北京
北美出版方Nakama Press于周四宣布，已获得鱼丰（Uoto）漫画《百米》（Hyakuemu）的授权，将于2027年推出英文版前两卷。
按照公布的计划，第一卷定于2月17日上市，第二卷紧随其后，于4月27日推出。Nakama Press同时放出了该作的英文版封面与内页预览。
《百米》讲述的是短跑选手富坚的故事：他天赋出众，一直跑在周围所有人前面，直到遇见一个对手——这个人挑战的不只是他的速度，还有他对"赢"的理解。两人从童年一路交错到青春期，最初单纯的赛跑逐渐演变成一场高强度的心理较量。天赋、执念与证明自己的渴望，把两名跑者逼到跑道内外各自的极限。
这部作品是鱼丰的首部连载，2018年11月在讲谈社的Magazine Pocket应用上开始连载，讲谈社于2019年10月以数字形式发行了第五卷，也是最终卷。鱼丰的另一部作品是《关于地球的运动》（Orb: On the Movements of the Earth）。
《百米》的动画电影版已于2025年9月在日本上映，首周末票房排名第8，前三日收获102,666,040日元（约合69.47万美元）。GKIDS于2025年10月以日语原声配英文字幕及英语配音两个版本在北美放映，同月还在洛杉矶进行了放映。该片在2025年佛罗里达影评人协会奖上获得最佳动画电影第二名。Netflix则从2025年12月起上线该片，提供日语原声与英文字幕。
同一批授权中，Nakama Press还拿下了寺泽武一（Buichi Terasawa）的《悟空 -Midnight Eye-》，第一卷定于3月2日发行。这部三卷本漫画最初于1987年推出，动画版由川尻善昭执导、Madhouse制作，寺泽武一与中西隆三担任编剧，OVA于1989年问世，同年还推出了续作。Discotek曾于2017年发行两部OVA的DVD，2023年又以《Midnight Eye Goku》为名推出蓝光版，这是该OVA在全球范围内的首次蓝光化，收录了Urban Vision与Manga UK两版配音。
此外，Nakama Press向ANN确认，受《Samurai Pizza Cats》动画启发、共200页的中年级漫画《Samurai Pizza Cats》新作改档至12月8日发行，该作最初公布的档期是今年4月7日。
从2018年的连载起点到2027年的英文版落地，《百米》这条跑道铺得够长。对等着在书架上收齐鱼丰作品的读者来说，明年的2月和4月，算是有了明确的盼头。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
