河北
檀香山（KHON2）——夏威夷大学癌症中心于周一为全新的Hoʻōla早期临床研究中心（EPCRC）举行了隆重的启用仪式。
该中心隶属于夏威夷大学癌症中心，其正式启用标志着夏威夷癌症患者迎来重大里程碑：夏威夷州历史上将首次在本州提供通过一期临床试验获得的前沿治疗。
通过参与这些试验，符合条件的患者将助力开创性的医学研究，并推动癌症治疗未来的发展。
“这有力地提醒我们，当政府、医疗、产业和大学携手合作，把我们的想法、精力和资金汇聚起来，真正造福于民时，能够取得怎样的成果，”夏威夷大学系统校长温迪·亨塞尔表示。
该设施的建设始于2022年，但夏威夷大学癌症中心主任上野直人博士表示，这个项目本身已经做了快十年了。上野一手推动了Hoʻōla EPCRC的建设，作为一名曾两次患癌并康复、且有机会亲自参与临床试验的人，中心开幕那天对他来说意义格外重大。
“总是会想到两个词：希望和兴奋，”上野说，“所以，我也想让我们这里的患者感受到同样的希望和兴奋。”
在夏威夷，超过75,000人正在与癌症抗争。对许多患者而言，打包行李、前往外州接受实验性治疗往往要花不少钱——这个中心就是希望能帮患者减轻这个负担。
“目前有2.3亿美元的患者直接医疗费用花在了州外的癌症治疗上，而这还不包括旅行费用、住宿费用，以及患者为了治疗不得不搬迁而给家庭带来的种种不便，”HMSA首席执行官Mark Mugiishi表示。
癌症幸存者Kehaulani Young补充道：“留在夏威夷，你就有家人的支持，而不必辗转到外地治疗、承担那些额外开销。”
Young是Nā Wāhine Hula ʻAkala的成员，这个草裙舞团体最初就是作为一个临床试验项目成立的，探索把跳草裙舞作为一种癌症治疗方式。
在这个仿佛画上圆满句号的时刻，由癌症幸存者组成的草裙舞团有机会为新中心的启动仪式开场。
“今天能受邀来表演，我们特别开心，”珍妮·希瑟利说。“我们一开始就是一群陌生人，唯一的共同点就是：都得过癌症。我们这个群体真的变成了一个很有凝聚力、互相支持的大家庭。我们之间的感情真的非常深。”
夏威夷的多元族群在其他临床试验中往往代表性不足，这也是上野希望Hoʻōla EPCRC能够帮助应对的另一个问题。
相关治疗已经在进行中，该中心将逐步朝着目标推进，力争到2030年实现30至40项临床试验同时进行的目标。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
