H.E.R.、Bini、Lea Salonga 和 Katseye 的 Sophia Laforteza 等艺人将领衔献声梦工厂动画《遗忘之岛》的原声带。
该片将于下周在安纳西动画电影节提前放映,并于今年晚些时候在影院上映。影片中,H.E.R. 和 Liza Soberano 分别为 Jo 和 Raissa 配音,这对挚友一起踏上最后一次冒险之旅。她们的旅程让她们走进了一个充满变形者、恶魔和女巫的夜晚,在努力找到走出魔法传送门、返回家园的路途中,她们的友谊也受到了考验。
影片中的音乐融合了20世纪80年代和90年代的音乐风格,尤其从菲律宾和菲裔美国人音乐文化中汲取灵感。
当环球影业电影音乐高级副总裁、菲裔美国人 Angela Leus 首次与影片导演 Joel Crawford 和 Januel Mercado 会面时,他们一致认为影片的音乐必须原汁原味。Leus 在菲律宾长大,从小听着父母喜爱的音乐,她觉得这是一个好机会,既能向影响自己人生的那些艺术家致敬,也能让更多人了解和关注菲律宾音乐,以及老一代和新生代的菲律宾艺术家。
“从一开始,我就说过,‘我需要了解每一位菲律宾音乐创作者’,所以我深入去了解了一下,也大量联系了我们在菲律宾和这边的社群,”Leus说道。“就是要让自己搞清楚都有哪些人。”
刚在科切拉音乐节连着两个周末炸场的P-Pop乐队Bini,为原声带带来了一首新歌,名为《平行世界》,由作曲家Nathan Matthew David和Shawn Wasabi制作。说到Bini,Leus很早就注意到她们了。
“Joel和Jan对音乐要往哪个方向走很有自己的想法,所以去找他们说这件事很轻松,‘有一个叫Bini的团体——她们非常棒。’根本不用多想,很自然就走到那一步了,”她说道。这首歌融入了David为Jo和Raissa创作的友谊主题,但用了一种全新的方式重新做了一遍。
同样,影片中还收录了INXS经典歌曲《Never Tear Us Apart》的混音版,由Katseye的Sophia Laforteza演唱,来烘托两位好友之间的感人时刻。
Leus解释说,这首INXS的歌曲对电影制作人来说意义重大,它浓缩了Jo和Raissa之间的感情。“对我们来说,使用INXS的原版录音非常重要,因为它象征着她们少女时期的友谊。但随着她们在片中逐渐成长,引入Katseye的Sophia Laforteza——她特别酷——的想法就由此而来。她给这首歌带来了全新的味道,象征着她们友谊的演变,”Leus说道,并补充道:“这首歌与她们的友谊相呼应,记录了她们一路走来的成长和蜕变。”
影片的两位女主角H.E.R.和Soberano联手演唱了电影主题曲《Forgotten Island》。她们的歌声捕捉到了角色以及整部电影所散发出的怀旧、温暖与欢乐。Leus表示,她和电影制作人都无意预设H.E.R.会创作一首原创歌曲。“一切都要顺其自然,”Leus说。“但当H.E.R.看完这部电影后,她深受启发,决定写点什么——而且她特别有动力把Liza也拉进来。”
Leus补充说:“我们非常幸运能得到最后出来的效果,因为它完美地展现了故事里的Jo和Raissa,也展现了两位坚强的菲律宾女性。”她还卖了个关子说:“我们一定要让歌里有他加禄语。作为一名菲律宾人,听到那首歌,在屏幕上看到它,并在全球舞台上听到他加禄语,那种感觉真的太特别了。”
要是没有萨隆加的歌声,这原声带还能叫原声带吗?
在创作音乐时,大卫想到让萨隆加来配唱,给电影增加音乐感。Leus说:“她能用音乐的方式把这种感觉带出来,同时又不会偏离故事。看着莉亚·萨隆加工作——她真的太专业了,而且超飒。”
除了SB19和Ruby Ibarra(演唱《Salbaha Ako》,意为“拯救我”)的原创歌曲外,原声带还包括DMX的《Party Up》和Baha Men的《Who Let the Dogs Out》。
在为电影配乐时,David知道配乐需要营造一种怀旧感。“我们大量使用了那个年代的模拟合成器,”他说。里面融入了80年代流行乐和嘻哈的元素。但当女孩们跌跌撞撞闯入神秘传送门,最终来到Nakali岛时,“故事推进了,音乐也跟着变了,”David说。他加入了菲律宾原住民部落的音乐和乐器,运用了菲律宾传统乐器,比如吟唱人声、拉斯皮纳斯竹管风琴,还有一个用塔加洛语演唱的菲律宾合唱团。
对David来说,配乐不只是把菲律宾的独特声音加进去——而是要有目的地运用它们。对于Salonga那个令人恐惧的生物,他用了原住民的一种叫做gandingan的说话锣,这是菲律宾南部的一种传统乐器。
克劳福德和梅尔卡多难掩兴奋。克劳福德说:“一直让我们特别兴奋的,就是为菲律宾文化和菲律宾故事发声,并看到这些内容如何融入到音乐里,带来这种新鲜感。无论是让Bini表演——他们凭实力火遍全球——还是让索菲亚·拉福尔特扎为像《Never Tear Us Apart》这样的经典歌曲带来新视角,所有这些声音,人们可能已经知晓,现在都站到了舞台中央。真的太棒了。”
他补充说:“许多才华横溢的菲律宾艺术家齐聚一堂,共同打造了这场完整的演出体验。我们真没想到能配合得这么完美。”
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.