网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

小泉进次郎发帖翻车,忘了删掉备注文字

0
分享至

10月18日,日本政坛出了个让人哭笑不得的乌龙。政治人物小泉进次郎在X上发了一条悼念自卫队员的帖子,发出没多久便悄悄删掉重发。被删之前的版本,早被日本博主藤井セイラ截图留存,还配文吐槽说进次郎的X删掉之后重新发了。这张对比截图很快引爆网络,截图里红圈圈出的那句备注格外扎眼,浏览量冲到两百多万次。


藤井セイラ晒出的前后两版帖子对比

到底删了什么?原来那版帖子的正文开头,赫然带着一句日语“以下、投稿して”,翻成中文就是“以下内容,请发推”。后面才是正题:头天参加完殉职自卫队员追悼式,他与遗属们开了午餐会,今年4月战车事故中亡故队员的遗属和遗属会会长就坐在他面前,讲述了殉职队员是怎样的人。换句话说,他大概是把秘书或公关团队发来的文案,连“请发推”这句备注一起,原封不动粘到了自己账号上。这种操作等于当众承认,官方账号根本不是本人在维护。他事后虽悄悄删改重发,可截图早已传遍全网。


小泉进次郎

这种露怯的名场面,中国观众其实不陌生。2013年3·15晚会期间,演员何润东发微博吐槽苹果售后,结尾也带着一句“大概8点20分发”,事后他还特意发声明称账号被盗。十多年过去,几乎一模一样的剧本,在日本政坛重演。从明星到议员,翻的都是同一个车:把内部指令当成了给观众看的正文。

小泉进次郎在日本本来就以“进次郎构文”出名,讲话经常是听君一席话如听一席话,比如“只要不反省,就说明没有在反省”。这次事故,恰好坐实了他在公众心中缺乏自主思考的印象。


发表讲话的小泉进次郎

最有意思的是日本网民的解读,立刻分成两派。不少人反而往好了想,说这句“以下内容请发推”证明帖子是他自己写好、再交给团队发布的,知道内容真出自他手,反倒刮目相看,好感度不降反升。也有人不买账,反问那也可能是工作人员写好发给他的,并认真列出三种可能:小泉写的让别人发,别人写的让小泉发,或者工作人员A写、工作人员B发,到底是哪种?还有人借机嘲讽,说看来进次郎是会复制粘贴的,他本人发的大概只剩吃便当的视频,更有人抱怨税金花在这种人身上。当然也有一批网友表示,完全看不懂这事有什么问题。


日本国会议事堂

声明:取材网络、谨慎鉴别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
奚妃回宫!奚梦瑶八年重返维密,翅膀大到何猷君都惊叹

奚妃回宫!奚梦瑶八年重返维密,翅膀大到何猷君都惊叹

娱乐追光侠
2026-10-19 12:54:29
用力过猛,表情不自然,台词含糊不清,网友:她的演技严重被高估

用力过猛,表情不自然,台词含糊不清,网友:她的演技严重被高估

洲洲影视娱评
2026-10-18 17:38:16
3-1!8亿豪门终于赢了!英超唯一不胜队破荒,德泽尔比靠变阵续命

3-1!8亿豪门终于赢了!英超唯一不胜队破荒,德泽尔比靠变阵续命

格斗社
2026-10-20 07:39:40
一线城市,全面上涨!

一线城市,全面上涨!

睿见投资
2026-10-19 18:47:20
倒计时!2/3或将倒闭,这些高校打响“生死保卫战”

倒计时!2/3或将倒闭,这些高校打响“生死保卫战”

史海流年号
2026-10-17 18:13:36
“广东廉江祖孙三人被害案”后续:凶手被执行死刑

“广东廉江祖孙三人被害案”后续:凶手被执行死刑

澎湃新闻
2026-10-19 21:17:03
李在明:韩国是一个独立国家,理所应当且完全有能力独立承担国防责任,必须尽快从美方手中收回战时作战指挥权,且完全有能力做到

李在明:韩国是一个独立国家,理所应当且完全有能力独立承担国防责任,必须尽快从美方手中收回战时作战指挥权,且完全有能力做到

政知新媒体
2026-10-19 21:46:25
吃里扒外!定居美国13年,回国捞金惨遭“驱逐”,53岁活成了笑话

吃里扒外!定居美国13年,回国捞金惨遭“驱逐”,53岁活成了笑话

月光作笺a
2026-10-20 06:22:08
女性长期使用情趣用品,身体可能出现哪些不适?不少人缺乏认知

女性长期使用情趣用品,身体可能出现哪些不适?不少人缺乏认知

看世界的人
2026-08-07 09:22:50
男子花3500找了一个小姐,又觉得不过瘾,让小姐再喊个闺蜜过来“一起玩”

男子花3500找了一个小姐,又觉得不过瘾,让小姐再喊个闺蜜过来“一起玩”

张晓磊
2026-10-18 11:58:47
缺谁谁尴尬!维尼修斯现身伯纳乌看台观战,目睹皇马主场大胜

缺谁谁尴尬!维尼修斯现身伯纳乌看台观战,目睹皇马主场大胜

懂球帝
2026-10-19 08:08:08
136分惨败单节被封0!中国篮坛再酿惨案:半场只得2分让人看懵了?

136分惨败单节被封0!中国篮坛再酿惨案:半场只得2分让人看懵了?

篮球快餐车
2026-10-20 05:10:42
23岁歌手Tate McRae维密红毯秀腹肌,蝴蝶装开衩到胯

23岁歌手Tate McRae维密红毯秀腹肌,蝴蝶装开衩到胯

浅遇时光
2026-10-19 07:40:55
现代韦小宝?贵州男子4女伴4娃,正妻是商K公主,正脸、家境曝光

现代韦小宝?贵州男子4女伴4娃,正妻是商K公主,正脸、家境曝光

谢鵑解说
2026-10-14 11:39:22
U16国少外教因没固定主力阵容被解雇,新帅张耀坤上任第一件事就大规模海选球员

U16国少外教因没固定主力阵容被解雇,新帅张耀坤上任第一件事就大规模海选球员

林子说事
2026-10-20 01:07:29
葡萄牙足协宣布禁赛C罗30天

葡萄牙足协宣布禁赛C罗30天

齐鲁壹点
2026-10-20 07:34:18
罚了个寂寞?C罗实际没有被禁赛1场 罚款仅是其39秒工资 足协不敢动他

罚了个寂寞?C罗实际没有被禁赛1场 罚款仅是其39秒工资 足协不敢动他

风过乡
2026-10-20 06:06:27
留洋稳了!魏祥鑫5场全部首发,队内出场时间第2,冲击法甲首秀

留洋稳了!魏祥鑫5场全部首发,队内出场时间第2,冲击法甲首秀

小金体坛大视野
2026-10-19 17:59:06
董路:国足未来在亚洲只有4对手 我也能执教国足 这东西没啥高深的

董路:国足未来在亚洲只有4对手 我也能执教国足 这东西没啥高深的

风过乡
2026-10-19 21:41:34
法国骚乱游戏店老板孤身守店爆红!网友P图超赛致敬

法国骚乱游戏店老板孤身守店爆红!网友P图超赛致敬

游民星空
2026-10-19 12:09:15
2026-10-20 07:52:49
小影的娱乐
小影的娱乐
了解更多最新最热最爆的娱乐信息
4677文章数 12075关注度
往期回顾 全部

头条要闻

特朗普狠批泽连斯基"不想结束战争" 泽连斯基强硬回怼

头条要闻

特朗普狠批泽连斯基"不想结束战争" 泽连斯基强硬回怼

体育要闻

从NBA退役10年后,他真去警局上班了

娱乐要闻

奚梦瑶回应重返维密:还是很开心的

财经要闻

黄奇帆之子往事:从广微系到魏桥的跳跃

科技要闻

王晟:近千亿资金涌入后 具身智能开始退烧

汽车要闻

不知道二代海鸥多好玩? 上赛道跑两圈 很过瘾的

态度原创

本地
亲子
时尚
房产
健康

本地新闻

因新荣记出圈,这座浙东小城才是吃货天堂

亲子要闻

孩子睡觉露脚丫子,不怕着凉吗?

中国第一位女指挥:97岁,不退休,不退场

房产要闻

最新房价:海口,三亚齐跌!

看着很健康的人,怎么会突然猝死?

无障碍浏览 进入关怀版