网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

回老家这件事,到底丢不丢人

0
分享至

腊月里,你拖着两个箱子回到县城,出站口的风比北京小一点,也干净一点。

晚上一大桌亲戚,三杯酒下去,有人问了一句:“不在北京干了?”你说回来发展。

对面点点头,说回来好,回来好,然后低头夹菜。

那一筷子菜夹得很慢。你听得出来,“回来好”后面还压着半句没说出口的话:混不下去了吧。

回老家这件事,难的常常不是收入少了一截,是那半句话。这篇想跟你说一个一千七百多年前回了老家的人,看看他是怎么回去的,回去以后,别人又是怎么说他的。



秋风一起,他想吃一碗菜羹

西晋末年,洛阳是天下最热闹的地方。

吴郡有个读书人叫张翰,字季鹰,文章写得好,性子散漫不受拘束。他在洛阳给齐王司马冏当差,做的是大司马府的东曹掾,齐王那时正执掌朝政,跟着他,前途看上去正好。

有一年秋天,风起来了。《世说新语·识鉴》记了他接下来做的事:

张季鹰辟齐王东曹掾,在洛,见秋风起,因思吴中菰菜羹、鲈鱼脍,曰:“人生贵得适意尔,何能羁宦数千里以要名爵!”遂命驾便归。

他在洛阳看见秋风起来,想起了老家的菰菜羹和鲈鱼脍。他说:人活一辈子,贵在过得合自己的心意,怎么能为了一个官名,把自己拴在几千里外!说完套上车,回家了。

就为一碗菜羹,一盘鱼。这事说出去,搁今天也够亲戚们议论一个春节的。

同一趟车,两种评语

故事还有后半截。

俄而齐王败,时人皆谓为见机。

没过多久,齐王兵败被杀,他府里的人多受牵连。当时的人都说:张翰真有眼光,早早看出了风向。

这个评语不算冤枉他。《晋书·张翰传》比《世说新语》多记了两笔,正好一前一后夹住这句话。

前一笔在他动身之前。他对同郡的顾荣说:“天下纷纷,祸难未已。”天下乱成这样,祸事还没完。又说:“吾本山林间人,无望于时。”我本来就是山野里的人,对这个世道没什么指望。

后一笔在他走了以后:

然府以其辄去,除吏名。

大司马府认定他擅自离职,把他的名字从吏籍里除掉了。

两笔合起来看,事情就清楚了。张翰并非看不见祸,可他给自己的理由不止这一条,还有“我本来就是山野里的人”,还有那一碗菜羹。回去那天,官府给他的评语是擅离职守;齐王一败,评语换成了有眼光。

车还是那辆车,人还是那个人,变的只是看客手里那杆秤。

时人说他见机,这话有《晋书》作证。我的读法不太一样:后人记住了“见机”,丢掉了“适意”。因为在大多数人眼里,一个人从京城回老家,总得有个说得过去的理由。混得好的回去,叫衣锦还乡;混不好的回去,叫灰溜溜;正好躲过一场祸的,叫有见识。唯独“我就是想回去”,好像不算理由。

回老家的人被一杆秤追着,这杆秤不在你手里。

你羞的到底是什么

拿这个故事回头看那桌饭。

你以为自己羞的是回县城。其实你羞的,是“留在大城市”这件事,早就被你当成了自己的分量。

在北京的时候,你的工资条和你住的那个区替你站着;回来了,它们没了,你就觉得自己矮了一截。

县城还有一样大城市没有的东西:它不匿名。在北京,你哪天丢了工作,地铁里没人知道;在县城,菜市场卖肉的大姐都知道你是谁家的孩子。你的每一步都有人看着,也有人替你解释。

很多人回去以后睡不踏实,就是因为一下子从“没人认识”掉进了“人人都认识”,每个人手里都多了一杆秤。

《中庸》里有一段话,说得很透:

君子素其位而行,不愿乎其外。素富贵,行乎富贵;素贫贱,行乎贫贱……君子无入而不自得焉。

一个人站在什么位置,就按那个位置好好过,不去羡慕位置以外的东西。富贵时按富贵的样子过,贫贱时按贫贱的样子过,走到哪里都能安然自得。

这段话常被读成“认命”。我的读法不一样。它说的“自得”,是得到自己。人们引这段话,常常引到“自得”就停了,再往下两句其实是:“正己而不求于人,则无怨。”把自己摆正,不向别人讨一个说法,心里就没有怨气。

一个人的分量要是挂在城市的名字上,换一个地方,分量就掉了;要是长在自己身上,走到哪儿都还在。

这一篇最要紧的,就是这一层:回县城本身不矮人,让人矮下去的,是你把分量交给了一个地名,又把打分的笔交给了饭桌对面的人。

分量要是挂在一个地名上,换个地方就掉了。

来去都没问过别人

张翰去洛阳,本来也不是奔着前程去的。据《晋书》记载,当年会稽人贺循应召进京,船经吴郡阊门,在船里弹琴。张翰并不认识他,上船去攀谈,两人一见投契。问明对方要去洛阳,张翰说:“吾亦有事北京。”我也正好有事要去北边。搭上船就走了,连家里人都没告诉。

来的时候为了一个谈得来的人,走的时候为了一碗菜羹。这一来一去,都不是为了“混出个样子”。他心里那杆秤,从头到尾在他自己手里。

《世说新语·任诞》里还有一段:

或谓之曰:“卿乃可纵适一时,独不为身后名邪?”答曰:“使我有身后名,不如即时一杯酒!”

有人劝他:你图一时痛快,就不想想身后的名声吗?他说:给我一个身后名,还不如眼前一杯酒。

这话听着狂,可把它和那碗菜羹放在一块儿看,就明白了。他不是不知道名声值钱,是把名声和日子分得很清楚:名声是别人嘴里的东西,菜羹是自己嘴里的东西。

回乡以后的日子,《晋书》只记了几笔:母亲去世,他哀伤得超过了礼数;活到五十七岁;留下几十篇文章。别的史书没写,我也不替他编。

我只知道,一个人肯为一碗菜羹放下前程,他心里早就算过另一笔账:前程是要拿日子去换的,换多少,得自己点头。




同一座王府里,没走的那个人

顾荣就是张翰临走前交底的那位同乡。他听完,拉着张翰的手,难过地说:“吾亦与子采南山蕨,饮三江水耳。”我也想跟你回去,采南山的蕨菜,喝家乡的江水。

可他没有走。《晋书·顾荣传》记他在齐王府做主簿:

冏擅权骄恣,荣惧及祸,终日昏酣,不综府事。

齐王专权骄横,顾荣怕祸事落到自己头上,整天喝得昏昏沉沉,府里的事一概不管。后来改任中书侍郎,在任上他不喝了;有人问他怎么从前醉、如今醒,他又怕起来,重新喝上。他给同乡写信,说在齐王府那些日子,时时担心大祸临头,只是旁人不知道。

我不笑话顾荣。他后来回到江南,和周玘、甘卓等人起兵,平定了陈敏的叛乱;晋元帝司马睿镇守江东时,凡有谋划都找他商量,是江东士人里的领头人物。论功业,他比张翰大得多。

可在齐王府那几年,两个人看见的是同一场祸,说的是同一个心愿。一个秋风一起就套车走了,一个留了下来,拿酒把自己泡了好几年。留又不甘,走又不敢,那几年的顾荣,日子是交给怕去过的。

又过了几年,朝廷召他进京,他走到彭城,看见祸乱又起,坐上轻便的小船掉头回了家。我的读法是,这一回,回家是他自己定的。

留和走都不丢人,丢人的是哪一个都不是自己定的。

几百年后,人家怎么记他

把尺度拉长一点。

张翰在洛阳当的那个东曹掾,几百年后没几个人记得是什么官。《晋书》写他那天想起的,除了菰菜和鲈鱼,还有一碗莼羹,后人就把这份心思叫作“莼鲈之思”。写思乡、写归隐,绕不开这两个字。

再往远处看一眼。人走到最后那几年,回头数这一辈子住过的地方,记得的多半不是哪座城的名气,是哪里的饭吃得香,哪里的觉睡得踏实。

到那一天,没有人再问你当年在哪儿上班。那杆追了你半辈子的秤,早就没人拿着了。

回到那张饭桌

我不劝你一定回去,也不劝你一定留下。在大城市拼的人有他的道理,回县城的人也有他的道理,这件事只能你自己掂量。

我也不拿“后来证明他走对了”来安慰你。齐王要是没有兵败,张翰回乡这件事照样成立;回去的人,用不着等一场祸来替自己作证。

下次饭桌上再有人问“不在北京干了”,你不用解释,也不用替自己找一个体面的说法。

你可以想一想张翰。他回家的理由,自己说得明明白白:天下要乱,我本是山野里的人,秋风起了,想吃家乡的菜。后人只挑了最高明的那一条记下来。

回去以后的日子,头一年最难。你会忍不住拿县城的样样东西跟北京比,比完了心里空。这个时候别急着给自己下结论,日子要过上一阵,才认得出它的好坏。

县城的秋天也有风。哪天傍晚,你一个人去吃一碗小时候常吃的东西,慢慢吃完。那一碗,是你自己选的日子,不用谁来打分。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
11月27日开始正式落地!有线电视迎来新规,每家每户都要了解清楚

11月27日开始正式落地!有线电视迎来新规,每家每户都要了解清楚

浩渺青史
2026-11-20 01:07:29
七旬老太去北京看病,发现医生竟是她在云南当知青时生下的孩子

七旬老太去北京看病,发现医生竟是她在云南当知青时生下的孩子

兰姐说故事
2025-01-16 05:05:03
2027届郑州暗考遇冷:不是没人考,是不敢赌了

2027届郑州暗考遇冷:不是没人考,是不敢赌了

音乐时光的娱乐
2026-11-21 03:52:05
丁太升评赵本山《慌啥子嘛》:姿态不居高临下,带有泥土气息的质朴表达

丁太升评赵本山《慌啥子嘛》:姿态不居高临下,带有泥土气息的质朴表达

娱乐嗑学家.
2026-11-19 16:32:07
NBA最新MVP榜:字母哥从第11飙升至第3,东契奇蝉联榜首

NBA最新MVP榜:字母哥从第11飙升至第3,东契奇蝉联榜首

体坛周报
2026-11-21 07:06:19
1.26 亿!利物浦盯上曼城头号巨星!伊劳拉酝酿史诗级挖角

1.26 亿!利物浦盯上曼城头号巨星!伊劳拉酝酿史诗级挖角

澜归序
2026-11-21 10:55:51
不得了!日本做了一个极其恶劣的决定!

不得了!日本做了一个极其恶劣的决定!

故事终将光明磊落
2026-11-20 14:44:07
深圳APEC国宴菜品出圈,背后坐镇大厨,40个竟全是来自顺德

深圳APEC国宴菜品出圈,背后坐镇大厨,40个竟全是来自顺德

巷北楠猫本尊
2026-11-21 02:40:07
印媒愤愤不平!当了三年轮值主席,始终轮不到印度主办峰会

印媒愤愤不平!当了三年轮值主席,始终轮不到印度主办峰会

比利
2026-11-21 01:05:34
深圳APEC最治愈的一幕:真正的大国格局,从不用统一定义体面!

深圳APEC最治愈的一幕:真正的大国格局,从不用统一定义体面!

故事终将光明磊落
2026-11-21 09:45:41
红果当下最火3部短剧,榜首一集就把人看住了

红果当下最火3部短剧,榜首一集就把人看住了

乡野小珥
2026-11-20 03:04:06
1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡醒来,经过通房丫鬟的房间时与她有了关系;正是这一次,这名丫鬟后来生下了一位国民政府主席

1879年,浙江巡抚谭钟麟午睡醒来,经过通房丫鬟的房间时与她有了关系;正是这一次,这名丫鬟后来生下了一位国民政府主席

人生录
2026-11-20 00:05:12
成都这个下穿隧道,马上要开修了

成都这个下穿隧道,马上要开修了

记录生活日常阿蜴
2026-11-21 08:54:26
山东省原副省长闫剑波,辞去山东省委委员职务;今年9月已跨省任厦门代市长;曾任禹城市委书记、济宁市委副书记、威海市委书记等职

山东省原副省长闫剑波,辞去山东省委委员职务;今年9月已跨省任厦门代市长;曾任禹城市委书记、济宁市委副书记、威海市委书记等职

极目新闻
2026-11-20 18:40:29
一名助理被带走调查!徐欣莹夜赴地检署绝食抗议,控司法粗暴介选

一名助理被带走调查!徐欣莹夜赴地检署绝食抗议,控司法粗暴介选

海峡导报社
2026-11-21 07:44:07
新一代本田冠道发布:新增三排成七座、中国特供变全球

新一代本田冠道发布:新增三排成七座、中国特供变全球

快科技
2026-11-20 16:43:35
沈阳新娘远嫁杭州,娘家30口人自驾送亲,新郎只愿付当天住宿费

沈阳新娘远嫁杭州,娘家30口人自驾送亲,新郎只愿付当天住宿费

兰姐说故事
2025-08-21 20:05:04
三十年前,瑞典的人均GDP高达3.2万美元,甚至比美国还高出18%,街头安全到可以夜不闭户;如今到处都是难民,本地人都不敢出门

三十年前,瑞典的人均GDP高达3.2万美元,甚至比美国还高出18%,街头安全到可以夜不闭户;如今到处都是难民,本地人都不敢出门

回京历史梦
2026-11-21 09:31:06
比迪亚斯更亏!利物浦恐放走头号核心!伊劳拉彻底慌了

比迪亚斯更亏!利物浦恐放走头号核心!伊劳拉彻底慌了

澜归序
2026-11-21 10:23:38
开国少将黎原,评价华国锋:他只是表面文弱,其实是个实干家

开国少将黎原,评价华国锋:他只是表面文弱,其实是个实干家

吕醿极限手工
2026-11-15 15:47:27
2026-11-21 12:47:00
小影的娱乐
小影的娱乐
了解更多最新最热最爆的娱乐信息
3612文章数 12464关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

头条要闻

历时14小时特朗普返回美国 刚下飞机就发布"重大预告"

体育要闻

脚步未停!西班牙摩托车手赤脚徒步入境中国

娱乐要闻

官媒发文 官宣赵丽颖新身份,进步很大

财经要闻

最大回撤超37%,黄金崩盘了吗?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

旅游
游戏
健康
艺术
公开课

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版