网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

华裔教授写食物与身份:炒粿条里的移民自我

0
分享至

一本新书把厨房和身份认同放在了一起。布林莫尔学院东亚语言与文化教授Shiamin Kwa的新作围绕食物与历史展开,被评价为一次生动的自我发现之旅。


Kwa早年在马来西亚度过,属于海外华人群体的一员。她后来随家人移居美国,而关于“差异”的教育,其实在槟城和吉隆坡就已经开始。她在书中写道:“我不是马来人,也不是印度人,也不是白人。”正是在成长为一个“被连根拔起的移民自我”的过程中,她通过食物找到了与文化、与多种文化之间的连接。

她的厨房被各式各样的好东西塞得满满当当,用来复刻童年最爱的味道。她笔下的炒粿条是“在锅里被黑酱油炒到焦香的米粉,配上耐嚼的海鲜小块,其间缠绕着鸡蛋和猪油渣”。书中不仅细致描写各类菜肴,还附上了食谱,比如克什米尔辣椒黄瓜沙拉,以及一道“南洋橙香鸭”——南洋指东南亚华人。她介绍这道菜时写道:“我编出这道菜,是为了用我最喜欢的厨房技巧,也就是彻底放任不管,来逼出最强烈的风味。”

除了诱人的食谱,Kwa对不完美也抱着宽容态度。她写道:“错误的开始、失败和失望,正是我们向前走的方式。”书中还记录了她身处不同地方、不同文化之间与之中的生活,以及一种关于食物的“人类学”。她的叙述涵盖家宴与新加坡食摊,也写到炒杂碎、意大利面配肉丸这类移民融合菜,还有一系列需要慢慢培养的口味。她写道:“吃不是为了偏好,而是为了获得一种可以习得的知识状态。”谈到蛙腿这类食物时,她补充说:“你只是还不知道怎么吃它们而已。”

全书共384页,由Farrar, Straus and Giroux出版。对Kwa来说,每一章若能把读者赶进厨房找点吃的,大概正合她意。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
谁也没料到,五常里先沉不住气的是法国!法国外长直接把电话打到中国,王毅亲自接听,联合国秘书长之争进入最后摊牌。

谁也没料到,五常里先沉不住气的是法国!法国外长直接把电话打到中国,王毅亲自接听,联合国秘书长之争进入最后摊牌。

唠叨说历史
2026-11-18 14:54:51
日方明显低估了事情的严重性!日方原以为,中国作为APEC东道主,总要给峰会留几分余地。可现实是,会议临近,中方并没有释放关系缓和信号

日方明显低估了事情的严重性!日方原以为,中国作为APEC东道主,总要给峰会留几分余地。可现实是,会议临近,中方并没有释放关系缓和信号

扶苏聊历史
2026-11-17 17:17:29
台湾女生对郑丽文抛出“三连问”,问得又准又狠:

台湾女生对郑丽文抛出“三连问”,问得又准又狠:

叶老四
2026-11-17 19:36:33
华为员工:我的人生很失败,赚了1000多万,买房赔了;孩子成绩全班倒数;媳妇每天不停的抱怨……

华为员工:我的人生很失败,赚了1000多万,买房赔了;孩子成绩全班倒数;媳妇每天不停的抱怨……

LULU生活家
2026-07-21 21:01:36
陕西女警花卧底被揪出,被歹徒折磨7天解救:人都已经垮了

陕西女警花卧底被揪出,被歹徒折磨7天解救:人都已经垮了

罪案洞察者
2025-03-07 08:59:25
国乒王牌名将再退赛!王皓无奈批准,王楚钦带团夺金难上加难了

国乒王牌名将再退赛!王皓无奈批准,王楚钦带团夺金难上加难了

曹说体育
2026-11-18 16:17:30
北京八宝山,数万坟位期满却无人再缴,并非儿孙不孝,实在是家里兜不住了

北京八宝山,数万坟位期满却无人再缴,并非儿孙不孝,实在是家里兜不住了

扶苏聊历史
2026-11-04 18:20:53
俄总统特别代表称赞深圳:巨大、美丽且非常现代化,既是“未来之城”也是“自然之城”

俄总统特别代表称赞深圳:巨大、美丽且非常现代化,既是“未来之城”也是“自然之城”

环球网资讯
2026-11-18 11:06:11
和合共生|APEC观察:亚太自贸区愿景如何落实为共同行动

和合共生|APEC观察:亚太自贸区愿景如何落实为共同行动

上观新闻
2026-11-17 20:25:35
发现一个奇怪现象:计划生育写入宪法后,为何今天还在被误读?

发现一个奇怪现象:计划生育写入宪法后,为何今天还在被误读?

疯狂的小历史
2026-11-17 11:55:25
哈萨克斯坦也没想到,跟着中国混来混去,结果也混成了个“霸主”

哈萨克斯坦也没想到,跟着中国混来混去,结果也混成了个“霸主”

共工之锚
2026-11-17 00:29:44
45岁仍拍三级片,败光两任亿万家产,62岁坦言后悔嫁给钟镇涛

45岁仍拍三级片,败光两任亿万家产,62岁坦言后悔嫁给钟镇涛

一号崽崽
2026-11-18 21:02:26
黄仁勋又下了步臭棋,前脚声明要回归英伟达,后脚就被董事会拒绝

黄仁勋又下了步臭棋,前脚声明要回归英伟达,后脚就被董事会拒绝

光电科技君
2026-11-18 11:31:59
中央动真格!2027年底前,全国所有住房都将迎来唯一“身份证”?

中央动真格!2027年底前,全国所有住房都将迎来唯一“身份证”?

心灵的触动a
2026-11-17 23:49:36
成都男子回家吓一跳:酒柜层板坍塌,50多瓶珍藏酒悬空卡门,最贵的一瓶蓝色茅台摇摇欲坠

成都男子回家吓一跳:酒柜层板坍塌,50多瓶珍藏酒悬空卡门,最贵的一瓶蓝色茅台摇摇欲坠

青科新闻
2026-11-18 15:25:43
越南公安部副部长的女儿,在网上肆无忌惮晒奢侈生活,老百姓拿她没办法,这是人家的合法收入

越南公安部副部长的女儿,在网上肆无忌惮晒奢侈生活,老百姓拿她没办法,这是人家的合法收入

怪味历史连连看
2026-11-16 12:21:28
世体:若发现JJ-加布里埃尔合同期被接触证据,曼联不排除启动法律程序

世体:若发现JJ-加布里埃尔合同期被接触证据,曼联不排除启动法律程序

懂球帝
2026-11-18 23:36:09
中国28岁留学生嫖娼16岁日本女高中生,被抓狡辩:为了学日语!

中国28岁留学生嫖娼16岁日本女高中生,被抓狡辩:为了学日语!

圆圆神神神
2025-08-09 21:49:27
还记得你和异性做过最疯狂的事吗?网友:我差不多就是这样和同事发生了

还记得你和异性做过最疯狂的事吗?网友:我差不多就是这样和同事发生了

带你感受人间冷暖
2026-11-14 15:59:30
大一女生穿“洛丽塔”报到,本以为能惊艳全场,没想到连行李都没人愿意帮忙搬

大一女生穿“洛丽塔”报到,本以为能惊艳全场,没想到连行李都没人愿意帮忙搬

妍妍教育日记
2026-08-23 10:10:12
2026-11-19 02:16:49
时光慢旅人
时光慢旅人
有态度网友ytd
391文章数 85关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

时尚
本地
艺术
旅游
军事航空

秋天衣服别总穿纯色,试试这几件条纹单品,简单时尚又减龄

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

军事要闻

美军在中东再成三航母之势

无障碍浏览 进入关怀版