你有没有过逛商圈找店的经历,抬头扫了半天全是亮得晃眼的洋文,找了三分钟才反应过来那是你家楼下开了五年的家常包子铺。带家里老人下馆子更尴尬,翻半天菜单全是中英混搭的花哨名字,老人攥着菜单半天不敢开口,最后只能指着邻桌的盘子说来一份同款。这些咱们平时见怪不怪的日常小事,最近可是被人民日报接连点了好几次名。
![]()
人家话里话外的意思特别直白,咱们自己的母语,得好好说好好用,不能在自家地盘上被挤到边上去。翻翻看20多年前的法律条文,其实早把这事的底给兜住了。2000年10月31日第九届全国人大常委会第十八次会议通过《国家通用语言文字法》,白纸黑字写得明明白白,国家通用语言文字就是普通话和规范汉字,2001年元旦就正式施行了。
这么多年推普通话从来不是空喊口号,有实打实的法律当制度底座,地基打稳了,后续怎么用本来全凭大家自觉往好里走。结果现实情况却跑偏了不少,很长一段时间里孩子书包里最沉的书不是语文课本,反而是英语。升学考试要考英语,评职称要考英语,就连投稿发专业论文,很多时候也绕不开英语的门槛。英语就像一根隐形的线,从小学到上班,拴了大家大半辈子。
![]()
不少人可能还不知道,2022年出台的义务教育课程方案,早把各学科的课时占比算得清清楚楚。外语的总课时占比只有6%到8%,语文的课时占比是20%到22%,数学是13%到15%,外语的总课时连语文的三分之一都不到。2025年广州还率先调整了初中的课程设置,七到九年级的英语课每周从5节减到4节,调整后的课时量还卡在国家规定的区间上限附近。这些明明白白的数字摆出来,已经说透了一个理,英语从来就不是中小学教育的主角,它只是一门值得学习的外语,不是能压在母语头上的大石头。
没人会反对学英语,多掌握一门外语就多一条看世界的路,这事搁谁身上都是好事。但不少人把“该学英语”和“给英语让位”混成了一回事,学英语没毛病,硬把中文挤到边角就完全不对了。2026年新修订的《国家通用语言文字法》正式施行,把要求说得比之前更硬,境内卖的商品名称包装说明书,公共场所的招牌广告,全部都要以国家通用语言文字为基本载体。这是法律划出来的底线,不是给大家选做的建议题。底线要重新强调,恰恰说明这些年越线的事实在太多了。
你随便去家商圈逛两圈就能感受得明明白白,不少店铺的招牌英文做的又大又闪,中文缩在角落小得像一行无关紧要的备注,站远两步根本看不清。年轻人扫一眼还能猜个八九不离十,在这片土地上生活了一辈子的老人站在店门口,完全认不出这是卖什么的,只能凭着早年的记忆瞎猜。这种事真不是个例,就是天天在咱们身边上演的日常。
![]()
更离谱的是公共场所的英文使用,随意到连基本逻辑都兜不住。上海地铁7号线高科西路站,售票加值处的英文愣是写成了TICKETS & JIAZHI,前半部分是英文后半部分直接套拼音,半英半中拼得四不像。网友吐槽的话特别扎心,中国人看了懵,外国人看了更懵。贵州平塘的中国天眼景区,指示牌上的China直接被拼成了Ching,这真不是什么无伤大雅的拼写失误,Ching是19世纪排华时期就出现的歧视性词汇,出现在代表中国前沿科技的地标旁边,刺痛的根本不是眼睛,是所有国人的自尊心。还有中国银行某网点,把对公业务专窗翻译成to male business,直译过来就是专门做男人的生意,对公的公指的是公家公事,硬生生被错安到了性别头上。这些离谱的错误攒到一块,早就不是英文好不好的讨论范畴,是英文的使用太泛滥太随意,连最基本的表意功能都做不到。
人民日报直接把话挑明了,语言规范从来不是鸡毛蒜皮的小事,中国话不能在自己家里都说不清。这份说不清其实分两层,一层就是刚才说的招牌菜单上的,字明明摆在那儿,该传递的意思却完全没到位。另一层藏得更深,不少场合明明东西有标准中文名,大家开口偏偏只叫英文缩写,叫的时间久了,定义这个概念的整套逻辑,都跟着从别人的语言体系里搬过来了。中文反倒变成了二道转手的翻译稿,所谓的原版定义全在别人手里。语言的主场要是让到这个地步,丢掉的可就不只是几块花里胡哨的招牌了。
![]()
咱们也不用妄自菲薄,中文的分量从来都不轻,它是联合国六种官方工作语言之一。1973年12月18日联大通过第3189号决议,正式把中文列为大会工作语言,转年安理会也跟上了调整,这份地位从来不是谁施舍来的,是中文本该坐在世界治理桌上的位子。往国际上看,截至2025年9月,全球已经有86个国家把中文纳入了自己的国民教育体系,164个国家和地区建了510所孔子学院,外面好多人排着队想把中文学明白。结果反倒咱们自己家里,不少人忙着把中文往边角上放,这个反差明眼人看了都觉得不对劲。
![]()
说到底这事根本不是要不要学英语的问题,英语该学就学该用就用,掌握一门技能多一条路,没人会反对。核心问题是排序,在中国的土地上,不管是商场招牌、餐厅菜单、公共标识还是会议室的命名,中文得先开口,中文得坐主位。这根本不是什么排外,就是把自家桌子上的座次给摆正了。语言是一个民族的根,根扎在什么地方,人就稳稳站在什么地方。咱们想往外走,客场的位子可以一寸一寸去争取,属于自己的主场位子,半分都不能先让出去。
参考资料:人民日报 关于规范公共领域语言文字使用的系列评论,全国人民代表大会常务委员会 中华人民共和国国家通用语言文字法
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.