网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本“书法”要申遗成功了?改叫“书道”!我们的书法早进17年!

0
分享至




01
热搜第一句:日本把“书法”申遗了?
开局反差


今天刷到一条热搜,第一眼就觉得哪里不对——
「日本把书法申遗成功了?」
不少人当场炸毛:书法不是咱老祖宗的东西吗,怎么成日本的了?甚至连“抢注”“改名书道瞒天过海”的说法都冒出来了。
先别急,事实是另一回事。
当地时间 11 月 5 日,日本文化厅发布消息:联合国教科文组织(UNESCO)的评估机构,已经建议把日本的「书道」列入人类非物质文化遗产代表作名录。

注意,是“建议列入”,最终还要在 11 月 30 日到 12 月 5 日、于中国福建厦门召开的政府间委员会会议上正式拍板——预计 12 月初才出结果。
换句话说,这事儿还没“成”,只是走到了临门一脚。

至于“改名书道”,其实是个误会:日本那边,从来就把书法叫「书道」,申遗用的也是这个名,压根不是临时改的。




02
冷知识①:它一直叫“书道”,不是临时改的名字
名词冷知识


中文里我们说“书法”,日语里他们叫「書道(しょどう)」。这不是最近才冒出来的词,而是沿用了几百年的叫法。
书道,是用毛笔、墨、砚,以传统运笔技法手写汉字和假名的书写形式,还包括在石头上刻字的篆刻。它被认为和汉字、佛教一起,从中国传入日本,到平安时代(794—1192)逐渐长出日本自己的味道,还催生了由汉字草化而来的假名文字。




所以“书道申遗”这个提法,本身就是日方一贯的命名。

咱们之所以觉得别扭,是因为中文圈习惯说“书法”;一看到“日本书法申遗”,本能地以为是同一套东西被拿走了名分。其实两边说的是同一个源头、两条分支。
书道在日本也不是新晋网红:2021 年它就被列为日本国家级非物质文化遗产,2023 年选为国内申遗候选项目,2024 年起正式推进。这次只是走到了 UNESCO 终审门口。




03
冷知识②:我们的书法,比它早了 17 年
数据冲击


如果要论“谁先进名录”,咱一点都不虚。
中国书法,早在 2009 年 9 月 30 日,就已经列入联合国非遗名录了。而日本书道这次即便 12 月初顺利通过,也得是 2026 年——中间差着整整 17 年。




而且,非遗这事有个很多人不知道的规则:
同一类文化遗产,可以由多个国家、多个地区分别申报。UNESCO 设立名录的初衷,就是尊重文化多样性——一种书写传统,中国申报了,日本也可以申报,彼此并不互斥。就像“和食”“和纸”是日本的、“针灸”相关项目里有中国的,也有韩国、越南参与的,并不非此即彼。
所以“日本申遗 = 我们丢了”这个算式,从根上就列错了。名录里完全可以同时住着“中国书法”和“日本书道”,就像同一条河,流到不同地方起了不同的名字。
04
评论区吵翻了:有人护犊,有人翻旧账,有人很冷静
观点交锋


这条消息一出来,评论区直接分了几拨人。
一些网友是真护犊子:“源头明明在中国,凭啥它能单独申遗?”“毛笔墨砚都是我们传过去的,这账得记清楚。”还有人翻出日本首相高市早苗那篇祝贺帖——她高调说书道是“日本珍贵的传统”“我国悠久历史孕育”,却没提它和中国书法的渊源,被本国网友都怼了:“笔墨纸砚都来自中国,建议多学点历史。”




另一些网友则很冷静:“艺术无国界,书写传统谁热爱谁保护,不寒碜。”“非遗本来就允许多国申报,中国书法早进了,在意这个干嘛?”也有人提醒,别被情绪带节奏——人家申的是「书道」,不是「书法」,名分从头到尾没动过咱的。
还有的网友,把火引到了更微妙的地方。
他们说,真正该较真的,不是“能不能申”,而是“申的时候记不记得来路”:“同源的东西,大大方方写一句‘源于中国’,难吗?”也有网友补刀:与其在网上吵谁更“正统”,不如想想我们自己的书法,在年轻人里还活得好不好——毕竟进了名录,不等于真的有人写。




05
为什么“别人申我们的东西”,总能戳中那根神经
情绪共鸣

说到底,这条新闻让人不舒服,不是因为“输了”,而是因为“被割裂”。
我们这代人对书法的感情,是刻在骨子里的。从小写毛笔字、临颜柳、过年写春联,它不只是一门手艺,更像一种身份记忆。所以当“源自我们的东西”被另一个国家拿去申报、还被夸成“其传统”时,那种“根被挪了窝”的错位感,瞬间就上来了。
可冷静看,名录记录的是“活着的传承”,不是“谁发明的所有权”。书道能在日本扎根千年、变成百姓婚丧嫁娶都在用的日常,本身也是一种活态文化;而中国书法早已先一步进了名录、被世界看见,这恰恰说明源头被认得清清楚楚。
真正的底气,从来不在“不让别人申”,而在“我们还在写”。名录是静态的,笔墨是活的。等哪天我们的孩子还愿意提笔写两个字、愿意把春联贴上门,那才是这本书法的大账,谁也抢不走。
写在最后
结语

写到这儿,想留一句。
历史的来路,写不写、怎么写,确实值得较真;但更值得在意的,是这条河今天还在不在我们手里流淌。名录可以两家都有,笔墨的温度,得靠一代代人手心里的那点热乎劲。
你小时候临过帖吗?
现在还会不会偶尔提笔写几个字?
你觉得“同源的文化,该不该各自申遗”?
欢迎在评论区聊聊——你记忆里,最像“书法”的那个瞬间,是什么?

【免责声明】本文基于联合国教科文组织(UNESCO)、日本文化厅、日本《朝日新闻》、共同社、中国侨网、日经中文网、环球时报等公开报道整理。截至本文发布,日本「书道」仅获 UNESCO 评估机构“建议列入”,最终结果须待 2026 年 11 月 30 日至 12 月 5 日于中国厦门召开的政府间委员会会议审议决定,尚未正式列入;中国书法已于 2009 年 9 月 30 日列入人类非物质文化遗产代表作名录。非遗名录允许同源文化由不同国家/地区分别申报,二者并不互斥。文中关于高市早苗帖文及日本网友评论,均引自上述媒体公开报道,不代表本号立场。具体以官方最终发布信息为准,本文仅作文化科普,无意传播未经证实的信息。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
特朗普是美国历史上第一位,也是到目前为止唯一一位,当选总统前既没有任何文职政府公职、也没有参军服役经历的总统

特朗普是美国历史上第一位,也是到目前为止唯一一位,当选总统前既没有任何文职政府公职、也没有参军服役经历的总统

回京历史梦
2026-10-26 10:49:29
严查!中央开始对机关事业单位大整顿!这几类人要倒霉了

严查!中央开始对机关事业单位大整顿!这几类人要倒霉了

职场资深秘书
2026-11-18 16:03:57
A股:今天精准收跌在3584点,信号非常强烈!明日将迎来关键转折

A股:今天精准收跌在3584点,信号非常强烈!明日将迎来关键转折

云鹏叙事
2026-11-18 00:00:04
从60跌到21暴跌64%,今天又20CM闪崩跌停,没走的股民全被一锅端

从60跌到21暴跌64%,今天又20CM闪崩跌停,没走的股民全被一锅端

财经智多星
2026-11-18 13:23:33
黄仁勋事件,美国政府突然回过味来

黄仁勋事件,美国政府突然回过味来

牛弹琴
2026-11-18 07:40:33
不可思议!刘欢安葬后网友发文感慨,墓穴售价数十万,每年另缴5%管护费,担忧千年后无人续费,期盼其墓园纳入文保体系、专人管护

不可思议!刘欢安葬后网友发文感慨,墓穴售价数十万,每年另缴5%管护费,担忧千年后无人续费,期盼其墓园纳入文保体系、专人管护

火山詩话
2026-11-16 06:48:40
俄罗斯记者赴深报道APEC,提前换好现金,最后一分没花:太先进了

俄罗斯记者赴深报道APEC,提前换好现金,最后一分没花:太先进了

行者聊官
2026-11-18 11:55:37
环球时报快评:“希望我的祖国也能有一个深圳”在外网火了

环球时报快评:“希望我的祖国也能有一个深圳”在外网火了

环球网资讯
2026-11-17 17:49:03
英伟达临时CEO称将不再向中国出货H200芯片 外交部:中方已多次阐明在美国输华芯片问题上的原则立场

英伟达临时CEO称将不再向中国出货H200芯片 外交部:中方已多次阐明在美国输华芯片问题上的原则立场

每日经济新闻
2026-11-18 18:43:09
主持人张泉灵被曝猛料,公司成老赖,离开央视后活成了这样

主持人张泉灵被曝猛料,公司成老赖,离开央视后活成了这样

不似少年游
2026-11-18 11:35:34
A股三大指数快速拉升翻红

A股三大指数快速拉升翻红

证券时报
2026-11-18 13:46:04
新华社消息|外交部:中俄美元首将就事关全球和平的重要问题深入交换意见

新华社消息|外交部:中俄美元首将就事关全球和平的重要问题深入交换意见

新华社
2026-11-18 15:44:19
克里米亚大桥被炸塌,对俄罗斯意味着什么?

克里米亚大桥被炸塌,对俄罗斯意味着什么?

山河路口
2026-11-18 18:00:20
此人主政中国最大省长达20年,晚年升任副主席掌权中枢,8个子女都是栋梁之才

此人主政中国最大省长达20年,晚年升任副主席掌权中枢,8个子女都是栋梁之才

磊子讲史
2026-11-18 14:30:02
外交部回应英伟达临时CEO涉芯片言论

外交部回应英伟达临时CEO涉芯片言论

每日经济新闻
2026-11-18 16:06:55
赛义德用杰佛逊《古兰经》宣誓遭打脸:那是打你海盗先祖用的

赛义德用杰佛逊《古兰经》宣誓遭打脸:那是打你海盗先祖用的

移光幻影
2026-11-18 11:47:34
刚刚!苹果新品突然上架,真的心动啊

刚刚!苹果新品突然上架,真的心动啊

科技堡垒
2026-11-18 08:00:35
深圳APEC领导人会议今日开幕,你必须知道的10件事

深圳APEC领导人会议今日开幕,你必须知道的10件事

刘润
2026-11-18 08:07:50
红船观察丨王忠林被查,权威声音释放关键信息

红船观察丨王忠林被查,权威声音释放关键信息

红船融媒
2026-11-17 11:36:09
一首《慌啥子嘛》把我听吐了......

一首《慌啥子嘛》把我听吐了......

细雨中的呼喊
2026-11-17 18:21:32
2026-11-18 19:40:49
大稻网络科技 incentive-icons
大稻网络科技
分享有趣有深度有温度的人和事!
519文章数 158关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

漫天香氛,秋风醉人~杭州的秋天从不让人失望!13个地方,秒出大片!

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

更豪华更好开 问界新M8细节升级见真章

态度原创

手机
本地
亲子
数码
公开课

手机要闻

2026年最后一款超模旗舰!小米18标准版屏幕、性能、影像全面领跑

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

亲子要闻

宝宝气人但是聪明的4个行为

数码要闻

苹果公布2026古典乐年度专辑:任奫灿《哥德堡变奏曲》获奖

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版