湖北
一家三口都是配音演员！长影老艺术家隋桂凤走了，14年前丈夫猝死在生日宴上
长春电影制片厂又送走了一位老艺术家。2026年10月16日，曾在《十级浪》《特快列车》《狼犬历险记》等影片中有出色表现的隋桂凤因病辞世，走完了85年的人生路。
说起这家人的故事，那在演艺圈里可不多见——夫妻俩加上大儿子，三个人全吃配音这碗饭，堪称名副其实的配音世家。
甜蜜姻缘，从长影厂开始
时间拉回到上世纪50年代。1941年出生在辽宁沈阳的隋桂凤，打小就是美人坯子，眼睛亮、个头高，走到哪儿都惹眼。1959年，刚满18岁的她考进了长影厂，第二年就在电影《十级浪》里挑起了大梁。
第二年刚到，好事就来了。1961年，她嫁给了大自己8岁的同事徐雁。徐雁是黑龙江讷河人，1933年出生，1950年就进了东北电影制片厂，一年后转做配音，算得上新中国配音行业的开山一代人。小伙子人长得精神，嗓音条件又好，两人在厂里是人人羡慕的一对。
婚后的日子过得紧巴。夫妻俩就靠死工资，上有双方老人要孝敬，下有两个儿子要拉扯。徐雁出差连卧铺都舍不得坐，一路硬座下来，省几个钱贴补家用。隋桂凤更是把好日子都留给家里人，锅里炖点肉，她筷子都不往自己碗里伸。俗话说得好，贫贱夫妻百事哀，可这两口子愣是把苦日子过出了甜味儿。
事业上，两口子却是一路开花。隋桂凤接连拍了《特快列车》《黄河少年》《苦难的心》《怒火正红》等一批影片，成了厂里的顶梁柱。徐雁更了不起，给《保尔·柯察金》配的音成了传世经典，圈里人都叫他“中国银幕的保尔·柯察金”。《人证》《上尉的女儿》《无名英雄》里也都有他的声音，一生配了400多部译制片。
半路转行，夫妻档红遍配音圈
人这一辈子，谁能想到路会怎么拐弯呢？1987年，46岁的隋桂凤发现自己演戏的戏路越走越窄，干脆调进长影译制片厂，改行做配音。没想到这一转反而转出一片天地，她嗓子又甜又会变化，先后在《罗马假日》《唐顿庄园》《爱的十字架》《落水姻缘》等几百部译制片里留下了声音。
更有意思的是，在《难兄难弟》《神秘的黄玫瑰》《我嫁给了一个影子》这些片子里，夫妻俩同时担任主要配音，成了配音界响当当的“夫妻档黄金组合”。两口子一个话筒前一个话筒后，配合起来那叫一个默契。
儿子徐红岩也没落下。他1962年出生，长得高大帅气，艺术细胞随了爹妈。1982年他考进长影厂当演员，拍过《鬼仙沟》《疯狂的小镇》。1987年跟着母亲一起调进译制片厂，一家三口正式在同一屋檐下干同一行。后来他还当上了长影译制片公司的副总经理，转做录音师。这样的家庭配置，放眼全国也找不出几个。
一场生日宴，天人永隔
徐雁2003年退休后闲不住，常回厂里给年轻人授课，胡连华、王瑞、陆建艺这些后来的配音名家都受过他的指点。
谁能料到，意外来得那么突然。2012年2月22日晚上，79岁的徐雁去参加老朋友、著名化妆师张立棠的生日宴。老同学聚会，一高兴情绪太激动，他突发心梗倒在了现场。送到医院后，医生使出浑身解数，终究没能把他从死神手里抢回来。
事后有人给隋桂凤出主意：老爷子是在人家生日宴上走的，让主人赔钱，天经地义。隋桂凤想都没想就回绝了。她的道理很简单——老徐跟张老师是几十年的同学加挚友，趁人家丧夫之痛讹钱，这种缺德事打死也不能干。这份通透和大度，真让人打心眼里佩服。
说来也巧，张立棠老爷子后来活到2021年11月28日，在长春病逝，享年88岁。
坚强走过14年
丈夫走后，隋桂凤没有垮掉。两个儿子都成了家，扎根长春，轮流照顾母亲的生活。老太太性格要强，能自己扛的事绝不麻烦孩子。晚年她毛病不少，医院进进出出多少趟，好在儿孙孝顺，伺候得妥妥帖帖。
一个人守着长影厂那间老宿舍，隋桂凤又度过了14个春秋。她和老伴一辈子清贫，没住过大房子，没享过什么荣华富贵，可谁又能说这样的人生不圆满呢？
2026年10月16日，隋桂凤安详离世。有人说，她是去那边找老徐了。
老两口虽然都走了，可他们用声音塑造的那些经典角色，还留在胶片上、留在几代观众的记忆里。人活一世，能被这么多人记着，值了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
