网易首页 > 网易教育 > 留学频道 > 正文

雅思考试阅读生词到底该怎么理解?

0
分享至
由于雅思考试非常专业的特性,必定会出现许多读者不熟悉的词汇。这一点不必担心。事实上,雅思考试出题者看来已经进行着意的设计使词汇根本不成为问题。一旦我们知道对付词汇的一些固定规律,这些文章就再也不难了。

当然,准备考试的最佳方法是增加词汇量。实现此目的的绝佳方法是泛读。因为雅思文章的来源都与商业和科学相关,研读商业期刊、报纸及与具体社会潮流相关的文章最为理想。然而我们用于阅读的时间有限。掌握所有的英文单词是不可能的。

简单得多的办法是应用我们对于词汇的另一条黄金法则,即上下文是关键。雅思考试的特点之一就是,在实际操作中,不必掌握应用于特定文章中的词汇。文章本身就会给出与不熟悉的词汇相关的所有必要信息。

例如,雅思出题者总爱在文章之一的题目中用一个难词。以“biometrics”为例。说英语的人也不大可能知道这个词,因为这个词相对较新且不常用。但出题者并非只给出这个词而不作解释。在文章中就给出了“biometrics”的定义。我们得知它是一种:“little-know but fast-growing technology that involves the use of physical of biological characteristics to identify individuals.”这样我们就知道了词意。如果我们密切留意并不要忘记黄金法则,我们总是可以找得到这些生词的定义。在这一点上雅思出题者似乎对我们很是关照。

举关于port city的一篇文章为例。同样,大多数说英语的人可能也不能区分a port和a harbour。这些词就可能存在问题。那出题者会怎样使其简单化呢?他们会在文章中给出明确的定义。“Harbour is a physical concept, a shelter for ships; port is an economic concept a center of land-sea exchange which requites good access to a hinterland even more than a sea-linked foreland.”在对它们提问之前,混淆就已经澄清了。出题者不会不对关键的词汇作出解释。不用担心。只需仔细阅读,在文章中找到这些定义,就没有问题啦。

必须承认,有时也会有非常细致的问题问到复杂的词汇。同样,出题者也会手下留情。这类问题最好举例来说明。在以下的片断中我们读到:

“The genetic inheritance a baby receives from its parents at the moment of conception fixes much of its later development, determining characteristics as varied as whether it will have blue eyes or suffer from a life-threatening illness such as cystic fibrosis…In 1986, American researchers identified the genetic defect underlying one type of muscular dystrophy. In 1989, a team of American and Canadian biologists announced that they had found the site of the gene which, when defective, gives rise to cystic fibrosis.”

如果我们被要求完成下面的句子:

“The second success of researchsintosgenetic defect was to find the cause of…”

如上面文章中所说的,句中缺失的词是“cystic fibrosis”。尽管我们可能根本不知道 “cystic fibrosis”是什么,我们也根本不需要知道。需要我们做的只是理解它前后的词。将它当作数学题中的x变量即可。知道它与前后文怎样连接就足够了。

出题者绝不会这样问:“Why is cystic fibrosis a genetic defect­”这样的问法就会要求我们掌握这个词。相反,雅思考试是要考查我们联系上下文理解事物的能力。一旦我们了解了这一点,看到生词就再也不会紧张了。

此法则还有另一种应用途径。出题者有时可能会在不是考点的地方使用复杂的表述甚至或是口语化的表达。要理解全文知道它们的意思仍然很重要。以下文为例:

“The consumer research manager for Mintel, Angela Hughes, said it (environmental consumerism) has become firmly established as a mainstream market. She explained that as far as the average person is concerned environmentalism has not gone off the boil 。 In fact, it has spread across a much wider range of consumer groups, ages and occupations.”

“gone off the boil”这种表达只用于英国。许多说英语的人也不会了解,应试者可能也是同样。但如前一个例子一样,上下文可能帮助我们了解它的意思。

在密切关注连接词及它前后的词后,我们可以猜测它的意思。词组“in fact”就是好线索。例如在此句中,“in fact”让我们了解到我们所期待的情况并未发生。相反,出现的是生态消费主义(environmental consumerism—估译)的增长。那么,期待发生的又是什么呢?一定是对生态消费主义兴趣的衰退。不必完全懂得“off the boil”的含义,我们现在也知道它意味着对环境问题关注的减退。
相关推荐
热点推荐
大反转!国足无缘踢澳大利亚队原因曝光,国际足联给出答案

大反转!国足无缘踢澳大利亚队原因曝光,国际足联给出答案

啊哒体育
2026-03-28 13:29:52
我国航空发动机领域著名专家严红病逝,年仅57岁

我国航空发动机领域著名专家严红病逝,年仅57岁

澎湃新闻
2026-03-26 11:40:26
知名乐评人批周杰伦新歌:嗓子粗糙、歌词幼稚,还在那“我最强我最屌”

知名乐评人批周杰伦新歌:嗓子粗糙、歌词幼稚,还在那“我最强我最屌”

老吴教育课堂
2026-03-27 12:48:19
啥情况!上海一高端楼盘,8折出仓大甩卖!!

啥情况!上海一高端楼盘,8折出仓大甩卖!!

新浪财经
2026-03-28 09:53:04
含剧毒,无解药!每家每户都有,千万别乱吃

含剧毒,无解药!每家每户都有,千万别乱吃

周哥一影视
2026-03-22 17:19:26
韩国男演员死亡,享年45岁!

韩国男演员死亡,享年45岁!

奋斗在韩国
2026-03-27 19:42:11
宁波为什么没有成为热门旅游地?网友:宁波最好的就是三步一厕所

宁波为什么没有成为热门旅游地?网友:宁波最好的就是三步一厕所

君笙的拂兮
2026-03-27 12:25:59
美媒:对不起歼-20和歼-35,“新款”F-22战斗机已经揭开神秘面纱

美媒:对不起歼-20和歼-35,“新款”F-22战斗机已经揭开神秘面纱

零度Military
2026-03-26 22:20:35
为什么有个漂亮老婆还是想要分 网友讲出自身经历真是一言难尽

为什么有个漂亮老婆还是想要分 网友讲出自身经历真是一言难尽

侃神评故事
2026-03-10 18:50:04
中央连发两文定调!不出意外的话,一线城市的房价或迎来大变化!

中央连发两文定调!不出意外的话,一线城市的房价或迎来大变化!

混沌录
2026-03-27 18:14:09
鲁比奥驳斥泽连斯基涉顿巴斯言论:那是“谎言”

鲁比奥驳斥泽连斯基涉顿巴斯言论:那是“谎言”

环球网资讯
2026-03-28 09:49:11
广州花都下冰雹

广州花都下冰雹

新快报新闻
2026-03-28 10:22:08
大反转!伊朗局势突变!

大反转!伊朗局势突变!

财经要参
2026-03-27 22:49:04
张雪峰追悼会现场:前妻与现任同送最后一程 11岁爱女哭倒灵前

张雪峰追悼会现场:前妻与现任同送最后一程 11岁爱女哭倒灵前

老猫观点
2026-03-28 10:29:49
上了9年的环,不到2分钟就取下来了!安徽一女子感慨自己好勇敢…

上了9年的环,不到2分钟就取下来了!安徽一女子感慨自己好勇敢…

火山詩话
2026-03-27 17:43:32
伊朗媒体:以美袭击伊朗核设施

伊朗媒体:以美袭击伊朗核设施

新华社
2026-03-27 23:30:33
终于爆发了,击落大批美以军机:隐身战机,超级大黄蜂不断下坠!

终于爆发了,击落大批美以军机:隐身战机,超级大黄蜂不断下坠!

混沌录
2026-03-27 16:39:18
张雪峰3任爱人都爱运动,前任谈分手原因期待复合,理想型是杨幂

张雪峰3任爱人都爱运动,前任谈分手原因期待复合,理想型是杨幂

古希腊掌管松饼的神
2026-03-27 17:08:47
笑麻了!大家取微信名一定要慎重,网友:叫啥不好叫大脸

笑麻了!大家取微信名一定要慎重,网友:叫啥不好叫大脸

夜深爱杂谈
2026-03-27 20:53:11
樊振东独取2分状态神勇!挥手告别球迷显情商 新GM:他是时代榜样

樊振东独取2分状态神勇!挥手告别球迷显情商 新GM:他是时代榜样

颜小白的篮球梦
2026-03-28 12:08:20
2026-03-28 14:56:49

头条要闻

媒体:"霍尔木兹决战"摊牌了 美给伊朗开出"投降"条件

头条要闻

媒体:"霍尔木兹决战"摊牌了 美给伊朗开出"投降"条件

体育要闻

“我是全家最差劲的运动员”

娱乐要闻

王一博改名上热搜!个人时代正式开启!

财经要闻

我在小吃培训机构学习“科技与狠活”

科技要闻

遭中国学界"拉黑"后,这家AI顶会低头道歉

汽车要闻

置换补贴价4.28万起 第五代宏光MINIEV正式上市

态度原创

健康
游戏
艺术
数码
公开课

干细胞抗衰4大误区,90%的人都中招

网曝超级马力欧新作延期,《塞尔达传说:时之笛》将推重制版

艺术要闻

细腻优雅的花卉静物画 | Henrietta Smith

数码要闻

华硕新款商务本ExpertBook B3 G1,配置超丰富!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版
×