北京
他不想把这件事带进下个赛季。于是周日，他站上打击区时只想着一个目标：把球打出墙外。
弗朗西斯科·林多尔做到了。他在第二局敲出的那一棒，成为他职业生涯第300支本垒打。大都会最终以4比6不敌国民。
这发全垒打之前，林多尔从9月12日起就停在299支——那天他对洋基单场轰出两支。此后十几天，这个数字一直没动。
“前几天我没想着打全垒打”
林多尔赛后把这段追逐讲得很直白。他说自己前几天并没有刻意追求长打，只是想把每个打席打好；到了周日，他改变了念头。
“然后今天我说，‘我要试着打一支全垒打。’”林多尔说，“不是每次都能这样，但今天成了。不管怎样它成了，所以这不是我会带进下个赛季的东西。”
这种“要么全垒打、要么出局”的打法，在棒球里并不常见。打者通常不会抱着打全垒打的心态走上打击区，但林多尔周日就是这么做的，而且成功了。
21轰与.732的赛季收尾
林多尔本赛季因小腿拉伤缺席了两个月，最终以21支全垒打、.732的OPS结束赛季。
谈到300这个数字，他把功劳分给了别人。“要打到300支，你必须在很长时间里保持健康，”林多尔说，“这里的训练师、克利夫兰的训练师、我的人，都帮了我很多，让我能留在场上。看起来今天是属于我的一天，但它是属于所有那些希望我一天比一天更好的人，是他们让我变得更好。”
对一名打者来说，300支全垒打是一个需要长期出勤才能累积到的门槛。林多尔自己给出的解释很直接：健康是前提，而健康不是一个人能搞定的事。
马纳亚的六局与4.78
同一天登板的肖恩·马纳亚，用六局投球结束了本赛季。他被打出7支安打、送出1次保送，丢掉5分自责分，赛季防御率定格在4.78。
这位左投说，他休赛期的重点会是提升球速。本赛季他在快速球的稳定性上一直挣扎。
“至少把那个带进春训，至少从（开局）开始，然后是变化球，”马纳亚说。
马纳亚赛季中段一度看起来走在正轨上——赛季开头他经历了艰难的三个个月——但最后七场先发，他的防御率是6.35。
“我会说（这个赛季）是令人失望的——我们作为一支球队没有做到该做的事，”马纳亚说，“我个人也没有做到我需要做的事。有过一些非常好的时刻，也有很多负面的东西。总体而言，我会说这是一个令人失望的赛季。”
同场的其他收尾
卡森·本奇本场5打数3安打，连续第三场打出多安打。本赛季最后10场比赛，他的打击率是.462。
罗尼·毛里西奥则用一声巨响结束赛季：他在两天之内轰出了第3支全垒打。
对林多尔而言，这个周日的意义不在于球队比分，而在于那个停在299十几天的数字终于翻页。他自己说得很清楚：这不是他会带进下个赛季的东西。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
