网易首页 > 网易教育 > 正文

"精疲力尽"用英语怎么说?

0
分享至

“精疲力尽”,或“精疲力竭”,汉语成语,意思是指精神疲乏,气力用尽,形容精神和身体极度疲劳。可以翻译为“be exhausted,be dog-tired或be flat out”等。

例句:

打了四个小时的网球,累得我精疲力尽。

Four hours on the tennis court fagged me out.

五名幸存者最终到达安全之地时已经衣衫褴褛、饥肠辘辘、精疲力尽。

The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved and exhausted.

相关推荐
热点推荐
胡鑫宇失踪52天后,最新消息来了,在学校后山挖出一台报废的汽车

胡鑫宇失踪52天后,最新消息来了,在学校后山挖出一台报废的汽车

小宝库时间
2022-12-05 14:06:06
厅级干部退休8年后被调查组从家中带走,傻眼了吧!

厅级干部退休8年后被调查组从家中带走,傻眼了吧!

老宋点评
2022-12-05 16:32:07
凯文·费奇计划将《复仇者联盟6》拍成有史以来规模最大的电影

凯文·费奇计划将《复仇者联盟6》拍成有史以来规模最大的电影

圈内八爪娱
2022-12-05 15:49:35
​“解封”之后,广州又放“大招”

​“解封”之后,广州又放“大招”

中国新闻周刊
2022-12-04 15:45:41
他们的儿子都两岁了,大家才知道两个人是夫妻,网友:藏得太深了

他们的儿子都两岁了,大家才知道两个人是夫妻,网友:藏得太深了

万家乐
2022-12-02 15:14:47
关键时间点,国务院督导工作组赴地方“回头看”

关键时间点,国务院督导工作组赴地方“回头看”

政知新媒体
2022-12-04 22:42:30
70岁大妈人老心不老,每天花200元找大爷上门按脚,孩子们受不了

70岁大妈人老心不老,每天花200元找大爷上门按脚,孩子们受不了

脑洞碎碎念
2022-12-05 07:30:52
局部超12度!大范围降温酝酿,寒潮没完了?预报:暂定较强冷空气

局部超12度!大范围降温酝酿,寒潮没完了?预报:暂定较强冷空气

中国气象爱好者
2022-12-05 17:47:02
重磅! 俄空天军4枚“匕首”精准命中目标! 基辅2个军用油库被炸毁

重磅! 俄空天军4枚“匕首”精准命中目标! 基辅2个军用油库被炸毁

一点笑话漫画
2022-12-05 07:04:50
12月4日武汉市新增11例本土确诊病例、244例本土无症状感染者,详情公布

12月4日武汉市新增11例本土确诊病例、244例本土无症状感染者,详情公布

环球网资讯
2022-12-05 09:16:14
朱婷独得21分,带领斯坎迪奇队掀翻“领头羊”

朱婷独得21分,带领斯坎迪奇队掀翻“领头羊”

金羊网
2022-12-05 16:07:10
刘翔离婚原因,前妻葛天道出实情,并非是性格不合,是这个原因?

刘翔离婚原因,前妻葛天道出实情,并非是性格不合,是这个原因?

王杰
2022-12-02 14:23:27
万万没想到!核酸采样管里的红色液体竟然是…

万万没想到!核酸采样管里的红色液体竟然是…

中国科普
2022-10-27 13:55:55
湖南谢霆锋:靠模仿走红,说一年能挣5000万,出行最低都是保时捷

湖南谢霆锋:靠模仿走红,说一年能挣5000万,出行最低都是保时捷

像盛花热烈
2022-12-05 12:56:11
1995年,成都某部队军营里,8位机关通讯连女兵刚参加完演出合影

1995年,成都某部队军营里,8位机关通讯连女兵刚参加完演出合影

欢乐娱乐君jun
2022-12-05 07:37:03
广州临时暂停学生返校,家长表示十分不满,教育局回应让人称赞

广州临时暂停学生返校,家长表示十分不满,教育局回应让人称赞

敏姐说教育
2022-12-05 17:25:30
难以启齿的性爱包含多少秘密?细说女人生殖器的那些事儿

难以启齿的性爱包含多少秘密?细说女人生殖器的那些事儿

田大夫讲健康
2022-12-03 21:04:25
太辣眼睛了,足协下设30个单位,光处长人数就超过一支足球队了

太辣眼睛了,足协下设30个单位,光处长人数就超过一支足球队了

九度观察
2022-12-04 16:31:43
中国联通再度涨停 11月份以来累计涨幅超50%

中国联通再度涨停 11月份以来累计涨幅超50%

财联社
2022-12-05 11:18:06
许家印事件,反转得有些过分

许家印事件,反转得有些过分

瑶瑶谈社会
2022-12-04 09:17:27
2022-12-05 19:42:44

头条要闻

六名澳大利亚议员组团访台 澳总理回应

头条要闻

六名澳大利亚议员组团访台 澳总理回应

体育要闻

世界杯最意外选人 英格兰没人不服他

娱乐要闻

律师痛批汪小菲 大S评论:人人都该读

财经要闻

科技要闻

ChatGPT出世,“谷歌要完蛋”了?

汽车要闻

本田思域劲骋版售13.99万 配智导互联和10气囊

态度原创

艺术
游戏
教育
手机
家居

艺术要闻

弗洛伊德诞辰100周年纪念大展:肖像画为什么重要

OPGG显示Crisp签约WBG!

教育要闻

中国教育学会副会长尹后庆:中小学教育要坚持健康第一

手机要闻

ROG6 暗黑破坏神典藏版开箱:致敬经典!

家居要闻

精益求精,空间合理分区架构理想居家生活

进入关怀模式
×