江苏
洛杉矶当地时间9月16日至18日，2026年美国景观设计师协会（ASLA）大会在洛杉矶会展中心举行。展馆里，来自苏州的香山工坊展位大屏前总围着人：鼠标轻点拖拽，亭廊、假山、植物、院墙依次落入场地，一个中式园林设计方案几分钟便成形。“能不能出图？”“能不能直接施工？”来自各国参展者的询问接连不断。
虽然展会已结束一个多月，但这一幕仍定格在苏州香山工坊建设投资有限公司董事长冯晓东的脑海里。“作为本届展会唯一参展的中国建筑企业，三天里，苏州园林的影响力，来自世界的肯定，以及文化共鸣的力量驱使着我们继续向前。”此次香山工坊联合四家香山帮企业，与苏州园林（纽约）文化交流中心一起参展，“数据香山帮”核心应用之一“景原设计”的现场演示，让香山帮出海的新路径清晰可见：从数十年前的劳务、材料输出，转向用数据手段把中式园林设计带上云端、落到实地。
ASLA成立于1899年，是由美国景观设计师创建的世界性专业组织，拥有近16000名注册会员。本届大会汇聚了来自全美50个州及全球42个国家和地区的数千名景观建筑师、规划师和学者。展会现场，“景原设计”演示屏幕上园林设计方案快速成形，吸引了不少观众驻足。冯晓东介绍，“景原设计”是一款轻量级在线园林设计工具，内置海量模型，支持随意拖放，一看即会，一键生图。用户通过简单拖拽，即可将亭廊、假山、植物、院墙等元素调出并摆入场地，快速形成园林设计方案。“能不能出图纸”“能不能直接用来施工”成为展位前被问得最多的问题。
尽管门票不低，展会现场仍人头攒动，大量观众来自景观建筑设计公司、工程企业和院校。一位美国伊利诺伊理工大学的上海学生看到参展名单后专程赶来，围绕香山帮和苏州园林与现场人员进行交流；当年流芳园项目的美方施工人员也主动回忆起携手香山工匠造园的细节。一位曾在中国工作、做过兰苏园项目现场经理的观众与费城建筑设计师同行，对“景原设计”能否导入自己的项目当场询问并试用；一位美国景观设计专业教师则认为该平台可作教学软件……
“我非常喜爱中国园林，家中院子里的铺地和小桥流水，都是我亲自买材料，一点点动手做出来的。”一位当地女士在展位前与团队人员热情交流，这份跨越国界的热爱，让香山帮匠人们深受感动。
“上世纪七八十年代，园林出海主要体现在劳务和材料输出；现在，仅靠一个平台就可以把中国古建推向世界。”苏州香山工坊建设投资有限公司数智部经理、苏州香山帮营造协会副秘书长孙珉告诉记者。“平台拥有从设计、修改到落地的完整使用流程，线上可根据用户自己的设计生成设计图纸；针对需要将项目落地的用户，专业团队还会跟踪介入，随时提供指导修改意见，最终将设计图纸生成可落地的施工图纸，让用户把‘梦想’落地。”
孙珉坦言，起初团队还担心产品因外国观众不够了解中国而受到冷落，但现场却吸引了众多喜爱中国园林文化、对园林感兴趣的参展单位和设计师，也不乏民间爱好者。“此次参展最大的收获，是将即将推出的‘景原设计’平台带到现场，让更多海外专家了解如何通过云端进行中式园林设计与建造。”
展会期间，香山工坊分享了苏州园林“天人合一”的核心哲学，即人、生活与自然融为一体。苏州园林“虽由人作，宛自天开”的理念，与当代景观设计追求生态和谐的方向高度契合，值得深入研究借鉴。与此同时，香山工坊与美国造园公司正式签订战略合作协议，标志着苏州园林古建产业在海外市场进一步拓展，也意味着香山帮传统技艺将以更系统化的方式走向世界。
数十年前，香山帮工匠远赴海外参与造园；如今，“景原设计”平台把中式园林设计、修改、出图与落地流程“搬上云端”，让香山帮出海发生了结构性变化，数据手段正把香山帮技艺、中国古典园林更轻松地带向世界。
江南时报记者 徐曦
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
