厄德高：我们仍在向冠军发起冲击，这赛季会为所有冠军而战

阿森纳队长厄德高接受了英国媒体的专访。他回顾了球队上赛季英超夺冠的历程，谈到了伤病期间的心态和作为队长的职责，并分享了随挪威队征战世界杯的经历，以及本赛季争夺各项冠军的目标。本文是专访的第三部分。

专访其他部分

你说得这么轻描淡写，就像这次采访里，你谈到很多事情时一样。你们可不只是闯过了几轮。你们击败的那些球队，实力可都不差，马丁。

那真的令人难以置信。我觉得，对于挪威足球、对于挪威队来说，我们从来没有经历过这样的事情。首先是那些比赛，还有我们的表现。但也包括比赛之外的一切。看到整个国家都在为我们疯狂，每次我们比赛，街上都挤满了人。

每次我们比赛，都像是整个国家在过国庆节。所以，我觉得所有的一切，都比我们所有人预想的好太多了，真的太疯狂了。

那段时间，你也需要屏蔽社交媒体吗？因为我想，你和哈兰德这两位挪威队的代表人物，肯定会引起很多关注。大家那么兴奋，你应该不断收到来自各个地方的消息。

倒没有，我觉得，我们就是特别享受这一切。我们当时在看球迷在时代广场做划船动作。那是在我们踢……我记得应该是在踢塞内加尔队之前。

比赛前一天晚上，我们一边吃晚饭，一边看那些画面，然后就说：“如果明天赢了，我们也一定要这么做。”

所以，我们想看到这些，也想体验所有的一切。我们的球迷、我们的支持者，是这段经历中非常重要的一部分。我们什么都在看，就是想好好感受这一切。

你说你们本来可以击败英格兰队。我的意思是，你们其实已经很难再做得更多了，你们把他们逼到了最后，对吧？

是的。

你有没有经常回想那场比赛？

有，那是一场势均力敌的比赛。我觉得，如果我们再幸运一点，结果可能就会对我们有利。我觉得，胜负就是取决于那些很小的细节。我们已经做了所有自己能做的事情。也许在几个场景里，我们还能处理得更好一点，尤其是有几次反击。

但对手是一支很好的球队。我们面对的是顶级球员，他们能够在任何时刻决定比赛。所以，以那样的方式输球确实令人沮丧。但与此同时，我们已经付出了全部。

之后回到挪威，是什么感觉？

那种感觉真的难以置信。我们坐飞机回家。当然，以那样的方式出局，大家多少都有些失望。但回到家之后，看到所有人都在街上庆祝我们的表现，看到我们给这个国家带来的影响，这不只是赢了几场比赛，让大家开心，而是看到所有人都聚在了一起。我从来没有见过那样的挪威，所以，那真的很特别。

这对你来说，是不是有更特别的意义？因为大家一直对你有很高的期待，从你还是个少年时开始，挪威所有人就在谈论你，对吧？

是的。

大家都把希望寄托在你身上。

我觉得，从我开始踢球起，大家对我就有非常高的期待。我刚崭露头角的时候，外界就在谈论我是一个天才少年。而挪威队自1998年、2000年那会儿之后，就没有再参加过大赛。所以，对于终于能够再次参加大赛，我们承受着很大的压力。

我们确实等了一段时间，但我觉得，这些等待是值得的。当然，对我个人来说，终于能够以队长的身份去参加世界杯，让整个国家感到骄傲，那种感觉也很好。

现在英超有很多令人期待的年轻球员。你能不能利用自己的经历，帮助马克斯-道曼保持冷静，希望他也能拥有像你这样的职业生涯？

我会努力给他所有我能给的建议，去帮助他。他真的太出色了。他的天赋非常明显，我觉得所有人都能看出来。我不想给他太大的压力，但他确实是一名很特别、很特别的球员。我们会好好照顾他，帮助他。我相信，我们会拥有一名非常特别的球员。他现在已经很特别了，但将来，他会非常出色。

你觉得，引导他也是你作为队长的一部分责任吗？而且，他正在经历的这些事情，你自己也亲身经历过。

我觉得每个人都有这种想法。他还是一个年轻的孩子，所有人都能看到他的天赋，而我们也知道足球世界有时候会是什么样。所以，我觉得不只是我，所有人都在照顾他。能够看到这一点很好。

把话题拉回到现在。你觉得，这个赛季外界谈论阿森纳的方式发生了什么变化？因为以前是你们在追赶别人，而现在，所有人都在追赶你们。

但说实话，我们并没有那样的感觉。我们的感觉是我们还想再赢一次。我们觉得自己仍然在追逐冠军，是在主动向冠军发起冲击。我们的心态就是还想再赢一次。

上个赛季非常美好，但现在是一个新的赛季，我们想再来一次。所以，没有太多变化。我们想再赢一次，这就是我们的心态。

你自己是不是也特别想再赢一次，而且能够……我不想说全勤，也不想给你太大的期待。但你是不是希望能够证明：“我可以带领我们拿到第二个冠军，而且这一次，我能更多地参与其中”？

当然。但就像我说的，心态是一样的，我们想再赢一次。我当然会有这种想法，但我觉得每个人都有。就连那些上个赛季每场比赛都踢了的人，也有同样的感觉。所以，我觉得这就是所有人的心态。

你会不会说，现在的马丁-厄德高，是我们这几年看到的状态最好的厄德高？

有可能，有可能。我现在感觉很好，身体很强壮，感觉很好，踢得也很好，而且很开心。

我想，这个赛季的目标应该不只是一座奖杯吧？因为上个赛季，你们距离拿到不止一个冠军已经非常接近了，对吧？

当然。我觉得，所有冠军我们都想要。这就是我们的心态，我们会为每一项冠军而战。上个赛季的欧冠令人沮丧。我们进入了决赛，却以那样的方式输掉了比赛。点球大战从来都不容易。所以，我们肯定会去争取所有冠军。

马丁，说一件关于你的、可能会让我感到意外的事情吧。

我真的不太知道。我觉得……其实大家并不真正了解我。

你喜欢这样吗？喜欢给自己保留一点空间吗？

是的，我喜欢这样。面对朋友、家人，还有身边的人，我很敞开。但面对其他人，我可能会给自己加上一层小小的保护。

有一个作为足球运动员、作为职业球员的马丁，也有一个在家里的马丁，而后者可能是我们永远都无法完全看到的。

是的，没错。

那么，大家对你最大的误解是什么？

我不知道。我觉得，你得去问那些和我亲近的人，他们可能比我更清楚。但我觉得，足球里有很多东西，是在镜头里看不到的。所以，还有很多东西。

等你结束足球生涯之后，你会做什么？

等我结束足球生涯之后，我会好好享受生活。我不知道，我还没有任何计划。

做一个高尔夫球手？

也许会打高尔夫，周末可以休息，好好享受一下生活。

你一直都这么冷静吗？一直都这么沉着吗？

不是，并不总是这样。我有时候也会有点紧张，但总体来说，我是一个比较冷静的人。而且，你还能怎么办呢？你只能专注于当下，做所有自己能做的事情。我不会为那些事情过度焦虑。

马丁，祝你在这个赛季余下的比赛中一切顺利。

谢谢。很高兴能参加这次采访。