北京
一片被官方划入干旱区、又被认为是全英野生动物最贫乏地区之一的土地，却在六年里记录到超过5000种野生物种。英国国家信托（National Trust）公布的这一数字，让剑桥郡的温波尔庄园（Wimpole Estate）成了个有点反常识的样本。
据国家信托介绍，在这座庄园的公园、农田、林地和湿地中，共记录到5242种物种。过去六年间，这里还出现过珍稀物种的身影，包括巴巴斯特尔蝙蝠（barbastelle bats）、大冠蝾螈和玉米鹀。此外，一种体型极小的侏儒蚁也被记录在案——国家信托称，这种蚂蚁在英国另一处地点才有记录。
庄园总经理戴维·哈索尔（David Hassall）说，这个数字“在任何景观中都算得上可观，在剑桥郡尤其如此，因为这里的野生动物正同时承受栖息地丧失和日益炎热干燥的双重压力”。
压力并非虚言。英国政府将英格兰东部列为全国七个干旱区域之一，该地区部分地区正在实施软管浇水禁令。也就是说，这份物种清单出炉的背景，恰恰是缺水。
哈索尔把这份“丰盛”归因于“五十年精心管理”，并称它表明“自然可以与农业、公众访问和遗产保护并行繁荣”。国家信托给出的具体动作包括：自2021年以来种下12.5万棵树，营造35公顷林地和52公顷林牧地，另有77公顷的植树计划正在设计中。
国家信托自然保护负责人本·麦卡锡（Ben McCarthy）则把温波尔放进了更大的图景里。他说：“在整个英国，野生动物正承受着栖息地丧失与碎片化以及气候变化的巨大压力，这让恢复自然的紧迫性前所未有。”在他看来，温波尔这样的地方“证明了长期主义自然恢复路径的价值”——“通过在整个景观尺度上创建和恢复栖息地，我们可以为野生动物提供更多空间，帮助扭转数十年的衰退。”
一个数字，两种读法：它既是一份管理成绩单，也是一面照出周边压力的镜子。哈索尔说的是“丰盛”，麦卡锡说的是“压力”，而这两句话指向的是同一片土地。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
