术,但是少部分人不理解,丝毫不会影响我们坚持做艺术的决心。如果说艺术是宽广的,那么我相信,咖啡剧总会有它的市场。”马岩还表示:“中国人,无论行多远,走多久都要落叶归根,这也是炎黄子孙的信念,更是一位戏剧创作者身体力行的职责”。
