新版《魔女嘉莉》获好评，却被这5部斯蒂芬·金改编比下去

迈克·弗拉纳根执导的新版《魔女嘉莉》让这个广受欢迎的故事重回大众视野，尽管评论整体正面，但仍有几部斯蒂芬·金的改编作品排在它前面。

弗拉纳根正迅速成为恐怖领域最受尊敬的名字之一，无论电视还是电影。他接连推出原创恐怖故事，擅长营造张力、挖掘复杂角色的深度，并把超自然元素织进接地气又粗粝的叙事里。也正是这一点，让他成为“恐怖大师”斯蒂芬·金本人的反复合作对象。

自斯蒂芬·金开始发表作品以来，他的故事就抓住了全球数百万读者的想象力，至少在小说的层面上为恐怖类型立下了新标准。当这些书被搬上银幕和荧屏，扎实而细致的底子催生出一批出人意料的作品，其中不少比最新的《魔女嘉莉》改编更出彩。

《小丑回魂》（IT）

这大概是斯蒂芬·金有史以来最受欢迎的故事之一：一个小镇被黑暗存在悄然影响，一群孩子的人生与名为“潘尼怀斯”的怪物绑在一起。这个故事被改编过多次，但1990年由蒂姆·柯里饰演“跳舞小丑”的 original 剧集属于另一个层级。

在这部剧播出之前，小丑在儿童派对上相当受欢迎，被当作单纯欢乐滑稽的表演者。而《小丑回魂》参与改写了小丑的形象，把这些涂着厚妆的搞笑角色变成了阴森的存在。如今，小丑出现在哪里，都是最令人恐惧的角色之一。

凭借出色的迷你剧，《小丑回魂》传达了金最好的作品之一，演员阵容把故事演活了，这是纸页对更广泛受众做不到的。忠实的改编、让它成为恐怖史上持久篇章的大胆努力，再加上柯里的表演，这部剧集至今仍是有史以来最好的金改编之一。

《11.22.63》

更近一些，Hulu推出了另一部改编自金小说的迷你剧《11.22.63》。这是金走出恐怖类型、拓展到其他故事类型的绝佳例子，这个故事本身是一部科幻惊悚作品，改成影视完全可能惨败。

幸运的是，由詹姆斯·弗兰科主演、讲述一名高中教师发现通往过去的入口的这部剧，是一次出色的改编，有效还原了作者设定的时间旅行复杂规则。再加上故事核心是试图阻止那场刺杀，这部剧原本很容易落得无人问津、得不到尊重的地步。

然而，尽管障碍重重、胜算渺茫，这部剧仍是由斯蒂芬·金作品衍生出的最佳作品之一。它聪明、丰富，不怕穿梭于不同类型和叙事弧线之间去成就最好的故事，也因此真正脱颖而出。

《局外人》

换个角度，再往近看，2020年的限定剧《局外人》是一部暗黑粗粝的警探剧，本·门德尔森饰演的侦探调查小镇社区里的一桩骇人谋杀案。设定听起来简单，执行却极为出色。从杰森·贝特曼、辛西娅·埃里沃、本·门德尔森等资深演员的强力表演，到新人的亮眼表现，这部剧都很优秀。

它还掺入了超自然恐怖和若干情节线，让它成为一部典型的斯蒂芬·金故事，呈现方式出色，会让观众停下来、凑近细看、更深入地思考剧集内容，效果让人想起大卫·林奇的《双峰》。

当然，这部剧并不完美，但在10集的篇幅里，它把这条有力的叙事搭建起来，又找到办法收束回去。这已经比《魔女嘉莉》前八集给到的更多。

《撒冷镇》

《撒冷镇》是金作品序列中最具标志性的叙事之一，是他职业生涯出版的第二部小说，选择聚焦一种特别受欢迎的怪物——吸血鬼。金写这部小说时的想法，是把一个德古拉式的人物丢进美国乡村小镇，看看会发生什么。

显然，这部小说造成了它需要的影响，因为书出版后不久，由《德州电锯杀人狂》传奇导演托比·霍珀执导的剧集就播出了。这部剧取来本就令人脊背发凉的故事骨架，把它变成充满恐惧与悬念的东西。

两位恐怖大师的合作最终得到回报，《撒冷镇》此后又被改编了两次，但 arguably 这个故事在屏幕上最好的版本仍是霍珀1979年的 original。不过，还有其他改编随时间推移保持得更好。

1976年版《魔女嘉莉》

《撒冷镇》确实是金的第二部小说，而他的出道作是强度难以估量的《魔女嘉莉》。这本书1974年上架，两年之内故事就被接手、电影版权售出，为金带来了此后多年的巨大成功，一部又一部小说被搬上大银幕。

然而，由布莱恩·德·帕尔玛执导、茜茜·斯派塞克主演的 original 《魔女嘉莉》仍是有史以来最非凡、最令人直面冲击的恐怖片之一。不只是因为影片唤起的张力，或嘉莉·怀特人生的悲剧性，还因为她作为一个年轻女性所经历的真实而切肤的遭遇——在一个她被往下拽、被推向失败的世界里长大，最终被逼到影片那个难忘高潮的状态。

这部电影精彩地捕捉了金写作的精髓，至今仍是大银幕上讲述过的最好的恐怖故事之一，其程度持续超过即便是迈克·弗拉纳根这样能力出众的编剧兼导演带来的最新翻拍。显然，1976年的 original 再次证明它无法被超越，仍是斯蒂芬·金改编的标杆。

话虽如此，这部电影和上面所有作品一样各有强弱，最新的《魔女嘉莉》翻拍也是如此。这些改编确实在金庞大作品衍生出的数十个项目中格外突出，但看到新故事重新想象、重新激活这些惊悚故事总是好事，而迈克·弗拉纳根的贡献也持续是最有力的那一批。