网易娱乐专稿9月25日报道 （文/小明）第64届圣塞巴斯蒂安国际电影节刚刚落幕，让人惊喜的是，本届电影节的金银贝壳奖都归属于冯小刚新片《我不是潘金莲》，6年之后，范冰冰也拿到了第二个国际A类电影节影后桂冠。网易娱乐特派记者前往西班牙，在圣塞巴斯蒂安这座海港城市，《我不是潘金莲》展映那天的傍晚，我们与范冰冰聊了聊电影的故事。对于拿奖，已经胸有成竹的冰冰曾在电影节开幕时就表示过自己对角色十分有信心，她自己对于接演的一段描述也无疑肯定了这份势在必“拿”的影后奖杯，“有一些角色，开机前十天找到了你，你一看这个角色你很喜欢你就接了，李雪莲这个角色就是这样。”
关于演技的变化，范冰冰自己也坦言希望让大家看到了一个不同类型的变化，这一点不仅是造型上的，而是要根据故事里的人物去揣摩，冯小刚曾对于她在《我不是潘金莲》中的表现有过如下评价：“冰冰，这个戏成了。特别好的完成了角色，不仅没被压着，还把他们（28个男演员）拎了起来。”
说完台上的成就，台下的范冰冰在这次对话中也透露着恋爱中的小女人劲儿，虽然领奖当天是剧组主创相伴，不过在几天之前的开幕式，恰逢范冰冰的生日，李晨还跟着一起飞来了西班牙。陪女友过生日是件正常不过的恋爱之事，范冰冰都很享受，哪怕是一顿家常便饭，“当你想吃中餐的时候就有人给你买回来。”说道这里，她自己就不自觉地笑了起来。
“在一段情感关系里，陪伴是很重要的事，很看中这种感觉。”当记者问道这种感觉打算什么时候加个章儿，给大家来个惊喜时，范冰冰说了，暂时没有计划，但随时可能突击。
我把二十八个男演员都穿了起来
网易娱乐：片中出现的方言很有趣，是什么地方的方言？
范冰冰：我们拍戏的地方婺源，是个三省交界的地方，婺源话既不是安徽话，又不是江西话，是一种特有方言，纯当地的话我们是听不懂的，原来这个戏想用普通话，但是我们试了一下，觉得普通话有些奇怪，我也想尝试说烟台话，但是导演觉得北方方言和江南水乡特别冲突。当时已经快开机了，我们便找了当地剧团的人帮我们录对白，但是我们发现剧团录的对白戏剧腔特别重，导演担心表演痕迹太重，就在下榻的酒店找了经理和服务员，把男性和女性的对白各录了一遍之后发到了每一个演员的手机上，然后大家就开始一边学一边演。只有李宗翰来的太仓促了，没有时间学婺源话，他就在片中说自己家乡的方言湖北话。
网易娱乐：李雪莲这种”土“村妇的角色应该是你所塑造过的反差最大的银幕形象了，有人将这部片子视为你的转型之作，你怎么看？
范冰冰：其实当年《苹果》和《观音山》里那种底层社会城镇女孩的角色就很平民化，影迷对于这样的变化就感到非常惊喜了。但李雪莲这个角色对我而言仍然是一个突破，我愿意去尝试和改变，我不怕形象不漂亮，因为每个角色在故事里都有自己的细节特点，扮演李雪莲不能像杨贵妃，要根据故事里的人物去变化，这对我而言是演了一个不同类型的电影，让大家看到了一个不同类型的变化。
网易娱乐：这次是一个女性角色和众多男性角色来配戏，感觉如何？
范冰冰：导演找了二十八个实力派男演员，个顶个的能演戏。他嘱咐我说，你要小心，不要让人把戏拿走。我说，不会让他们把戏拿走的。虽然这么说，但其实我还是很有压力的，因为每个男演员的角色都是有厚度的，包括赵大头，王公道，甚至贾聪明这样的角色，背后都有各自的故事。当成片出来的时候他对我说：冰冰，这个戏成了。他还对我表示了肯定，说我特别好的完成了角色，不仅没被压着，还把他们拎了起来，在其中穿针引线，把每个人安置在各自的位置上，故事也讲圆了。我很高兴他给了我这样的评价。
我幸运的是每个点都打得很正
网易娱乐：影片中李雪莲之所以要层层上访，最重要的原因是觉得自己受到了很大的冤屈，现实中有什么类似的例子吗？
范冰冰：冯小刚，刘震云和我聊过，说故事为什么有意思，是因为不管城市还是乡村，生活中受委屈的人其实有很多，但是大部分受了委屈都只会自己默默承受，只有10%的人会去说，而李雪莲就是这10%的少数人，观众都是有了委屈不会说的人，他们在电影院里看这部戏，会有一个感情宣泄点。
网易娱乐：李玉的《苹果》，《观音山》和冯小刚的《我不是潘金莲》都是以女性为主角的电影，在合作的时候，两个导演对女性主角的处理有什么不同吗？
范冰冰：李玉戏里的很多东西，比如情绪，感受和爆发力，都是现场即兴发挥的。她是一个很自由的人，她的戏里自由度很广，你可以任意给她情绪和细节，她会放到角色里。但是你不能连着拍李玉的戏，你要在她写剧本的间隙过生活，从生活里找素材，等下一次拍她的戏的时候把这些感受放入戏里。每一年都去拍她的戏，会被挖空。
冯小刚导演作为男性导演，有很多的掌控力。他的掌控是全局的，他说如果仅仅是拍告状其实完全没必要拍这部戏，他要拍的是生活里的细节，他要的是所谓的会心一笑。他的电影里，自由发挥的空间很小，只要准确表达他想要的就可以，不过当你有神来一笔的时候，他也会和你讨论这样好不好。和两个导演合作，是两种完全不同的状态。
网易娱乐：十二年之后再次和冯小刚老师合作，彼此之间有什么变化吗？
范冰冰：十二年前的《手机》是我第一部电影，当时就拿了奖，对我来说是一个很大的鼓励，很不可思议，冯小刚打开了我演电影的大门。十二年后我成长了很多，变得更自信了，更懂得如何掌控角色了。
《手机》年代的冯小刚就喜欢拍让人会心一笑的故事，他会去讽刺两千年的时候高科技给人们带来的影响；十二年以后，他的内心表达变得更不一样了。他这些年一直在尝试变化，从商业片到艺术片，从《夜宴》到《唐山大地震》，再到《一九四二》。《我不是潘金莲》是一部他心里一直想拍的片子，为此他等了五年，直到各方各面都成熟了才开始拍。我幸运的是每一个点都打的很正，以往冯小刚的戏，以女性为主的戏几乎没有，而这部农村妇女的上访戏一出来，就让我撞到了。
唯一入围主竞赛的中国片，感觉非常骄傲
网易娱乐：在圣塞巴斯蒂安放映的时候，现场反响都特别好，你对此怎么看？
范冰冰：冯小刚的电影是以对白见长的，翻译之后是有损失。多伦多那一场，华人观众相对多一些，而圣塞巴斯蒂安这一场，观众基本上都是外国人。这个电影节的观众对电影人非常尊重，这让我非常感动，一般在放映完之后，观众都会很快离场，但这次看完电影出来，所有人都在鼓掌，接近1000个观众，放映后一个都没有走，大家站在楼梯两旁，一直在鼓掌，鼓了将近五分钟，那一刹那我特别感动，外国观众对电影艺术和电影人的尊重，会让你觉得，拍电影很美妙。
网易娱乐：同时入围这两大世界级电影节的感觉有什么不同吗？
范冰冰：多伦多电影节没有竞赛单元，只有展映，展映的电影来自全世界。今天早晨《我不是潘金莲》拿到了费比西影评人大奖，我还挺高兴，因为影评人大奖的评委大多是外国人，虽然文化背景不同，但是外国人看过《我不是潘金莲》之后也会有反思，这样很难得。
圣塞巴斯蒂安电影节，我以前就知道，但是从来没有来过。它是全世界九大A类电影节之一，昨天和贾樟柯导演聊天，得知这个电影节确实历史悠久，它会去选全世界的好电影，选择的标准更基于艺术，每一年会从五千部电影里选出十七部。每一年世界上有这么多电影，作为唯一入围的中国电影，我觉得这是一件非常值得骄傲的事情。
网易娱乐：对自己第二座国际影后奖杯，有信心吗？
范冰冰：我对这部电影和我扮演的角色有信心，这个角色和以往的角色有很大反差，但是对我而言，得奖结果不是这次来电影节的目的，我们甚至等不了结果就要回去工作，我还有《爵迹》的宣传。拿奖需要看缘分，入围的荣誉这个礼物我已经收了，礼物大小已经没有那么重要了。
一部戏好坏的90%是不由演员控制的
网易娱乐：这次角色的成功，会对你以后的接戏有什么样的影响？
范冰冰：接戏对于演员来说，总还有一定的局限性，不是想象那样，适合你的戏就能到你手里。接戏经常需要看缘分，有些适合你的角色，你也和导演制片人聊了两三年了，但是可能因为各种因素，开拍的时候这个角色可能就不是你的。而有一些角色，开机前十天找到了你，你一看这个角色你很喜欢你就接了，李雪莲这个角色就是这样。
好的角色和故事，不是你想要就有的，你要碰角色。其实不论是好片还是烂片，每部电影都会让人有成长和收获，我知道它好在哪里，也知道它坏在哪里。作为演员，你在接戏的时候肯定是有自己的标准的，但是电影在没有开拍之前，所有人都说自己的电影是好电影。有些电影是剧本很好，但是被拍烂了；有些电影是概念很好，但是拍摄出来的结果并没有朝着你想要的方向走。这时候你就会有一种无力感，毕竟演员是控制不了全局的，能做到的只能是在接戏的时候看戏的好与坏，然而这只占到了这部戏好坏的10％，剩下的90%，演员根本控制不了。
网易娱乐：对《爵迹》的上映有什么期待吗？
范冰冰：《爵迹》这部电影会是中国电影里面的一个第一，因为中国电影从来没有真人CG动画这个概念，郭敬明是个年轻导演，有很多想法，时代在进步，不管技术到哪里，他的勇气还是很值得关注的。如果你可以在很好的电影院里看Imax版本，可能会有一些新感受。
有李晨在，想吃中餐就有人买回来
网易娱乐：这次出征电影节有李晨陪同，感觉是不是更安心了？
范冰冰：更安心的感觉是当你想吃中餐的时候就有人给你买回来（大笑）。他其实有很多工作，做导演的那部戏也在筹备，但是赶上我的生日，他还是不远万里的飞来陪我。在一段情感关系里，陪伴是很重要的事，我很看中这种感觉。
网易娱乐：这次两个人在海外是怎么庆祝生日的？
范冰冰：没有特别的庆祝，和团队的工作人员一起找了一个非常具有西班牙本地特色的私房菜吃了一顿。
网易娱乐：有没有什么计划中的惊喜让大家一起高兴一下？
范冰冰：暂时没有计划，毕竟计划赶不上变化，一切还是凭感觉。我们都是演员，相对更感性一些，当感觉来临的时候，什么突发情况都是有可能的。
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
杜嘉悦_NK6020
