一名前水晶宫青训球员因谋杀罪被判入狱——受害者在袭击发生15年后死亡。
乔丹·伯顿13岁时因伤被水晶宫放弃,9月29日在中央刑事法院经过庭审后被判谋杀罪名成立,9月30日在同一法院被判刑。
![]()
乔丹·伯顿被判谋杀丹尼尔·奥尔赖特罪名成立
一名男子今天因谋杀罪被判入狱——他在用一块木头残忍袭击受害者20年之后被定罪。
当时14岁的乔丹·伯顿和其他几名青少年用多种物品袭击丹尼尔·奥尔赖特,包括木头和自行车链条。法庭获悉,伯顿此前一年因伤被水晶宫放弃,他导致奥尔赖特头部严重受伤。
近16年后,奥尔赖特在家中浴室突发癫痫发作后去世,年仅31岁。尸检未发现奥尔赖特溺水或患有任何自然疾病的证据,创伤后癫痫被认定为死因。
伯顿于2024年6月在家中被捕,涉嫌谋杀。此前在丹尼尔去世后,他未能出席一次自愿接受询问。他于周二被判谋杀罪名成立,今天在中央刑事法院被判处终身监禁,最低刑期为10年。
伯顿在2006年9月袭击发生后被捕。他最初否认参与,但2007年他承认犯有暴力扰乱秩序罪,并对当时15岁的奥尔赖特造成严重身体伤害。他被判处两年青少年康复令。
伯顿本周被判刑后,奥尔赖特的母亲杰拉尔丁·亨德森表达了她持续的悲痛。她在一份声明中说:“他有一颗金子般的心。他对生活态度积极。他从未对自己的处境感到怨恨或愤怒。”
“我为我的儿子丹尼尔一生所取得的成就感到非常自豪。16年来,我看着我的儿子丹尼尔经历了数千次癫痫发作。16年来,我的儿子丹尼尔每天都在挣扎求生。我永远无法从失去儿子中走出来。”
来自伦敦东南部刘易舍姆的伯顿曾问奥尔赖特是否想打架,随后有人递给他一块木头,他用这块木头多次击打奥尔赖特。
法庭获悉,另外两名男性也加入了袭击,用武器击打他,而奥尔赖特试图举起双臂自卫。当有人从一家商店出来叫他们不要再打受害者时,他们都跑掉了。
控方邓肯·阿特金森御用大律师表示,奥尔赖特于2007年3月首次癫痫发作,并接受了药物治疗,但在去世前的几个月里,他的癫痫病情恶化。他于2022年3月26日在家中去世,此前在浴室突发致命癫痫。
辩护律师尼克·科塞利斯表示,伯顿七岁时被水晶宫足球俱乐部选为潜在运动员,俱乐部为他提供了“一个非常积极的环境”。
但科塞利斯先生说,伯顿13岁时因伤被俱乐部放弃,这意味着“突然间他有了太多空闲时间”。
安东尼·伦纳德御用大律师法官表示:“你们之间的整个事件持续了几分钟,最终以你用棍子击打丹尼尔·奥尔赖特告终,依我判断,不止一次。”法官补充说,奥尔赖特接受了两次手术,住院数周,之后“经常遭受使人衰弱的癫痫发作”。
法官列举了加重情节,他说:“事发前你们去公园吸食大麻,你使用一块木头作为武器,该罪行是在涉及至少另外三人的群体暴力背景下犯下的,而且你起了主导作用,事发地点还有公众在场。”
伯顿被判处终身监禁,最低刑期为10年。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.