“情义潮汕 批解家风”① |一纸侨批传五代，跨越山海的“回音”从未断绝

11月10日晚，总票房超20亿元电影《给阿嬷的情书》勇夺中国电影金鸡奖最佳编剧、评委会特别奖两个奖项，为广东电影再添重要荣誉。

不少看过电影的观众都记得，在片尾彩蛋中，一封写于1960年的铅笔字侨批感动了无数人，这是时年8岁的谢映貂从南洋写给潮汕祖母拜年的一封信。

如今，谢家的侨批故事也传承至第五代人。近日，记者对话谢映貂的侄孙女谢嘉琳，听她讲述纸页里藏着的百年牵挂。

记者对话谢嘉琳，了解谢家背后的侨批故事与潮汕家风。南方+ 陈斐仪 拍摄

这些记忆里，有跨越山海的亲情，有读书上进的叮嘱，有廉洁正直的品格，更有五代人持恒不变的传承——这些最朴素也最厚重的家风，就在这方寸信笺里，传了百余年，没有断过。

南方+ 罗荀畋 制图

两封“特殊”的侨批 南方+ 谢嘉龙 制图

“祖母大人金安：哥嫂两位同鉴，在这新年春节，我对大人请安，并祝康健。”谢嘉琳轻声念起这封跨越六十多年时光的侨批。那些深浅不一的铅笔字，像一枚小小的石子投进心里，涟漪一圈一圈散开，六十年前的惦念，此刻还温热。

谢映貂8岁时用铅笔写下的侨批。受访者 供图

“这封侨批没有沉重的苦难，是一个小孩子拿到学业奖金，第一时间惦记唐山的阿嬷，字歪歪扭扭，朴素又柔软，苦难底色里藏着天真的孝心，每次看都很触动。”谢嘉琳说。

谢家还有一封更早的批，出自谢嘉琳高祖母池顺容之手。1905年，高祖父谢逢记下南洋，十几年音讯全无。不识字的池顺容翻出家中泛黄的潮州歌册，边唱边找，唱到哪个需要的字就一个一个剪下来，拼成一封家书，托水客带到新加坡。一纸拼贴家书，更是潮汕儿女的“情书”，沉重又动人。

汕头市档案馆根据谢家人口述模拟而成的“歌册批”。受访者 供图

两封信放在一起看，意味深长。一封是铅笔写出来的，一封是剪刀剪出来的，两封都藏着滚烫的情，不只是爱情，还有亲情、乡情。

电影《给阿嬷的情书》片尾，出现了一封封这样真实的侨批。这些泛黄的纸张，也让许多电影院内的观众红了眼眶。情义、善良、坚忍、顾家——这些在潮汕家庭百年不变的家风土壤里，自然生长出来的品格，也是中华民族最朴素的精神底色。

桑梓情深 南方+ 谢嘉龙 制图

一封封批信漂洋过海，带去的不仅是钱，更是一个家族对故土割舍不断的牵挂。在谢家，顾好小家是本分，不忘大家是担当。在谢嘉琳的讲述中，记者了解到，这份从批信里长出来的桑梓情，都化成了一桩桩实事。

即使远在海外，曾祖父谢南清依旧心系故土，长期通过侨批汇款、寄送物资支持家乡。1961年，他亲自将1000斤德国产化肥带回国内，其中800斤赠予家乡生产队。一个下南洋谋生的人，自己省吃俭用，却惦记着老家田地里的收成。

谢南清。受访者 供图

爷爷谢昭璧做过玉滘公社侨联主席、省人大代表，一辈子跟华侨侨眷打交道。他帮侨眷办理手续实现亲人团聚，热情接待归国侨领、归侨同胞。在那个物质匮乏的年代，他毅然带头捐出5000元修建公社戏院。“5000块，那时候真的是一笔巨款。”谢嘉琳说，戏院落成，点亮了一方百姓的文化生活，也带动了地方发展。后来，他又开办书店，满足家乡文化教育的需求。

千百封侨批漂洋过海，背后是千百万潮汕华侨家庭的桑梓情。几代人身在海外，仍心系家国；在异国他乡摸爬滚打，却把最好的东西留给故土。百余年风雨过去，信纸会泛黄，但这份赤诚，始终崭新。

368封批的百年回响 南方+ 谢嘉龙 制图

如今，谢嘉琳的孩子也刚好8岁，正好到了当年谢映貂写信给祖母的年纪。谢嘉琳会教孩子写侨批，让他看看8岁的谢映貂是如何用铅笔一笔一画给阿嬷写信报平安的，也会带孩子到侨批馆展陈前，讲曾祖爷爷、爷爷寄回来的侨批里都写了些什么。

谢嘉琳说：“孩子似懂非懂，但通过这样慢慢地潜移默化，下一代人也能保有这份对家族、对家乡的牵挂。”

2017年，谢昭璧将368封家族侨批无偿捐给汕头侨批文物馆，让这些信从揭阳老宅的墙上走进了一座城市共同看见的展柜。谢嘉琳留学回国后，也常到汕头侨批文物馆、各大中小学、新时代文明实践阵地，向市民游客与学子们分享谢家侨批的故事。

“侨批不是遥远的古董，它是活生生的历史。一封侨批里面藏着潮汕家庭的吃苦拼搏、守信担当与根脉乡愁。”谢嘉琳说。

以侨批为主题的思政课在汕头市侨批文物馆举行。南方+ 陈斐仪 拍摄

随着电影热映，一封封泛黄的侨批被搬上银幕，将乡愁、孝道与家族记忆转化为跨越代际和地域的情感共鸣，以真诚深情书写家国情怀、以平凡故事触动时代心弦。这些纸短情长的侨批，正被越来越多的人重新认识，成了潮汕人乃至全球华人共同的记忆。

从一家之藏，到众人共情，谢家五代人持恒守护的记忆，穿过银幕与展柜，落进更多人的心里，激起新的回响。

记者观察

侨批传情 家风持恒

跨越山海的亲情何以生生不息？

百余年间，万里海路相隔，谢家三代十三位亲人先后下南洋过番，留存下数百封侨批。采访谢嘉琳一家后，一个疑问萦绕心头：寻常家庭，如何守住绵延百年的亲情与家风？答案，藏在“持恒”二字之中。

电影《给阿嬷的情书》片尾，谢映貂8岁写的铅笔侨批让人触动。8岁，刚学会写字，笔画还收不住，心里却已装着远方亲人。这不是谁教出来的，是在潮汕家庭里自然生长出来的感情。后来谢映貂随父南渡新加坡，每月寄回二十元资助侄儿谢梅波求学，整整四年从未间断；谢梅波步入社会后，又接续这份担当，供养弟弟谢龙波读书。一纸侨批，承载着跨越山海的守望，历经岁月流转，让温情在一代代后人手中持续传递。

谢映貂与侄子谢梅波（左）、谢龙波合影。受访者 供图

纸短情长，侨批不只是汇款凭证，更是家风的载体。谢南清在家书中劝勉后辈读书向学，写下“知足必常满，无求品自高”；谢昭璧从事侨务工作，面对华侨寄回的物资，分毫不多取、分毫不私占。孝亲敬长、勤学向善、安分守己，这些朴素的准则，没有刻成高悬的宏大家训，而是散落在一封封批信之中。

这也解释了电影《给阿嬷的情书》为何能引起共鸣。它把含蓄又坚定的感情表现了出来，这份血脉亲情与故土眷恋，不只属于谢氏一家，更是镌刻在无数潮汕家庭、万千中华儿女心底的集体记忆。

今天谈家风“持恒”，最怕两种偏向：或是将侨批束之高阁，仅当作展品陈列；或是空谈家风，流于口头说教。真正的持恒，不是固守旧物，而是让历史记忆持续融入当代生活。

近年来，侨批走进电影、展览与新媒体平台，从学术研究领域走向大众视野，沉睡的旧信纸重新被世人看见。他们所做的，正是把小家的记忆，转化为众人共情的精神财富。

市民游客慕名前来侨批文物馆品读侨批。南方+ 张晓宜 拍摄

重读百年家书，我们得以看清潮汕家庭代代相传的家风家教——重亲情、守诚信、念故土。百余年前，祖辈将这番信念写进侨批，一家人的言传身教，让这些朴素的道理在子孙心中扎了根；时至今日，这份精神依旧拥有直击人心的力量。

信息来源：南方+

编辑整理：濠江宣传

关注濠江宣传

了解濠江，爱上濠江！