广东
《纽约华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究
本周，加州遭联邦当局以涉嫌选民欺诈为由调查的移民中，大多数人都曾申请美国公民身份，如今却因涉嫌在申请表格或面试过程中撒谎而面临刑事指控。这些指控可能导致他们被判处多年监禁，并使其入籍美国的努力付诸东流。
美联社报道截图
42岁的何塞·安东尼奥·巴纽洛斯-迪亚斯（José Antonio Bañuelos-Díaz）就是其中之一。他在美国生活了40年，整个成年时期都拥有合法永久居民身份，并于2025年10月申请入籍。联邦政府在起诉文件中指控，他曾于2007年登记成为选民时不当宣称自己是美国公民，随后又在移民申请文件中隐瞒此事。不过，政府并未指控他实际参与投票。
巴纽洛斯-迪亚斯告诉美联社，直到周一在洛杉矶的家门外被捕，他才知道自己曾登记成为选民。不过，他记得自己大约在2007年申领过驾驶执照。在加州，居民申请驾驶执照时系统会提示他们登记成为选民。
他说：“我从来没有投过票，因为我知道自己没有投票资格。如果当时出了什么差错，他们就应该立即指出来，而不是等到20年后。”
他在被捕后已获释，但如果罪名成立，最高可能面临5年监禁。
周一，联邦当局对加州20多名合法永久居民提出指控，这是打击涉嫌非法投票或非法登记成为选民者的行动之一。截至周四上午，政府已在28起案件中的10起提交了起诉文件，披露了更多细节，说明当局如何利用选民登记数据进一步针对相关人员的移民身份提出更广泛的刑事指控。
加州被起诉的移民大多数已在美国生活至少5年，其中一些人甚至已居住数十年。根据选民登记数据，他们登记的党派身份包括共和党、民主党和无党派人士。如果他们在入籍申请中撒谎，还可能面临被驱逐出境的风险。
在移民申请表格中撒谎的刑罚比非法投票更重
在美国，移民如果因非法投票被定罪，最高可能面临一年监禁。而在申请成为美国公民的过程中撒谎，一旦被定罪，最高可能面临10年监禁。
美国司法部在一份声明中表示，6人将因非公民身份投票而受到指控，这属于轻罪。另外22人则面临多项重罪指控，包括在入籍申请、面试或选民登记表格中撒谎。
在其中一起案件中，国土安全部执法人员于10月15日在帕梅莱·阿尔布埃斯·莱恩（Pamele Arbues Line）结束圣地亚哥的入籍面试后立即将其逮捕。
联邦政府在起诉文件中称，莱恩涉嫌5次登记成为选民，并在多次选举中提交选票，但她在申请文件和面试中均表示自己从未投票，也从未声称自己是美国公民。根据起诉文件，她后来承认去年更新驾驶执照时曾登记成为选民，并表示自己投过一次票。
莱恩来自菲律宾。她告诉当局，自己一直以为拥有美国公民身份，因为40多年前她们搬到美国后母亲就已归化入籍。然而，根据政府的说法，现年56岁的莱恩当时已经19岁，因此无法通过母亲的入籍获得美国公民身份。
根据法庭文件，直到今年6月前往办理新的社会保障卡时，她才得知自己并非美国公民。她告诉执法人员，自己当天就提交了入籍申请。
如果两项指控均被定罪，她将面临至少10年监禁。
中期选举临近，川普着手打击涉嫌非公民投票行为
这些案件是川普政府在中期选举前打击非公民投票行动的一部分。尽管数据显示这类问题极为罕见且难以证实，而且没有证据表明曾改变选举结果，但川普政府仍在推进相关行动。
美国司法部已对加州提起诉讼，理由是该州未遵从联邦政府的要求，核实约2万名登记选民的公民身份。司法部认为，这些人可能并非美国公民。
加州拥有超过2300万名登记选民。州政府辩称，加州一直遵守联邦法律，而川普政府提供的相关数字很可能被大幅夸大。
州选举官员还指出，一旦选票通过邮寄方式提交就会与选民的个人身份信息分离，因此不可能根据联邦政府提供的信息将相关选票单独筛选出来。
除了针对投票问题采取行动，川普政府还在全国范围内加强移民执法，并放缓入籍申请的审批速度。
政府数据显示，2026年4月至6月期间，官员批准了5.8万份入籍申请，不到2025年同期批准数量的四分之一。
持有绿卡至少3年的移民可以申请成为美国公民。他们必须回答大量涉及投票、政治活动和犯罪行为的问题，通过背景调查和公民知识考试，并满足英语语言能力要求。
如何锁定被起诉人员尚不明确
国土安全部没有说明最初是什么原因引起了当局对这些被起诉移民的注意，但该部门在一封电子邮件中表示，调查人员审查了入籍申请及其他相关记录。
部分案件的法庭文件显示，国土安全部今年8月开展的一项福利欺诈审计启动了识别本周被起诉人员的程序。
美国联邦检察官办公室第一助理检察官比尔·埃赛利（Bill Essayli）本周在宣布相关指控的声明中表示：“美国公民的投票权必须得到保护。”
被起诉者之一阿曼迪普·考尔（Amandeep Kaur）已在美国生活8年，目前正在申请归化成为美国公民。她的丈夫库尔温德·辛格（Kulwinder Singh）介绍了这一情况。
辛格说，妻子于2024年取得驾驶执照，但由于英语能力有限，她在加州机动车辆管理局（DMV）参加笔试时使用的是印地语。他不清楚妻子当时是否登记成为选民。
他表示，妻子在2024年收到一张选票并将其寄回，但夫妻二人当时都以为那是一份登记表格。
辛格说，如今得知自己可能做了违法的事情，妻子感到极度痛苦。
已经是美国公民的辛格说：“她现在除了哭什么也做不了。这太令人心碎了。”
从纽约搬到休斯顿，住进样板间里，才140个美W？
美国买房不只是买现成的，还能一步步参与建造过程，这才是真正的“量身定制”！
微信：MgtzdL
电话：281-730-7109
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
