网易首页 > 网易教育 > 正文

"忐忑不安"用英语怎么说?

0
分享至

“忐忑不安”,汉语成语,形容心神不定,极为不安。可以翻译为“be fidgety, uneasy at heart”,或用“make someone sweat”表示,意思是“to cause one to be in a state of fear, anxiety, or worry”。

例句:

面试过程中,他们的确使我忐忑不安。

They really made me sweat during the interview.

她忐忑不安地在椅子上移动。

She shifted uneasily in her chair.

相关推荐
热点推荐
王毅对中俄关系表态,美方称“极度失望”,西方宣布对华制裁

王毅对中俄关系表态,美方称“极度失望”,西方宣布对华制裁

真知见
2024-02-26 10:35:44
华春莹宣布:这国总统将访华

华春莹宣布:这国总统将访华

环球时报新闻
2024-02-26 16:48:43
在这些公司上班将被美国拒签!员工分分钟会被遣返

在这些公司上班将被美国拒签!员工分分钟会被遣返

鬼菜生活
2024-02-27 06:25:40
名记:阿森纳愿满足奥斯梅恩25万周薪要求!米兰加入枪手目标争夺

名记:阿森纳愿满足奥斯梅恩25万周薪要求!米兰加入枪手目标争夺

足球侦探
2024-02-27 08:30:03
飞猪回应加拿大山猫航空倒闭:将出资保障用户全额退款

飞猪回应加拿大山猫航空倒闭:将出资保障用户全额退款

北京商报
2024-02-27 00:35:03
贾金龙永远不知,他被抓不是因为马魁精明,而是因为一个陌生人

贾金龙永远不知,他被抓不是因为马魁精明,而是因为一个陌生人

娱我一起
2024-02-26 20:35:03
王福重:中医能治病,完全是鸡叫与天亮的关系

王福重:中医能治病,完全是鸡叫与天亮的关系

科学公园
2024-01-24 00:43:52
5航母堵门, 美要大陆离开金门海域! 中方警告后, 美航母直接跑路

5航母堵门, 美要大陆离开金门海域! 中方警告后, 美航母直接跑路

方看世界
2024-02-25 15:05:17
国产最亲民MPV来袭!16.99万,定位中大型,插电混动,能跑1250km

国产最亲民MPV来袭!16.99万,定位中大型,插电混动,能跑1250km

世界观车说
2024-02-26 20:21:36
【警惕】广东已多人身亡!珠海也有人中招!元凶是它→

【警惕】广东已多人身亡!珠海也有人中招!元凶是它→

粤珠平台
2024-02-26 11:15:32
“英国先知”帕克预测2024年:俄罗斯将战败,特朗普重返白宫

“英国先知”帕克预测2024年:俄罗斯将战败,特朗普重返白宫

郁郁乎文
2024-01-06 23:14:14
40岁港星张暖雅回山东农村过年穿着惹争议,网友:情趣内衣模特么

40岁港星张暖雅回山东农村过年穿着惹争议,网友:情趣内衣模特么

娱乐圈酸柠檬
2024-02-26 20:36:02
吓坏全球的蓝可儿案:时隔9年细节首次公开,真相远比你想得更离奇

吓坏全球的蓝可儿案:时隔9年细节首次公开,真相远比你想得更离奇

古今档案
2024-01-29 12:18:02
国产大飞机C919首次在越南降落

国产大飞机C919首次在越南降落

新京报
2024-02-26 16:05:20
折腾下属是一个典型的阳谋

折腾下属是一个典型的阳谋

闪耀星河
2024-02-24 07:50:06
孙心梅被押殡仪馆,抬进死刑执行车,从清醒到离开仅5分钟

孙心梅被押殡仪馆,抬进死刑执行车,从清醒到离开仅5分钟

莉雅细细谈
2024-01-06 19:37:26
纪实:陈红骨相为何不耐老?李安的夫人林惠嘉的话“一针见血”

纪实:陈红骨相为何不耐老?李安的夫人林惠嘉的话“一针见血”

娱乐圈酸柠檬
2024-02-26 11:59:59
新海咲:游泳冠军转型暗黑界,勇敢追梦还是生活所迫?

新海咲:游泳冠军转型暗黑界,勇敢追梦还是生活所迫?

零点娱评
2024-02-26 12:56:28
富士康:鸿海深圳龙华厂容纳42万名员工,是人类有史以来最大工厂

富士康:鸿海深圳龙华厂容纳42万名员工,是人类有史以来最大工厂

户外钓鱼哥阿旱
2024-02-27 07:25:03
关中乡村买车潮观察:有多少人买到了面子,花光了里子?

关中乡村买车潮观察:有多少人买到了面子,花光了里子?

贞观club
2024-02-26 12:10:37
2024-02-27 09:38:44

头条要闻

劝架车主回应"奖励的20万将用来还房贷":开玩笑的

头条要闻

劝架车主回应"奖励的20万将用来还房贷":开玩笑的

体育要闻

库明加,撞墙之前和撞墙之后

娱乐要闻

顶流被曝私生活不干净!矛头直指鹿晗

财经要闻

女企业家讨工程款被捕? 官方:报道不属实

科技要闻

理想:未来5年规划中没有20万元以下的车型

汽车要闻

仰望U9售168万 可恶又被比亚迪装到了

态度原创

艺术
亲子
教育
房产
军事航空

艺术要闻

一座城市的美,有多少是被设计出来的?

亲子要闻

人类幼崽吃饭被烫,一转头哥哥就秒懂,之间的配合天衣无缝

教育要闻

2035年就业需求报告出炉!这五类专业人才紧缺,将成未来热门领域!

房产要闻

厮杀!又有超70万㎡要开,2024海南商业依旧炸裂!

军事要闻

泽连斯基首次公布乌军阵亡人数 俄方:撒谎

无障碍浏览 进入关怀版
×