网易娱乐9月28日报道 青春奇幻偶像剧《别那么骄傲》于9月19上线。据悉，该剧自开播以来表现亮眼，首周播放量已轻松突破1亿大关，截至发稿,播放量已达1.3亿；在网络剧每日播放量排行榜上多次位居前三，数据直追《老九门》；微博话题#别那么骄傲#阅读量达2.1亿，多次登上微博实时热搜榜。
IP改编，“还原or创新”？
据了解，剧版《别那么骄傲》改编自90后人气女作家随侯珠同名热门IP。继承湖南广电的青春基因，芒果娱乐在青春题材项目操控上有很多经验可鉴，因此在IP盲抢混战中，笃定钟情青春IP题材，对于《别那么骄傲》的IP开发权，早在两年前就已下手买入。
纵观2016年IP题材的剧版改编，如《微微一笑很倾城》忠于原著、高度还原，不仅收获原著粉盛赞，也虏获大众粉丝的倾心；而《老九门》《幻城》等剧则在原著基础上进行了大尺度改编，口碑在大众粉和原著粉中呈两极化差异。可以看到，在IP改编的演化过程中，制作方需要平衡原著粉和大众粉的不同观感诉求，也要面对各方舆论，因此剧本改编的成功与否成为制作方致胜之关键，对于操作了诸多青春的题材剧目的芒果娱乐也是一次全新的挑战。
作为制作的第一部网剧，同时又是最热门青春IP ，芒果团队在对《别那么骄傲》的改编斟酌再三后选择了迈开步子，大胆改。原著《别那么骄傲》忠实的围绕男女主人公从互换—曲解—缓和—体谅—爱慕的感情模式，进行故事的延伸，可以说是一部穿着灵魂互换外衣的忠实爱情轻小说。而剧版《别那么骄傲》除了保留人物关系和主要剧情以及情感线外，芒果在剧本改编方面进行了大刀阔斧的创新，添加了全新的奇幻元素，灵魂互换、青梅竹马、误会丛生，最终上升到心灵的互通撞击，与原著扯开了巨大差异。
网络内容更灵活
颠覆性的改编，引起了原著粉的激烈反响，“还我沈熹、还我河之洲”“辣眼睛” “尺度太大，爱不停”等弹幕持续刷屏，当然也有大众粉们对于“出门就吃章鱼烧”，“心理活动次元化”的日漫式改编呈现，情有独钟。大众粉与原著粉的口碑拉锯，使得《别那么骄傲》的关注度不断高涨，播放量也屡创新高。“改编有差异是必然的，“原著+创新”的混合打法才是考验制作方对于调和比例的精准把握，有差异、有关注、有不同的声音对于创作来说是好事。像观众反馈的关于前两集的“蜜汁尴尬”问题，我们已经在重新进行剪辑，会前两集将合并为一集重新上传，给观众看到一个全新的版本。做网剧，能够跟观众直接互动及时反馈，一起玩，我们很幸福。”。
播放数据是考量一部剧目成功与否的重要指标，以此为标准的话，对于《别那么骄傲》改编可以称得上成功，而对于“日漫悬浮剧”的尝试，更让业内看到了IP改编、内容创新更多的可能性，这一点意义非凡。
本文来源：网易娱乐
责任编辑：
李彤_NK4455
