湖南
亚太日报驻菲律宾记者 Jasmin Dacua
编译：亚太日报 丹玮
据《每日论坛报》报道，在针对副总统萨拉·杜特尔特（Sara Duterte）的弹劾审判中，众议院控方小组正准备将有关其涉嫌滥用6.125亿比索“机密资金”的证据提交给监察专员办公室，以便启动可能的刑事诉讼程序。
马尼拉市众议员乔尔·楚阿（Joel Chua）周日表示，控方小组计划移交涉及2023年至2024年间分配给副总统办公室及教育部的机密资金的相关证据。该议题此前属于控方于10月13日撤回的三项弹劾指控之一。
随着这一指控被撤回，目前提交至参议院弹劾法庭审理的仅剩下关于“涉嫌拥有来源不明的财富”及“违规持有商业利益”的指控。
楚阿指出，将“机密资金”相关指控从弹劾审判中撤出，并不妨碍有关部门通过独立的刑事案件进行追究。他表示，涉案金额可能已达到“掠夺罪”的立案门槛，尽管最终是否或应提出何种指控，将由监察专员办公室决定。
根据菲律宾《第7080号共和国法案》（即《掠夺罪法》），涉嫌非法聚敛财富的立案门槛为5000万比索。
楚阿还区分了弹劾程序与刑事诉讼的后果：弹劾审判若定罪，可能导致被弹劾者被免职并永久丧失担任公职的资格；而独立的刑事诉讼若被告被定罪，则可能面临监禁。
监察专员赫苏斯·克里斯平·雷穆拉（Jesus Crispin Remulla）此前表示，其办公室已在收集并评估有关杜特尔特涉嫌滥用机密资金的信息。雷穆拉称，监察专员办公室将与众议院控方协调，获取可支持在反贪法庭提起诉讼的证据。
控方决定将“机密资金”相关指控从弹劾案中撤出，旨在缩小审判范围。参议院弹劾法庭批准撤回三项指控条款，内容涉及：涉嫌滥用机密资金、涉嫌向教育部官员行贿，以及有关暗杀阴谋、严重威胁和煽动叛乱的指控。
随后，参议院解除了针对这些已撤回指控的“诉讼中事项”限制，允许杜特尔特及其他相关方公开讨论并回应这些条款所涉及的事项。
杜特尔特的辩护方对撤回这些指控条款的做法提出了批评，并质疑了控方的策略。这位副总统已全面否认了针对她的各项指控。
参议院弹劾审判定于11月9日恢复进行；届时，杜特尔特的辩护方预计将开始就剩余的“来源不明财富”指控提交证据。
鉴于有关机密资金的证据可能会被移交给监察专员办公室，这意味着即便这些指控已不再属于参议院弹劾审理的条款范围，它们仍有可能在弹劾程序之外继续受到调查。
注：本文为亚太日报原创内容，未经授权不得转载。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
