网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

张译:我过去严重抑郁整晚睡不着,现在完全好了,靠的是2个字

0
分享至



张译有过一段特别难的日子。

退伍之后,他像变了一个人。穿军装的那九年,他从未感觉到任何恐惧和不安,可军装一脱,心里没着没落的,开始害怕很多东西。他有电话恐惧症,不愿意接电话,不想和任何人交流,独自在家躺了三天,几乎出现抑郁的症状。朋友说他没有一个休息日,从来没有放过假,“他这个安全感就是我永远想要去汲取或者做事,不然我心会慌”。

后来他好了。他说靠的是两个字:允许。

一、一个关于“白熊”的故事

1987年,哈佛大学心理学家丹尼尔·魏格纳做过一个很简单的实验。他让参与者坐在房间里,五分钟内可以想任何事情,只有一个要求——千万不要想白熊。如果脑子里冒出了白熊,就按一下铃。

结果呢?参与者平均每分钟按铃不止一次。越告诉自己别想,白熊越往脑子里钻。

魏格纳把这个现象叫做“反弹效应”。你越用力推开一个念头,它越会弹回来,而且弹得更猛。



这几乎就是抑郁的运作方式。抑郁的人脑子里会反复出现一些声音:“我没用”“我完了”“我让所有人失望了”。然后你的本能反应是什么?赶紧把它赶走。你告诉自己别想了,振作一点,别人都好好的你怎么就不行。可你越赶,它越黏。

张译那时候也在赶。他拼命工作,用演戏填满所有时间,试图把那种恐惧和不安压下去。但按下去了吗?没有,它换了张脸又回来了。

二、认知心理学和佛教说的是同一件事

认知心理学里有个概念叫“认知融合”——你把脑子里的想法当成了事实。脑子里说“你不行”,你就真的觉得自己不行了。你不是拥有一个想法,你变成了那个想法。



佛教里讲的“不执着”,说的恰恰是另一条路:想法就只是想法,它来了,你看着它来,它走了,你看着它走,不需要跟它打架。正念被定义为“对当下的觉知,是一种警觉、不作反应、开放接受、平等心和超然的观察状态”。

说白了就是:你不需要赶走乌云,你只需要知道乌云会飘走。

正念认知疗法(MBCT)做的就是这件事。它不要求你改变想法,而是帮你看到——想法只是心理事件,不是现实本身。当你能和念头拉开一点距离,那种“被淹没”的感觉就松动了。



三、两本我真心推荐的书

第一本,《情绪自救》。这本书详细介绍了情绪应对的具体方法,包含身体扫描冥想、10分钟正念呼吸冥想、3分钟呼吸空间等13个指导语,操作性很强,适合普通人自己跟着练。

第二本,《战胜抑郁》。书里有个比喻特别好:抑郁像一滩流沙,你越挣扎,陷得越深。它把西方认知科学和东方冥想练习结合起来,帮你在情绪往下走的时候,学会不跟它较劲。



四、三个你可以今晚就试的小事

第一,给念头起个名字。

脑子里冒出“我不行”的时候,不用反驳它,只需要在心里轻轻说一句:“哦,又是一个‘我不行’的念头。”就像看到窗外飘过一片云,你知道它在,但你不必跟着它走。

第二,三分钟呼吸空间。

不管你在哪,坐着站着都行,先留意一下自己现在的感觉——心里是什么情绪,身体哪里紧。然后把注意力放到呼吸上,感受空气进来、出去。最后把注意力扩展到全身。三个步骤,各一分钟。

第三,做一件小事,只做这一件。

洗碗就洗碗,走路就走路。张译的办法是把注意力放回到眼前的事上——演戏的时候,他就只是演戏。你也可以从最小的事开始,不用等到“心情好了再做”,而是做着做着,心情自己会变。

张译说,过去闲得要死总希望忙,现在老天爷给了,干吗不珍惜。他珍惜的方式,就是不再跟那些恐惧较劲,而是一步一步往前走。

抑郁不是你的敌人,那些念头也不是。你只需要允许它们存在,然后,继续走。

声明:取材网络、谨慎鉴别

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
2909亿身家有何用?98岁的李嘉诚无力回天,2个儿子已成心病

2909亿身家有何用?98岁的李嘉诚无力回天,2个儿子已成心病

潋滟晴方DAY
2026-10-17 02:14:48
升级版杨瀚森再闯难关:当上开拓者第三中锋还得拼

升级版杨瀚森再闯难关:当上开拓者第三中锋还得拼

体坛周报
2026-10-17 17:41:10
人社部重点严查五类退休人员!

人社部重点严查五类退休人员!

逍遥论经
2026-10-17 17:39:47
女子和情夫缠绵时,另一个情人也来了,2014年女子被情夫杀死了

女子和情夫缠绵时,另一个情人也来了,2014年女子被情夫杀死了

汉史趣闻
2026-10-17 08:50:22
1-0!43岁皇马弃帅保住帅位 登陆英超7轮后终获首胜 率队摆脱垫底

1-0!43岁皇马弃帅保住帅位 登陆英超7轮后终获首胜 率队摆脱垫底

我爱英超
2026-10-18 01:03:22
搞砸首秀后又被爆履历造假,白宫新闻秘书上任5天被炒......前任莱维特爆料辞职内幕:休产假也不得安生

搞砸首秀后又被爆履历造假,白宫新闻秘书上任5天被炒......前任莱维特爆料辞职内幕:休产假也不得安生

新民周刊
2026-10-17 17:59:43
一锤定音:懂车帝违规测评顶风作案

一锤定音:懂车帝违规测评顶风作案

丁刚看世界
2026-10-16 21:33:59
马斯克向特朗普提议对星盾限速,但特朗普和马斯克敢做不敢认!

马斯克向特朗普提议对星盾限速,但特朗普和马斯克敢做不敢认!

山河路口
2026-10-17 09:14:13
秒怂!在莫斯科教室披旭日旗大闹课堂的中国留学生,被举报至大使馆后拍视频道歉

秒怂!在莫斯科教室披旭日旗大闹课堂的中国留学生,被举报至大使馆后拍视频道歉

不掉线电波
2026-10-16 15:03:07
5-0横扫!红牌改变战局,中超惨案诞生,王钰栋不敢相信

5-0横扫!红牌改变战局,中超惨案诞生,王钰栋不敢相信

足球狗说
2026-10-17 21:54:29
经济下行,2027、2028、2029,未来三年的忠告

经济下行,2027、2028、2029,未来三年的忠告

生活新鲜市
2026-10-16 03:36:43
涉嫌严重违纪违法,陈亚杰被查!

涉嫌严重违纪违法,陈亚杰被查!

中国基金报
2026-10-17 18:59:13
奢靡荒唐的白马会所:性交易泛滥,让无数富婆挥金如土

奢靡荒唐的白马会所:性交易泛滥,让无数富婆挥金如土

天启大世界
2026-10-13 17:17:54
1 分钟售罄、发货排到明年,iPhone Duo 卖爆背后的真相

1 分钟售罄、发货排到明年,iPhone Duo 卖爆背后的真相

极客公园
2026-10-17 10:39:35
蓝心湄回应蔡康永疑遭封杀,称”应该不会封杀我们吧“,自曝:妈妈是长沙人,每年会带妈妈回去看亲戚

蓝心湄回应蔡康永疑遭封杀,称”应该不会封杀我们吧“,自曝:妈妈是长沙人,每年会带妈妈回去看亲戚

韩小娱
2026-10-17 11:05:13
刘丁硕嘲讽张继科巅峰期短,打不过别人就退役,邓亚萍曾反问:刘丁硕是谁 没听说过

刘丁硕嘲讽张继科巅峰期短,打不过别人就退役,邓亚萍曾反问:刘丁硕是谁 没听说过

尘语者
2026-10-17 12:17:06
张雪机车低开高走:卡苏洛炸裂,第25发车,连续超车,以第14冲线,德比斯第10冲线

张雪机车低开高走:卡苏洛炸裂,第25发车,连续超车,以第14冲线,德比斯第10冲线

侧身凌空斩
2026-10-17 20:31:37
巴萨西甲前9轮狂轰39球,为西甲历史同期第二多

巴萨西甲前9轮狂轰39球,为西甲历史同期第二多

懂球帝
2026-10-18 02:49:09
70%的泡沫被挤掉!6年前叫停蚂蚁上市,已被时间证明完全正确!

70%的泡沫被挤掉!6年前叫停蚂蚁上市,已被时间证明完全正确!

起点财经
2026-10-17 16:51:14
经济日报评刹车门的文章何其荒唐

经济日报评刹车门的文章何其荒唐

凤眼论
2026-10-17 19:39:50
2026-10-18 03:36:49
刘哥谈体育
刘哥谈体育
分享三国小视频
847文章数 9901关注度
往期回顾 全部

健康要闻

看着很健康的人,怎么会突然猝死?

头条要闻

普京:包围并消灭2000人的乌军集群 这非比寻常

头条要闻

普京:包围并消灭2000人的乌军集群 这非比寻常

体育要闻

升级版杨瀚森再闯难关:当上开拓者第三中锋还得拼

娱乐要闻

庾澄庆罕谈前妻 撕下伊能静仅剩的体面

财经要闻

新一轮大跌源头,找到了!

科技要闻

刘煜辉:99%的黄金分析师报告一钱不值

汽车要闻

星瑞L PLUS限时售价10.97万元起 开启智混3L时代

态度原创

艺术
本地
游戏
手机
公开课

艺术要闻

美到窒息!黛安笔下的午后“印象”,明媚又温柔,看完心情都亮了!

本地新闻

因新荣记出圈,这座浙东小城才是吃货天堂

《使命召唤:现代战争4》Switch 2版支持DLSS

手机要闻

消息称三星计划开发全新Galaxy OS系统,预计于2028年随Galaxy S28系列手机亮相

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版