《私人订制》是如何炒《甲方乙方》冷饭的

尽管冯小刚自己对于《私人订制》是炒《甲方乙方》冷饭的说法欣然接受，但是新片中的情节桥段与旧作相似度之高还是不免给人以偷懒之感。《私人订制》里几乎所有情节都可以在《甲方乙方》中找到与之对应的原版情节。经历了这一番回炉炒作之后，《私人订制》却并没有能在《甲方乙方》的基础上做到升级。

《甲方乙方》和《私人订制》中“烈士”的情节几乎一样。

炒冷饭一：女烈士苗圃VS男烈士李琦

相似度：★★★★ 回炉成功度：★★★

《甲方乙方》：嘴不严的厨子李琦找到“好梦一日游”想圆一个守口如瓶的梦，于是姚远告诉了李琦一句话“打死我也不说”，并将李琦设计成为了一个革命党人，周北燕等人轮番上阵色诱威逼，李琦一口咬定“打死我也不说”，让“好梦一日游”的员工大费周折，而李琦也从感受到了革命先辈的不易。

《私人订制》：苗圃饰演的女青年就想过一把烈士的瘾，于是“私人订制”的几位穿上纳粹军装，将革命党苗圃关入了地牢。很快苗圃发现，原来身边的这些纳粹军官都是潜伏在敌人队伍里的同志，在他们的帮助下苗圃成功越狱，出来却发现原来葛优也是自己人，想当烈士的苗圃没能当成烈士，强烈要求再回地牢。

点评：在所有炒冷饭的情节中，《甲方乙方》中李琦的一段与《私人订制》中苗圃的一段堪称一模一样，相似度已经到了两个人连梦想都完全相同的程度。只不过《甲方乙方》里嘴不严的厨子李琦人物更饱满，想当烈士的理由更充分，苗圃这个人物就显得太想当然，完全是臆造出来的人物了。

在剧情方面，厨子李琦被安排的逼供情节明显出自早期的中国电影，对于观众而言非常熟悉，戏仿意味十足，笑果自然不错；而《私人订制》中的苗圃被升级到了二战期间，虽然场景与剧情都要更为夸张华丽，甚至还涉及到了曾经大热的越狱话题，但是对于普通观众而言亲切感并不高，表演痕迹太重，喜剧感也自然大打折扣。曾经当过文艺兵的冯小刚一直有英雄情结，反映在喜剧片就表现为传统英雄人物的戏仿，不过李琦版的戏仿还算正面，也让观众和人物得出了革命先辈确实不易的感悟；而苗圃版的戏仿则沦为了简单的瞎胡闹，既不好玩，也没意义。

《甲方乙方》中叶京的情节比《私人订制》中李成儒的情节更接地气。

炒冷饭二：想吃苦大款叶京VS想脱俗大导李成儒

相似度：★★★ 回炉成功度：★★

《甲方乙方》：生活富裕闲得蛋疼的大款叶京请“好梦一日游”帮自己实现吃苦的梦想，于是姚远等人将大款送到了自己乡下的穷亲戚家，临走收走了大款的豪车电话和先进，约定好一个月之后再来接大款。一个月之后等姚远等人再开着豪车出现在村口的时候，大款叶京已经彻底变成了一个乡下恶汉，不光吃光了全村的鸡，还恨不得一辈子抱着龙虾睡觉了。

《私人订制》：得过全球各种电影“最俗”大奖的大导李成儒请“私人订制”来帮自己实现与俗一刀两断的梦想。杨重等人本着“俗人不喜欢的就是雅”的原则，将大导送进了工棚，却不想引发大导“雅”过敏差点丢了性命。最后还是找来了弹棉花的王宝强与大导换血，完成了大导脱俗的心愿，而一身俗血的王宝强则成为了新一代大导。

点评：《甲方乙方》里想吃苦的大款形象其实来源于九十年代的暴发户形象，在那个忆苦饭流行的年代，这种“没事找抽型”的人物可谓极具代表性，而影片中对其的讽刺也满足了普通观众对于有钱人自“作”自受的心理期待。而到了《私人订制》中，暴发户变成了大导演，“想吃苦”变成了“想脱俗”，虽然依旧是在王朔“永远不要给有钱人好脸”的指导思想下继续拿成功人士开涮给老百姓找来，但《私人订制》明显是在脱离群众的道路上越走越远，目光只局限在了创作者身处的文艺圈。虽然“脱俗”比“吃苦”的手段更为极端，但是笑果却远不如前。

《甲方乙方》中刘震云和《私人订制》里宋丹丹的情节回炉成功度较高。

炒冷饭三：想恋爱小伙刘震云VS想有钱大妈宋丹丹

相似度：★★ 回炉成功度：★★★

《甲方乙方》：和“好梦一日游”同住在一个胡同里的小青年刘震云因为失恋闹自杀，姚远等人决定送孩子一个好梦，让其鼓起生活的勇气。于是“好梦一日游”假扮阿拉伯大款，刘蓓假扮阿伊土拉公主在颐和园里摆下豪华宴席，佯装看上了刘震云，美食美酒美人一同招呼，迷得刘震云五迷三道，“自杀这年头是绝了，相思病算是落下了。”

《私人订制》：在颐和园里做清洁工的大妈宋丹丹因为在曾经救过落水的马青一命，于是被免费赠送了一次“私人订制”。穷了一辈子的大妈最大的梦想就是有钱，于是杨重等人先是把大妈从头到脚打扮成了一个有钱人，又给大妈看股票，带着大妈逛商场，让大妈看全北京熄灯，过了一把钱多得数不过来的瘾。

点评：《甲方乙方》中苦闷的恋爱失意小青年开启了编剧刘震云的演员生涯，这段小品式的故事虽然荒诞，但因为苦闷小青年的形象塑造生动，倒也不显得脱离群众，反到能赢得不少年轻观众的会心一笑。而到了《私人订制》，虽然同样是给生活中的失败者制造一个不切实际的美梦，宋丹丹饰演的感动中国大妈可是远远没有当年刘震云的苦闷小青年接地气，阿伊土拉公主设宴的这个神来之笔也比带着大妈逛商场看北京来得要高级得多，比起阿伊土拉公主的精神盛宴，逛商场看北京不仅显得俗气，还时刻流露着一种铜臭味。草根出身的冯小刚其实骨子里一直记着要帮劳苦大众搞点精神胜利法，但是这种心灵慰藉到了《私人订制》里已经将生活的美好与希望等同于了有钱，在反复玩味金钱至上的过程中，不见了当年阿伊土拉公主对刘震云的那种单纯与自然。

《私人订制》中向大自然道歉是与《甲方乙方》中的送表扬互为呼应的。

炒冷饭四：走上街头送表扬VS给大自然道歉

相似度：★★★ 回炉成功度：★

《甲方乙方》：时值香港回归，“好梦一日游”的几个青年也想为国家大喜的日子做贡献，于是决定走上街头得谁夸谁，免费给人民群众送欢乐。他们从护城河边扭秧歌的大妈夸到了练气功的女青年，从家具店夸到了公共汽车，一路夸得人见人爱花见花开。

《私人订制》：时值世界道歉日，“私人订制”的几个员工决定带头道歉，而导演的对象则是污染日益严重的大自然。杨重等人分别来到城市，草原，河流等等收到污染的自然环境当中以诗朗诵的形式向大自然道歉。

点评：冯小刚自己也承认，《私人订制》中向大自然道歉这一段的确是与《甲方乙方》中的得谁夸谁互为呼应的，而他本来计划的也是让“私人订制”的几位员工在大马上路上得谁给谁道歉，但是因为太过荒诞而作罢。 这两段形式上几乎完全一样的戏码却体现出了完全不同的气质，之前是喜气洋洋，后来是忧心忡忡。而且比起葛优和刘蓓的一唱一和式表扬法，《私人订制》里诗朗诵似的道歉法显得做作而不真诚。虽然冯小刚认为这段道歉是他内心情感的真实抒发，但是作为一个贺岁片的结尾，这样一个装模作样又垂头丧气的桥段显然不是特别合适，即便其出发点是好的，但还是不能改变强烈违和的事实。