网易娱乐3月22日报道 （图文/上海报道组 三生凉茶 一阳）3月22日，中国歌剧舞剧院复排版《伤逝》继去年年底北京首演和上周浙江绍兴演出大获成功之后来到上海，由莫华伦和王莹饰演的新时代子君和涓生，咏唱出旧时代的旋律。据了解，创作于上世纪八十年代的《伤逝》是中国第一部抒情歌剧，剧本蓝本改编自鲁迅同名短篇小说《伤逝》，由“作曲界泰斗”施光南亲自操刀，1981年北京首演曾引发巨大轰动，也是歌唱家程志和殷秀梅的成名之作。
复排版歌剧《伤逝》忠于原著，仍着意表现子君和涓生追求自由的爱情生活，但又无法摆脱旧势力的重压，终于导致悲剧性的结局。不少观众在看完演出之后，情绪久久不能平静，除了获得强大的精神共鸣之外，他们也理性地认为复排版在歌剧结构、音乐手段的运用方面，都有新的突破。例如打破了分幕、分场的传统戏剧结构，以春、夏、秋、冬的时序及六个相互连贯的场景为线索展开剧情，在音乐表现手段上除了运用宣调、咏叹调等西洋歌剧的表现方法以外，也运用了重唱、乐池中合唱、旁唱等手法，在音乐描写人物心理方面也有所创新，是一次非常成功的复排。
谈及创作理念，导演陈蔚表示：“爱情谁都经历过，看完这幕经典歌剧，无论是谁，都会在剧中找到自己的影子和感动。这次33年后复排，可谓原汁原味，我们在灯光、舞美、服饰设计、人物造型上下足功夫，通剧意境非常凄美、写意，让人又一次感受到‘民国’时代的唯美爱情。”采访中导演对剧中两个主角更是赞誉有加：“这个剧不是一般人可以演的，它需要具有一定的文学修养和文化储备，王莹作为中国首位美声女博士，书真的没白读，无论是气质上，还是形体上，都是最贴切原著人物的；而对于男主角，我第一个想到的就是莫华伦，当我看到他的照片时，就脱口而出‘这不就是一个活生生的涓生吗’，几场演出下来，对于他俩的表现完全可以用无可挑剔来形容。”
中国第一位美声声乐博士王莹，其实早在2006年王莹就曾在维也纳大厅，因演唱《伤逝》中经典片段而被外国友人赞为“中国版的蝴蝶夫人”。王莹坦言，这是她的第一部歌剧作品，虽然在舞台上和莫华伦已有过多次合作，但这样一部两个多小时的经典歌剧演绎，自己还是第一次。“能够演绎《伤逝》是我一直的梦想，我一直觉得我是非常幸运、非常有福气的一个人，虽然在上学时剧中很多经典选段我都唱过，但这次对我来说，是个更大的挑战，也是一个圆梦的过程，每一场演出我都倾尽全力演好我心目中的‘子君’”。
中国歌剧舞剧院歌剧团副团长朱亚林，他表示中国歌剧舞剧院作为中国民族歌剧的领航者，建院以来一直致力于中国民族歌剧的传承与发展。这次中国歌剧舞剧院投入了大量的人力物力，全力支持复排。而鲁迅文化基金会作为支持单位也是不遗余力予以支持，会长周令飞作为鲁迅先生的孙子，采访中表示，看到鲁迅的作品能在如今的文化土壤内焕发新的生命力，感到无比欣慰。
本文来源：网易娱乐专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
