网易首页 > 网易教育 > 正文

"精疲力尽"用英语怎么说?

0
分享至

“精疲力尽”,或“精疲力竭”,汉语成语,意思是指精神疲乏,气力用尽,形容精神和身体极度疲劳。可以翻译为“be exhausted,be dog-tired或be flat out”等。

例句:

打了四个小时的网球,累得我精疲力尽。

Four hours on the tennis court fagged me out.

五名幸存者最终到达安全之地时已经衣衫褴褛、饥肠辘辘、精疲力尽。

The five survivors eventually reached safety, ragged, half-starved and exhausted.

相关推荐
热点推荐
裁判太黑?3次严重错漏判毁了深圳胜利,解说怒斥:犯规为何不吹

裁判太黑?3次严重错漏判毁了深圳胜利,解说怒斥:犯规为何不吹

弄月公子
2024-04-14 09:32:09
最新名单! 6家中国企业因帮助俄罗斯、胡塞武装被美国制裁

最新名单! 6家中国企业因帮助俄罗斯、胡塞武装被美国制裁

马楠情感测试
2024-04-11 20:14:46
本季仅两人做到命中250+三分且命中率过4成:库里、迪文岑佐

本季仅两人做到命中250+三分且命中率过4成:库里、迪文岑佐

直播吧
2024-04-14 06:48:09
为何秦始皇母亲赵姬,见到嫪毐就两腿酥软,《史记》给出3字真相

为何秦始皇母亲赵姬,见到嫪毐就两腿酥软,《史记》给出3字真相

文史达观
2023-07-13 15:55:33
美媒反思:美国错失引领芯片制造,史无前例的战略失误

美媒反思:美国错失引领芯片制造,史无前例的战略失误

观察者网
2024-04-13 21:51:09
四川绵竹约73吨浓香型原酒拍卖,被人以起拍价62万成功拿下

四川绵竹约73吨浓香型原酒拍卖,被人以起拍价62万成功拿下

天天话事
2024-04-13 22:01:48
从狂奔到“爆冷”!18家中国车企一季度销量“两极分化”

从狂奔到“爆冷”!18家中国车企一季度销量“两极分化”

汽车K线
2024-04-11 16:39:16
中超重大误判!国安吃哑巴亏,马宁爱莫能助,支持申诉严惩昏哨

中超重大误判!国安吃哑巴亏,马宁爱莫能助,支持申诉严惩昏哨

林子说事
2024-04-13 11:28:52
1-1!中超火爆京沪大战:10人国安自毁好局,申花全胜终结

1-1!中超火爆京沪大战:10人国安自毁好局,申花全胜终结

叶青足球世界
2024-04-13 21:31:06
某新势力销量暴跌40%

某新势力销量暴跌40%

电动知家
2024-04-14 07:04:53
洪欣海岛度假,42岁张丹峰大秀恩爱,男方气质堪忧显老态

洪欣海岛度假,42岁张丹峰大秀恩爱,男方气质堪忧显老态

真相人间
2024-04-12 12:57:28
阿娇还是不婚族,而前夫赖弘国喜晒二胎B超,结婚两年抱俩超幸福

阿娇还是不婚族,而前夫赖弘国喜晒二胎B超,结婚两年抱俩超幸福

麦大人
2024-04-11 12:59:06
我做过最蠢的事,就是退休后给儿子买260平的大房子

我做过最蠢的事,就是退休后给儿子买260平的大房子

户外阿崭
2024-04-13 14:18:13
刚认识1小时,年轻男女就搞到一起引起羡慕:这兄弟有点东西!

刚认识1小时,年轻男女就搞到一起引起羡慕:这兄弟有点东西!

夫妻谈资局
2024-04-12 18:11:52
张成泽处决前8天:被禁足,仅2名情妇陪伴,每天上书金正恩表忠心

张成泽处决前8天:被禁足,仅2名情妇陪伴,每天上书金正恩表忠心

古今档案
2023-12-09 16:05:40
我们都误解了耶伦!

我们都误解了耶伦!

智本社
2024-04-11 19:31:21
40胜达成!杰伦格林26+9,乌度卡赛后谈申京,火箭该做出决定了

40胜达成!杰伦格林26+9,乌度卡赛后谈申京,火箭该做出决定了

巴叔GO聊体育
2024-04-13 16:19:18
伊朗大批导弹瞄准以色列!美国喊话……

伊朗大批导弹瞄准以色列!美国喊话……

直新闻
2024-04-13 10:53:19
记者:国安踢了本赛季以来最好的半场,特谢拉今儿踢得真不理想

记者:国安踢了本赛季以来最好的半场,特谢拉今儿踢得真不理想

直播吧
2024-04-13 20:44:28
气炸!保时捷女子撞车后续:她竟是百万网红,老公身份惹怒网友!

气炸!保时捷女子撞车后续:她竟是百万网红,老公身份惹怒网友!

普陀动物世界
2024-04-13 22:20:58
2024-04-14 09:56:49

头条要闻

牛弹琴:一觉醒来伊朗进攻以色列 还向美国发出警告

头条要闻

牛弹琴:一觉醒来伊朗进攻以色列 还向美国发出警告

体育要闻

北控险胜深圳大比分1-1 萨林杰空砍37+22

娱乐要闻

突发!歌手朴宝蓝意外离世,年仅30岁

财经要闻

要给万科写书回血?知名作家也清仓万科了

科技要闻

M4芯片来了,苹果AI PC的超级王炸

汽车要闻

硬派+科技 "方盒子"iCAR V23下半年上市

态度原创

教育
游戏
亲子
公开课
军事航空

教育要闻

涂鸦妆的特斯拉Cybertruck~

T1复仇HLE挺进决赛,锁定MSI参赛资格!拳头恐怕嘴都笑裂了?

亲子要闻

托幼改“托老”,贵在服务创新

公开课

反抗痛苦,最好的方式就是读书

军事要闻

也门对以色列发动无人机袭击

无障碍浏览 进入关怀版
×