网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

文质彬彬·每日好词语|以形写神

0
分享至


以形写神

画家通过刻画外形来表现其内在精神。东晋画家顾恺之强调形与神的对应关系,既重视外形的刻画,又倡导由外形表现对象内在的精神气质,认为表现精神气质是绘画创作的最高要求。他还要求画者捕捉最能代表对象内在精神的外形特征。这一见解对后世文艺创作影响很大。

Capture the Spirit Beyond Form

Painters depict physical appearances to reveal the essence. Gu Kaizhi, a painter of the Eastern Jin dynasty, lays great emphasis on the correspondence between the essence and physical forms: He depicts the appearance of objects in great detail, which embodies their spiritual disposition. He believes this is the highest requirement of painting. He urges painters to capture those outward features that best reveal the spiritual attributes of the objects depicted. This view has exerted a great influence on later artistic endeavors.

引例

凡生人,亡有手揖眼视而前亡所对者。以形写神,而空其实对,荃生之用乖,传神之趋失矣。 (顾恺之《魏晋胜流画赞》)(凡是活人,若面前没有人,他不会无缘无故地对着作揖。绘画通过形体来表现其内在精神,如果没有实实在在的对象,那就背离了绘画用来描摹物象的功用,也丧失了用来表现物象内在精神的宗旨。)

A living person will not look ahead and make a bow without any reason, unless there is someone in front of him. Painting shows the essence of something by depicting its physical form and features. Lack of concrete objects can make a painting deviate from its function of portraying images and lose the goal of manifesting an object's innermost spirit. (Gu Kaizhi: In Praise of Renowned Paintings of the Wei and Jin Dynasties)


特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
CBA杯积分榜:16强定2席!广东基本无缘直通,上海险些被爆冷

CBA杯积分榜:16强定2席!广东基本无缘直通,上海险些被爆冷

乒桢泳球
2026-11-19 22:05:33
财政部:1—10月证券交易印花税2511亿元,同比增长54.1%

财政部:1—10月证券交易印花税2511亿元,同比增长54.1%

证券时报
2026-11-20 17:28:07
台湾不愿意接受“一国两制”,王毅外长曾对此回应,那就满足你们

台湾不愿意接受“一国两制”,王毅外长曾对此回应,那就满足你们

叶葉夜
2026-11-19 11:29:23
特朗普表态:NVIDIA Blackwell芯片可对华销售 但有个条件

特朗普表态:NVIDIA Blackwell芯片可对华销售 但有个条件

墨染时光
2026-11-19 18:53:56
一旦恢复该规定,中国结婚率或将大幅上涨,离婚率也会有所下降

一旦恢复该规定,中国结婚率或将大幅上涨,离婚率也会有所下降

福建睿平
2026-10-28 07:23:25
马克龙私密谈话流出,48岁仍未“断奶”,73岁布丽吉特成最大牺牲品

马克龙私密谈话流出,48岁仍未“断奶”,73岁布丽吉特成最大牺牲品

恒星文娱
2026-11-17 23:01:29
国内金饰克价跌破1100元

国内金饰克价跌破1100元

每日经济新闻
2026-11-20 11:07:05
台军爆发大规模"逃亡潮",洪秀柱重磅发文:两岸走向国家统一大道

台军爆发大规模"逃亡潮",洪秀柱重磅发文:两岸走向国家统一大道

贵州霖霖
2026-11-19 16:30:42
普京在深圳说的六句话,句句有分量,最后一句最耐人寻味

普京在深圳说的六句话,句句有分量,最后一句最耐人寻味

林子说事
2026-11-20 00:34:09
糖尿病最“怕”这5种蔬菜,不吃药也能降血糖?别再让爸妈受骗了

糖尿病最“怕”这5种蔬菜,不吃药也能降血糖?别再让爸妈受骗了

39疾病百科
2026-11-20 14:35:02
3-0荡气回肠!男单爆大冷!就在刚刚,WTT星球赛:21岁陈垣宇淘汰日乒世界冠军!国乒男单再破8强魔咒!林诗栋迎利好

3-0荡气回肠!男单爆大冷!就在刚刚,WTT星球赛:21岁陈垣宇淘汰日乒世界冠军!国乒男单再破8强魔咒!林诗栋迎利好

篮球热嗖
2026-11-20 19:03:39
4岁娃滑板车撞进广场舞人群 六旬大妈被舞伴拽倒致残 法院判大妈自担30%责任 幼童监护人赔8.2万、舞伴赔1.3万

4岁娃滑板车撞进广场舞人群 六旬大妈被舞伴拽倒致残 法院判大妈自担30%责任 幼童监护人赔8.2万、舞伴赔1.3万

闪电新闻
2026-11-19 16:31:21
上海人注意,明晨局部有薄冰!下周5℃→21℃,这波冷空气最冷的时候要来了

上海人注意,明晨局部有薄冰!下周5℃→21℃,这波冷空气最冷的时候要来了

上观新闻
2026-11-20 18:42:34
全国各省市平均退休金排行榜,原来河南只能排第23名!

全国各省市平均退休金排行榜,原来河南只能排第23名!

骑驴追光者
2026-11-16 21:31:45
中方外交引日媒关注,高市早苗主动缓和,为何回避涉台旧言论?

中方外交引日媒关注,高市早苗主动缓和,为何回避涉台旧言论?

徐云流浪中国
2026-11-20 21:00:38
高市早苗参加APEC晚宴!穿红衣黑裙很知性,却是抵达机场时的衣服

高市早苗参加APEC晚宴!穿红衣黑裙很知性,却是抵达机场时的衣服

八八尚语
2026-11-19 10:39:30
《GTA6》女主换装太诱人 超多比基尼可选!

《GTA6》女主换装太诱人 超多比基尼可选!

游民星空
2026-11-20 11:07:52
理发愈发离谱:以前快剪15块,如今总监剪发188块,甚至还要预约

理发愈发离谱:以前快剪15块,如今总监剪发188块,甚至还要预约

兴趣知识
2026-11-13 16:03:52
这张赤身渡河老照片,为何能进战争博物馆?看懂的人都哭了

这张赤身渡河老照片,为何能进战争博物馆?看懂的人都哭了

小豫讲故事
2026-11-11 06:00:15
英锦赛开杆:7位中国冠军出战资格赛!丁俊晖好签,首轮对手3选1

英锦赛开杆:7位中国冠军出战资格赛!丁俊晖好签,首轮对手3选1

球场没跑道
2026-11-20 16:30:46
2026-11-20 21:59:00
中国青年报 incentive-icons
中国青年报
有重大影响力的全国性综合日报
169708文章数 595387关注度
往期回顾 全部

教育要闻

2026年留学趋势复盘:国内教育与国际教育生源争夺战升级

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

艺术
数码
旅游
家居
军事航空

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

数码要闻

苹果公布2026古典乐年度专辑:任奫灿《哥德堡变奏曲》获奖

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

军事要闻

美军在中东再成三航母之势

无障碍浏览 进入关怀版