![]()
阅读古文、历史散文,碰到鳏夫这个书面词,很多人直接读成guǎ fū,把“鳏”混同于“寡”。这是文史阅读当中高频的字音陷阱,两个字经常成对出现,读音、含义却完全不一样,当众读错,实在丢不起那个人 。
现代汉语标准读音:鳏夫 guān fū,鳏读一声guān,千万不要读guǎ。
很多人分不清“鳏”与“寡”,二者经常在成语鳏寡孤独里面同时出现,不少人只记住成语后半段guǎ,回过头读鳏夫,直接张冠李戴。
字义一定要分清,出自《孟子·梁惠王下》的经典注解:老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡 。
鳏(guān,鱼字旁):专指丧妻或者无妻的男子。词语:鳏夫、鳏居、鳏旷。古人解释,鳏是一种鱼,昼夜不闭眼,用来比喻丧妻男子长夜难眠、孤寂愁苦的状态。
寡(guǎ,宝盖头):专指丧夫的女子。词语:寡妇、守寡。本义是稀少,引申为妇人失去丈夫,孤身独居 。
简单直白区分:男人丧偶叫鳏夫(guān fū),女人丧偶叫寡妇(guǎ fù)。合在一起就是成语鳏寡孤独,泛指世间孤苦无依之人,古文里常用来论述仁政民生,“矜寡孤独废疾者,皆有所养”流传千年 。
读错的根源,就是词语捆绑带来的惯性误读。大家读熟了鳏寡孤独guān guǎ gū dú,脑子只记住guǎ这个读音,单独看到“鳏夫”,就顺口念成guǎ fū。两个字形不一样,偏旁不一样,指代的性别也不一样,万万不能混淆。
标准例句:妻子早逝之后,他鳏居多年,没有再续弦。
记忆小口诀:
男丧妻者读guān,便是人间鳏夫男;女丧丈夫读作guǎ,寡妇孤苦记心间;鳏寡常常成对见,读音切莫混一团。
以后读到文史文本,看到鳏夫,牢牢记住guān fū,不要把男女丧偶的专用名词读颠倒,避开这个文史类常见读音误区。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.