Stu:
No. And you know what? I definitely wouldn’t wear any of these.
当然没有了！再说了，我是绝壁不会穿的！
I mean, who would wear a tracksuit top?
谁会去穿运动服啊？
Ali:
But you just sent me this picture yesterday?
可你不是昨天才给我发了这个照片？
Stu:
Ah crap! I forgot.
糟糕！我忘了这码事了
Ali:
And one more thing. It’s like you’re doing this Chinese military training, man.
还有啊，好像你在搞军训呢
Stu:
Whatever, man. Just remember, I’m a trendsetter.
那些都不重要，只要记住一点，我可是潮人
Ali:
No. You look like a dick.
嗯哼，你就一二愣子
Stu:
Oh!
好桑心！
Ali:
But anyway, have you worn any you know, embarrassing uniform like in China to some school or other places?
话说回来，你有没有像这些中国女学生一样
穿着一身令人尴尬的校服去过学校或者别的什么地方？
Stu:
Ummm, no. Have you?
木有，你呢？
Ali:
No, I haven’t.
木有
Stu:
Really?
真没有过？
Ali:
All right. But look at me now!
好吧，但是看看现在的我！
Stu:
How inappropriate! Next term please.
太不雅观了！来看下个词组
Ali:
I’ll just show you.......
我要向你们展示.......
Stu:
No no no.
不要，不要
本文来源：网易教育频道专稿
责任编辑：
王晓易_NE0011
