1999年毕业于北京大学信息管理系,2004年毕业于中央戏剧学院获导演学硕士学位,现为北京理工大学艺术教育中心讲师。
从IT界高级白领转型为极具创造力的青年导演之后,一系列的舞台剧作品迅速让邵泽辉被业内的专家前辈和普通观众认可。无论是大师经典、原创新作、贺岁喜剧、跨界实验都取得了令人赞叹的成绩。2008年夏秋,参与策划并组织“2008北京青年戏剧节”,创作、导演小剧场话剧《在变老之前远去》;2009年,创作、导演中国著名诗人海子的诗剧《太阳·弑》;2010年,受韩国戏剧导演家协会邀请,赴韩国首尔参加“亚洲导演艺术节”,导演德国戏剧大师布莱希特作品《第三帝国的恐惧和苦难》,大获好评。邵泽辉是该艺术节举办以来受邀请的最年轻的导演,被誉为“最具未来影响力的亚洲导演之一”。2011年,受邀参加法国阿维尼翁戏剧节,导演作品《如果,世界瞎了》。