网易娱乐6月24日报道 （文/樊果） 由薛凯琪、李易峰、李宗翰、潘虹等主演的38集电视剧《真爱谎言》6月23日晚登陆江西卫视黄金档，网易视频随后同步播出【点击观看《真爱谎言》高清视频 点击进入专题】。该剧翻拍自2008年冬韩国播出的159集电视剧《白色谎言》，以一贫一富的两个现代家庭为中心，讲述了由两个谎言引发的一系列爱恨情仇的故事。
韩剧《白色谎言》中文版
网友评论：翻拍不失水准
《真爱谎言》中，普通百姓家的姑娘徐盈本要与男友韩振宇结婚，却在领证前三天失去了男友的任何消息，在寻找过程中遭遇车祸，肚子里的孩子也就此丧生。三年后，身为护士徐盈照顾着自闭症患者姜希宇。姜希宇的母亲，百货公司董事胡钟秀因儿子对徐盈产生情愫而设法促成两人结合。而这时，失踪的韩振宇再度现身，三年前他被告之，自己的舅舅，也就是胡钟秀丈夫，才是自己的生父。因胡钟秀强势，父亲只能将其偷偷寄养在自己妹妹家。三年前他离开徐盈就是为了完成刚刚去世的父亲的遗愿，从胡钟秀手里夺回家产，为此他接受了胡钟秀安排的政治婚姻，为了利益放弃真爱痛苦地活着。
一个是背负家族使命的前男友，一个是心地善良的孤独症患者，在父亲病重，母亲举债的困苦情况下，徐盈还面临着爱情的抉择。可以说原始版本，即韩剧《白色谎言》的剧情在探讨爱情、责任、家庭等方面还是相当有深度的，并不是一般意义上情节简单的偶像剧。而从当晚《真爱谎言》播出的两集看，中文版应该说较好的完成了翻拍的工作。整部剧在演员阵容、服装道具方面都值得肯定，没有落入一般翻拍剧被批“雷人”“山寨”的境地。因该剧此前在地方台播出过，有看过的网友将其与另一部翻拍韩剧后大获成功的电视剧《回家的诱惑》相比较，表示该剧“翻拍不失水准，希望能成为下一个《回家的诱惑》”。
薛凯琪、李易峰剧中谈爱
网友评论：演技赚足眼泪
尽管这是一个充满了谎言和欺骗的故事，但剧中还是有用单纯的心相爱的爱人，他们就是薛凯琪饰演的徐盈和李易峰饰演的姜希宇。两人虽处在各种心机和阴谋漩涡中，但却最终用真爱打开众人的心结。
在原版《白色谎言》中，女主角由曾因电影《我的老婆是大佬》而红遍亚洲的韩国女星申恩庆饰演，相比申恩庆的容貌和年龄，薛凯琪更为年轻和漂亮，而对于这一角色，她也没有重复前人，而是塑造了一个薛凯琪版坚强、乐观、善良又不失可爱的徐盈。而与薛凯琪演对手戏的李易峰更是高难度的挑战了自己一把，饰演患有自闭症的“富二代”姜希宇，展现出这个角色自闭但不弱智、善良单纯更懂得爱人的魅力来，被不少网友直呼“真的好治愈系”。
此外，李宗翰饰演的韩振宇也仍人心疼，有不少网友在看过全剧，知道他只是被人从孤儿院领来养大并拿去利用的棋子后，均表示出对这一人物的疼惜之情。还有网友表示，不论是薛凯琪、李易峰还是李宗翰，甚至是潘虹饰演的强势妈妈，在剧中的很多无奈之举都是催泪炸弹。【点击观看《真爱谎言》高清视频 点击进入专题】
