内蒙古
1、“毑乸”的正确读音
毑，正确读音是：jiě，读音与姐姐的“姐”相同。
乸，正确读音是：nǎ，读音与哪里的“哪”相同。
2、“毑乸”是什么意思？
✅毑（jiě）
《说文解字》中对这个字的解释是：“蜀人谓母曰姐。方言也。”
《集韵》中说：“姐，古作毑。”
《博雅》中记载：“毑（bì），母也。”
所以，“毑”的本义是指妈妈、母亲，是“姐”的古体字，属于四川、重庆一带的方言。即便是现在，在川渝一带，还有很多人都管妈妈叫“姐”。
不过现在，大家都不在用“毑”来称呼目前了，而是变成了对年老的女性的尊称。比如在湖南一带，你会常听到一个词“娭毑”(āi jiě)，就是专门用来尊称年老的女性长辈的，相当于我们常说的“大娘”“奶奶”，如果你听到有人叫刘娭毑、李娭毑，不要奇怪，他这是在向刘奶奶和王奶奶打招呼呢！
还有一个词叫“毑家”，也是方言，一般小辈都会把母亲的娘家称作“毑家”。
那这里我要考考你了，请问：奶奶的娘家叫什么呢？
正确答案是：老毑家。
是不是突然觉得，方言很有意思、很好玩呀？
✅乸（nǎ）
把“毑”颠倒过来写，“也”放在左边，“母”放在右边，就变成了“乸”。这个字不但读音和“毑”不一样，而且意思也和“毑”有区别。
这个字也是方言用字，如果你去过广东和或者潮汕一带，就会听到这个字。它的本义指雌的、母的，一般都是加在动物名称后面表示雌性。比如鸡乸指母鸡，牛乸指母牛，猪乸指母猪。
在广东的粤语里，有个词叫“乸型”很常见，什么意思呢？就是指有些男人举止太女性化、不够阳刚，听起来软绵绵的，其实就是我们常说的“娘.炮”或者“伪.娘”。
另外，在粤语的四邑话里，“乸”也被用来称呼妇女，比如“老婆乸”，意思就是“我老婆”，加“乸”字是为了强调雌性，只是一种比较亲昵的叫法，但是并不含贬义，不要理解错了哦。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
