网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

美国总统特朗普下达重要指令,宣布重大决定

0
分享至

近日,美国司法部发布执行指引,落实此前特朗普行政令,要求联邦机构排查并撤除非必要的多语种公共服务内容,涵盖政府网站、办事表格、公务信函、内部文档以及机构使用的 AI 工具,推动联邦公务以英语为默认语言,仅少数法定情形可保留翻译版本。

据报道,特朗普早在2025年3月签发行政令,将英语定为联邦层面官方语言,同时废止克林顿时期要求联邦机构为英语能力有限民众提供语言协助的政策。彼时行政令并未强制各机构立即删除已有的多语种服务,本次司法部的指引进一步细化执行要求,提出 “各机构应努力做到完全只用英语来运作”。

新规覆盖范围广泛,包括政府公告、法规文本、业务申请表、联邦官网、教育资源、部门内部文件以及机构使用的人工智能工具。据相关统计,全美约2700万人存在英语读写听说方面的困难,政策调整或将对这一群体获取联邦公共服务产生影响。

指引设置有限例外情形,仅两类场景可继续保留翻译版本:一是法律明文强制要求提供翻译;二是关乎机构核心使命、无法省略翻译的情形,例如国家安全、医疗健康相关服务。其余非英语项目,司法部鼓励各机构自查并裁撤。

住房和城市发展部早在今年8月便取消全部非英语服务。国土安全部、教育部、财政部陆续撤下网站外语内容。美国总务管理局本周关闭运行超过 20 年的联邦政府门户网站

USA.gov

西班牙语页面,访问该页面将直接跳转英文版本。

移民政策研究所政策分析师雅各布・霍夫施泰特接受媒体采访时预测,未来会有更多联邦机构下架多语种内容、缩减语言配套服务。民权律师、前司法部民权官员迈克尔・穆勒对此表达担忧,认为限制翻译服务或将拖累政府办事效率,影响民众向联邦机构提供线索、报税等基础事务。

报道同时指出,州政府、地方政府以及接受联邦资金的机构,仍受民权法规约束,需继续提供语言协助。对在美华人而言,办理税务、住房、教育等联邦业务时,如习惯中文材料,可趁网页尚未清理完毕提前保存相关文件;前往州及地方公立机构办事,仍可依法申请翻译服务。

这份指引的公众意见征集期持续至次年1月11日,在美居民与社区团体可在窗口期内通过《联邦公报》网站提交书面反馈。

来源:中国侨网综合

编辑:小玲

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
从前从前,有个人卖卡很久

从前从前,有个人卖卡很久

风向观察
2026-11-15 14:32:23
拜登直言:泽连斯基私下喜怒无常、固执己见,当演员的经历训练了他,有助于他成为一名战时领导人

拜登直言:泽连斯基私下喜怒无常、固执己见,当演员的经历训练了他,有助于他成为一名战时领导人

极目新闻
2026-11-16 09:04:07
三次申请全碰壁!印度挤破头想进APEC,到底卡在哪了?

三次申请全碰壁!印度挤破头想进APEC,到底卡在哪了?

小马姨
2026-11-16 09:42:14
突然直线拉升!英伟达爆大消息,黄仁勋或回归掌舵

突然直线拉升!英伟达爆大消息,黄仁勋或回归掌舵

魏家东
2026-11-16 13:28:59
这下彻底佩服了!​黄仁勋的情人黄乐,​手上戴的手镯,我特意去查了一下它的价格,真是贫穷限制了我的想象!

这下彻底佩服了!​黄仁勋的情人黄乐,​手上戴的手镯,我特意去查了一下它的价格,真是贫穷限制了我的想象!

财经要参
2026-11-15 12:00:05
郎咸平戳破真相:黄仁勋不是翻车,是他亲手把英伟达绑成“人质”的苦肉计,桃色新闻只是烟幕弹,黄仁勋用辞职把万亿帝国押给华尔街

郎咸平戳破真相:黄仁勋不是翻车,是他亲手把英伟达绑成“人质”的苦肉计,桃色新闻只是烟幕弹,黄仁勋用辞职把万亿帝国押给华尔街

秋风妃
2026-11-15 22:48:57
4+9+4+3+1!火箭从哪淘到的宝贝?单节9篮板,你是雷吉埃文斯啊?

4+9+4+3+1!火箭从哪淘到的宝贝?单节9篮板,你是雷吉埃文斯啊?

球盲姐
2026-11-16 12:19:41
大反转!黄仁勋准备杀回英伟达,谁说的短剧节奏太快脱离现实,今天开始认真学习红果

大反转!黄仁勋准备杀回英伟达,谁说的短剧节奏太快脱离现实,今天开始认真学习红果

起点财经
2026-11-16 11:37:48
黄仁勋辞职,新的女CEO上任。都以为黄仁勋输了,万万没想到,她13年前就跟了黄仁勋。她可不简单!

黄仁勋辞职,新的女CEO上任。都以为黄仁勋输了,万万没想到,她13年前就跟了黄仁勋。她可不简单!

财经要参
2026-11-16 12:00:05
两位妈妈打扮精致去开家长会,被发到网上,网友吵翻:这是选美,还是开会?

两位妈妈打扮精致去开家长会,被发到网上,网友吵翻:这是选美,还是开会?

蝴蝶花雨话教育
2026-10-29 00:05:14
东契奇43+3+9无缘今日最佳!对不起,你碰到创纪录的阿门了

东契奇43+3+9无缘今日最佳!对不起,你碰到创纪录的阿门了

微评体育圈
2026-11-16 12:41:43
总统被捕,豪宅假墙后搜出秘密金库

总统被捕,豪宅假墙后搜出秘密金库

中国新闻周刊
2026-11-16 12:22:06
禁止参展!2026年两颗黄钻"无人接盘",西方破防:河南钻不许展出

禁止参展!2026年两颗黄钻"无人接盘",西方破防:河南钻不许展出

火星方阵
2026-11-14 16:31:13
演员吴彦祖现身街头邀请路人一同吃饭遭拒绝,当事人回应:“我真的肠子都悔青了”

演员吴彦祖现身街头邀请路人一同吃饭遭拒绝,当事人回应:“我真的肠子都悔青了”

韩小娱
2026-11-16 11:58:27
侯耀华发文:认贼作父!郭德纲认马志明为义父,怎么惹了侯耀华?

侯耀华发文:认贼作父!郭德纲认马志明为义父,怎么惹了侯耀华?

蜜桔娱乐
2026-11-16 08:56:04
关于中俄美三国元首会晤,美方表示会讨论核军控、伊朗局势等议题,外交部:相信三国元首将就事关全球和平的重要问题深入交换意见

关于中俄美三国元首会晤,美方表示会讨论核军控、伊朗局势等议题,外交部:相信三国元首将就事关全球和平的重要问题深入交换意见

政知新媒体
2026-11-16 15:26:33
二奢老板开办“零元面馆”,被挤压的生计谁买单?

二奢老板开办“零元面馆”,被挤压的生计谁买单?

凤凰网财经
2026-11-15 22:01:45
亚马尔辱华!网友要求蒙牛发声明解约 3大代言人翻车:刚解约姆巴佩

亚马尔辱华!网友要求蒙牛发声明解约 3大代言人翻车:刚解约姆巴佩

念洲
2026-11-16 07:49:47
太惨烈,都是跌停!中际旭创市值少了1万亿,不少股民爆仓了

太惨烈,都是跌停!中际旭创市值少了1万亿,不少股民爆仓了

金石随笔
2026-11-16 15:02:52
阿里巴巴大批人将实现财务自由

阿里巴巴大批人将实现财务自由

电商派Pro
2026-11-16 11:37:22
2026-11-16 17:04:49
观星赏月
观星赏月
特别喜欢宠粉 那么关注一波呗
290文章数 10821关注度
往期回顾 全部

头条要闻

特朗普:我即将访问中国 期待参加中俄美元首会晤

头条要闻

特朗普:我即将访问中国 期待参加中俄美元首会晤

体育要闻

热火4连胜:就因为维金斯替补了?

娱乐要闻

43岁佟丽娅官宣新身份担任职务不一般

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

硅谷大佬组局,帮黄仁勋杀回来!

汽车要闻

日产终于开窍了!全新NV200 PHEV才是露营党的梦中情车?

态度原创

数码
艺术
家居
教育
公开课

数码要闻

显卡压力拉满!《神鬼寓言》实机演示:4K/60帧保底RTX 5080

艺术要闻

寸境宏光——2026中国小幅油画展 人物篇

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

教育要闻

经典时钟考题,看清规律,一眼得出答案

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版