网易娱乐5月18日报道（编译/11月的雪） 带着新作《无赖汉》造访第68届戛纳电影节的全度妍和金南佶当地16日接受了媒体户外访问，谈及到15日首次上映时中途有半数观众离场的尴尬场面全度妍就指自己也感到惊讶，而金南佶在谈到全度妍时就大赞她是个有魔力的好演员。
由吴胜旭执导、全度妍金南佶主演的韩国作品《无赖汉》入围了第68届戛纳电影节的“一种关注”单元，虽然这次未能入围竞赛单元，不过全度妍这位曾经的戛纳影后就一样带着兴奋的心情回到戛纳影展当地。16日全度妍和金南佶就在户外接受了媒体访问，对于《无赖汉》在戛纳首映上得到的评价不高，甚至中途有几乎一半的观众离场事件，全度妍就说到：“当时电影播放完我听到掌声时起来一看，发现比我想象中有更多的空座位真的有点意外，是始料不及的。回想起来我前三次来戛纳都是因为入选了竞赛单元，这次是第一次打进‘一种关注’单元，也许这是区别，不过比起观众的反响，我其实来之前更担心的是欧洲的观众是否能理解这部作品。不过后来我听说是因为15号晚首映时间比较晚，很多观众都要回去休息了所以提早离场。“
当媒体问到她为何选择这部作品时，全度妍说到：“当时我刚开始拍《侠女-刀的记忆》，然后等着另外一部电影《男和女》的开拍，就在这中间的时间段收到了《无赖汉》的剧本和提议，当时看了觉得这个剧本很好，但因为《侠女-刀的记忆》和《男和女》都是那种很沉重的题材，《无赖汉》也同样是那种不容易演绎的作品我当时很犹豫，考虑了很久最后还是决定接下来。”
对于为何不冲出国际接拍些外国作品和是否收到过邀请的问题是，全度妍就笑着回答到：“虽然没有具体的接到过一些作品邀请，倒是听过很多外国导演说想和我合作，特别是去年当审议委员的时候，有好几个导演都来和我的翻译说，问我为什么不学下英语，那样才可以做一个打响世界名堂的演员，当时听起来觉得我是不是真的给人感觉很懒呢，然后我就开始奋力学习英语了，现在还在学习的路上。所以这次我又来了，又会碰到他们，要更加努力才行。”
谈到在《无赖汉》中她出演的逃犯情人一角，全度妍就说到：“《无赖汉》中的金惠京不是那种有梦想的女人，他只是为了一个坏男人而活，但如果就这么演绎的话这个人物就毫无魅力了，在初期阶段我和吴胜旭导演讨论了很多，自己也提了很多意见，而且吴导演是那种对女人心事一点都不敏感的男人，所以更多的是依赖我去给他引导，把这个角色编写得更无奈和心酸，在碰到金南佶这个人后更想走出自己的世界外面看看。”
和全度妍首次有对手戏的金南佶大赞全度妍是个有魔性的女演员，他笑说到：“以前我和宋康昊、夏正宇等前辈聊天的时候都有问过他们全度妍是怎么的一个演员呢，和她合作是什么样的感觉，当时他们给我的答案几乎是一致的，说她是那种你和她对戏，就会发现自己原来怎么努力，演技怎么好，都会被比下去的感觉，当我真正和她合作我才明白这是真的，她就是一个有魔性的对手，连你回家都想着的对手。”在一旁的全度妍回答到：“我明明是个很支持对方演员的人啊。”
不过在被媒体问到是否和影后合作有压力时，金南佶就说：“真正拍摄的时候倒没有，因为她教了我很多，一直带着我，感觉和她合作后我自己明显成熟了不少。遇到一个好对手就像我做得更好，你就应该更加好，然后我又变得更好的那种感觉。我们有一场在早上吃杂菜的戏份，那会我们已经比较熟了，当时全度妍那种自然流露的演技让我都蒙了，不知道是在拍摄中还是拍摄外，还让我好几次提醒自己该说台词了。”
《无赖汉》一片讲述刑警郑在坤（金南佶饰）新目标是捉拿杀人不眨眼的逃犯朴俊吉（朴星雄饰），因此决定跟踪和接近唯一的线索，便是他的情人金惠京（全度妍饰），但在相处中却渐渐爱上了这个单纯的女子。《无赖汉》在戛纳影展率先上映后，在韩国本土将在5月27日上映。
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
