北京
道奇棒球运营总裁安德鲁·弗里德曼周三表示，大谷翔平这个休赛期“不会动手术”，球队预计这位二刀流球星明年开季时能恢复健康。
这一表态出现在大谷经历伤病缠身的2026赛季之后。整个夏天，他都在与左膝和右臂的问题作斗争。上周球队在国联冠军系列赛被淘汰后，大谷曾表示自己不确定是否需要休赛期处理。弗里德曼周三与总经理布兰登·戈麦斯一同出席赛季结束新闻发布会时说，此后医生对大谷进行了评估，结论是他只需要休息。
当被问及大谷今年伤情的具体性质时——球队在赛季期间只将其描述为“炎症”和“不适”——弗里德曼依旧含糊其辞，只说大谷“身上同时有很多不同的问题”。
“有点像打地鼠，一个接一个，”弗里德曼说，“膝盖好转了，然后肱二头肌那块又开始不舒服。就是一堆不同的问题。有些会平静一段时间，有些又会被重新刺激起来。他同时要应付的事情太多了。”
伤病确实贯穿了大谷的2026赛季，逐步削弱了这位二刀流球星的能力，也让他在进入十月时状态明显受限。
问题始于六月中旬。在匹兹堡的一次先发后，大谷开始出现左膝炎症，他感觉是自己的投球机制出了问题，导致前脚落地腿受到刺激。七月初情况恶化，他此前一直低调处理的右臂肱二头肌问题在道奇体育场的又一次二刀流先发中复发——那场比赛也成为他本赛季最后一次登板投球。全明星休赛期期间，大谷被停止投球，并在膝盖接受了润滑剂注射。此后每一次尝试重新加量投球，都被新的伤病挫折打断，手臂和膝盖的状况都没有像球队希望的那样好转。
即便如此，大谷仍以道奇指定打击的身份继续出场，并在七月和八月的大部分时间里保持产出。截至8月18日，他有30支全垒打、打击率.294，以及国联最佳的.949 OPS。
“一直到八月中旬，我认为他都是公认的MVP，”弗里德曼说。
但此后这位重炮手的表现急转直下。常规赛最后18场，他打击率仅.157，没有全垒打，只有1分打点。九月他因挥棒时明显疼痛进入伤病名单两周。尽管他本人和球队官员一再坚称他即将走出低谷，季后赛他26个打数仅5支安打，直到国联冠军系列赛第四场才敲出一支三分全垒打——那一棒最终被证明来得太晚。
球队被酿酒人横扫出局后，大谷表示希望明年回到二刀流角色。弗里德曼周三说，道奇也希望他重新投球，但大谷和球队需要“一起动脑筋”，确定2027年及以后如何使用他。
“我们得一起把这件事想清楚，”弗里德曼说，“我不只是期待他投球——我们为他要投球感到兴奋。所以现在的问题是，我们怎么做？怎么在一个漫长赛季里管理好，让他在进入十月时处于最佳状态？这是个挑战。我们必须一起解决。我相信我们会边走边学，不断改进。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
