网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

香肠这东西到底是中国人自己发明的,还是欧洲传过来的?

0
分享至

腊月里,北方不少人家阳台上挂着一排排红褐色的肠子,风一吹,油光发亮。南方菜市场里,广式腊肠和川味香肠并排挂着,一个甜香,一个麻辣。

再往北走,哈尔滨街头那根枣红色的红肠,切片下酒,是老辈人的心头好。吃着吃着,有人就爱抬杠:这东西到底是老祖宗自己琢磨出来的,还是从欧洲传进来的?



答案不是二选一,得分两头说。中国和欧洲,各自都有一部灌肠的老账本,而且都挺厚。两边隔着几千里地,谁也没抄谁,却在同一个思路上撞了车:把肉剁碎,拌上盐和香料,塞进肠衣里,风干或者熏烤。

说白了,这不是谁聪明谁笨的问题,是过日子逼出来的办法。肉放不住,盐能压住细菌,肠衣又是个现成的容器,几样东西凑一块,香肠就出来了。



北魏时候有本农书叫《齐民要术》,作者贾思勰,书里写着“灌肠法”:取羊盘肠,洗干净,把羊肉细细锉碎,切点葱白,用盐、豉汁、姜、椒末调好咸淡,灌进肠子里,两条夹起来烤,割着吃,香得很。

这段文字距今一千五百多年,做法跟今天灌肠的路数几乎一样:洗肠衣、剁肉、调味、灌制、上火。书里还提到,这种吃法在当时已经不算新鲜事,说明民间早就在做,只是被写进了书里。



香肠在英文里叫 sausage,这个词往上追,能追到拉丁语的 salsus,意思就是“用盐腌过的”。一个词把老底交代得清清楚楚:这门手艺的出发点就是盐。

古希腊的《奥德赛》里就提到过血肠,古罗马人更是把灌肠当成日常吃食,罗马帝国往外扩张的时候,这套手艺也跟着军队和商队散到了高卢、日耳曼一带。今天德国香肠花样繁多,追根溯源,根子就在这条线上。



两条线各走各的,中间也有交汇的时候。哈尔滨红肠就是个现成的例子。这东西本名“里道斯”,是俄语音译,意思是“立陶宛的灌肠”。

1900年,俄国人伊·雅·秋林在哈尔滨开办秋林洋行,把这种中温风干肠的手艺带了过来。做法是拿猪精肉和牛后子盖做主料,加香辛料腌制,制馅、灌肠,再经过烤、煮、熏几道工序,其中熏烤要用硬杂木柈子烧两遍。

这套工艺在东北落了地,又按北方人的口味调了调,慢慢成了哈尔滨的一张名片。所以红肠确实是舶来品,但它在中国长出了自己的样子。



如今这门手艺有了国家标准管着。GB/T 23493-2022《中式香肠质量通则》在2022年12月30日发布,2024年7月1日起实施,由国家市场监督管理总局和国家标准化管理委员会发布,把中式香肠的原料、工艺、质量指标都规定得明白。

标准里说的中式香肠,指的是以鲜肉或冻畜禽肉为主料,经腌制、灌肠、晾晒或烘烤做成的生干肠或熟制肠。广式腊肠、川味香肠、如皋香肠、北京香肠,都归在这个筐里。



各地风味差得远,原因多半在气候。广东冬天湿冷但不算严寒,靠日晒风吹加糖酒调味,做出甜润的腊肠;四川湿气重,靠花椒辣椒和柏树枝熏,麻辣里带股烟火气;湘西、贵州山高雾多,熏得更狠,为的是把肠子存得更久。

同一套灌肠原理,落到不同的天时地利上,就长出了不同的脾气。欧洲那边也是这个理,地中海一带干燥,生腌风干就行;北欧湿冷,就得靠烟熏和煮制。



所以回到开头那个问题。香肠不是哪一家的独家发明,中国有中国的灌肠法,欧洲有欧洲的 sausage,两条线各走了上千年。

真正值得琢磨的,是两边的人在没有商量的情况下,都想出了同一个办法:用盐、用肠衣、用风和火,把一头猪的肉留到下一个季节。

这种默契,比争论谁先谁后有意思得多。下次再有人抬这个杠,可以告诉他,这事儿没有输赢,只有两本都很厚的老账。



特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
杨晨2003年联系国安因薪资差距未谈拢,最终转投深圳

杨晨2003年联系国安因薪资差距未谈拢,最终转投深圳

墨策讲历史
2026-11-15 01:35:06
埃及法王!萨拉赫70球超越前主帅哈桑,加冕埃及队史射手王

埃及法王!萨拉赫70球超越前主帅哈桑,加冕埃及队史射手王

懂球帝
2026-11-14 05:16:05
快被父母的有钱程度震惊!网友:我的父母什么时候告诉我是富二代

快被父母的有钱程度震惊!网友:我的父母什么时候告诉我是富二代

另子维爱读史
2026-11-13 23:00:23
娱乐圈美女众多,霍启山为什么独爱娜然?

娱乐圈美女众多,霍启山为什么独爱娜然?

长颈鹿娱乐资讯
2026-11-13 19:03:32
“你们真的太保守了”,英语老师穿皮靴上课,年轻人却受不住了

“你们真的太保守了”,英语老师穿皮靴上课,年轻人却受不住了

熙熙说教
2026-10-26 14:10:24
狗头萝莉“天选之子”活动结束,回去后暴瘦10斤,网友运动量惊人

狗头萝莉“天选之子”活动结束,回去后暴瘦10斤,网友运动量惊人

陈意小可爱
2026-11-12 06:29:43
直到黄仁勋被爆出轨,从英伟达辞职后,才知道他私下生活有多壕

直到黄仁勋被爆出轨,从英伟达辞职后,才知道他私下生活有多壕

林轻吟
2026-11-14 19:47:21
这瓜有点大啊!罗永浩当初的合伙人黄斌在微博上开炮,把罗永浩的老底给扒了

这瓜有点大啊!罗永浩当初的合伙人黄斌在微博上开炮,把罗永浩的老底给扒了

西楼知趣杂谈
2026-09-16 06:33:16
88岁吴伯雄冒雨游行,未帮儿拉票 反拜托市民“一定要支持蒋万安”

88岁吴伯雄冒雨游行,未帮儿拉票 反拜托市民“一定要支持蒋万安”

海峡导报社
2026-11-14 22:37:02
突发!申裕斌宣布意外决定,韩国乒协批准

突发!申裕斌宣布意外决定,韩国乒协批准

乒乓网国球汇
2026-11-15 00:12:40
马刺破勇士:文班与库里各自的价值

马刺破勇士:文班与库里各自的价值

张佳玮写字的地方
2026-11-14 16:19:19
如果牛顿的贡献值是100,爱因斯坦是90,那么杨振宁大概是多少?

如果牛顿的贡献值是100,爱因斯坦是90,那么杨振宁大概是多少?

离离言几许
2026-07-28 15:29:13
我57岁,突然发现一个残忍真相:极度自律,每天锻炼的人,不一定能长寿,但是,极度自私,不为任何人、任何事操心的人很可能长寿

我57岁,突然发现一个残忍真相:极度自律,每天锻炼的人,不一定能长寿,但是,极度自私,不为任何人、任何事操心的人很可能长寿

犀利辣椒
2026-10-21 06:21:56
人有没有癌症,看晨起就知道?癌症患者:晨起一般会有5表现

人有没有癌症,看晨起就知道?癌症患者:晨起一般会有5表现

路医生健康科普
2026-10-24 15:10:07
15类耗材,超大联盟集采将公布

15类耗材,超大联盟集采将公布

医疗器械经销商联盟
2026-11-14 07:58:29
俄乌顿巴斯前线,战场上枪声一片,诡异的是俄军却没有发现一名乌军士兵冲锋!根本就没有步兵低姿匍匐、没有步兵班组交替跃进

俄乌顿巴斯前线,战场上枪声一片,诡异的是俄军却没有发现一名乌军士兵冲锋!根本就没有步兵低姿匍匐、没有步兵班组交替跃进

吃瓜小侦探
2026-11-07 19:22:03
回顾:山东女子野生虎区强行下车,与幼虎合照,10分钟后悲剧发生

回顾:山东女子野生虎区强行下车,与幼虎合照,10分钟后悲剧发生

兰姐说故事
2025-01-17 10:30:03
21岁嫁52岁亿万富商,新婚13天丈夫猝逝,她打 10 年官司仅得 900 万

21岁嫁52岁亿万富商,新婚13天丈夫猝逝,她打 10 年官司仅得 900 万

墨策史
2026-11-09 01:55:19
从主持人到“精神病”,49岁无妻无子的李维嘉,不再顾及所谓体面

从主持人到“精神病”,49岁无妻无子的李维嘉,不再顾及所谓体面

兵鉴史
2026-10-07 09:14:24
有人问,要是当年国民党赢了,老蒋主政中国,中国后来会是什么样子?

有人问,要是当年国民党赢了,老蒋主政中国,中国后来会是什么样子?

z千年历史老号
2026-09-03 18:18:17
2026-11-15 03:43:00
向航说 incentive-icons
向航说
坐下来,听我讲讲你不知道的科技奇闻故事
3892文章数 771关注度
往期回顾 全部

头条要闻

客人要求用百元大钞做“现金花束” 花店直接报警

头条要闻

客人要求用百元大钞做“现金花束” 花店直接报警

体育要闻

马刺破勇士:文班与库里各自的价值

娱乐要闻

被导演霸王硬上弓靠山病逝后做杂工

财经要闻

英伟达股价下跌 黄仁勋离职引发市场重估

科技要闻

黄仁勋一走,英伟达的中枢瘫了

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

数码
手机
健康
本地
公开课

数码要闻

2026年Q3平板市场同比大跌22.3% 华为领跑、苹果承压

手机要闻

苹果50%份额,全球手机收入报告出炉

情绪真能让健康人"伤心至死"?

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版