记者黄庠棻/台北报导
第61届戏剧及节目类金钟奖入围名单15日揭晓,原住民族电视台(以下简称原视)在节目类奖项中表现亮眼,共有5档节目入围、合计 8 项大奖。
![]()
原住民族电视台入围多项金钟奖。(图/原文会提供)
其中,《激流台湾》、《艺术二分之一:Art kak'i'iyaeh》双双入围本届生活风格节目奖;儿童节目奖则由《talagay 我最强!》角逐大奖;《Musasuhis 百年之路》林传凯入围节目类声音设计奖。原视 21 周年旗舰作品《hata la 异世界》表现最为亮眼,一举入围动画节目奖、节目类创新奖,以及节目类美术设计奖、节目类声音设计奖两项个人技术奖,共拿下 4 项提名。
入围生活风格节目奖的《激流台湾》由薛常慧执导,以巴西极限运动冒险家Pedro Oliva与部落族人、轻艇选手为卡司,记录包含秀姑峦溪、荖浓溪、日月潭等山海水域风光,是台湾与巴西的第一部跨国合作系列节目。以水文为主轴,这部结合户外运动、自然纪录、文化探索的实境冒险节目,将带领观众从激流中认识台湾,与世界交流。
![]()
原住民族电视台入围多项金钟奖。(图/原文会提供)
同样入围生活风格节目奖的《艺术二分之一:Art kak'i'iyaeh》,由 maya'a taboeh hayawan 罗媛主持,访问多位原住民族艺术家,以他们的创作与生活,引领观众重新认识人与自然间的深厚联系。艺术的一半来自创作,另一半则透过观众的感受与诠释得以完整;节目名称中的「Art kak'i'iyaeh」来自赛夏族语,意味着艺术与生活密不可分,也体现大众与艺术家、艺术创作之间的共享精神。
入围儿童节目奖的《talagay 我最强!》,由泰雅青年Ali Batu林亭莉与 Batu Yumin 戴亚盛共同主持,实地走访台湾各地部落,寻找热爱运动的原住民小选手,并记录他们的训练与生活。泰雅族语「talagay」有夸赞厉害、表达惊艳的正向意涵,节目希望能让大众见证部落孩子的自信笑容,也透过各项运动的体验与介绍,为台湾儿童体育教育注入活力。
![]()
原住民族电视台入围多项金钟奖。(图/原文会提供)
《Musasuhis 百年之路》是一档以山径古道为主角的人文纪实节目。「musasuhis」为布农族语「穿越」之意,节目由专家学者作为引路人,带领观众一同走进山林,记录古道生态自然、人文史迹的同时,也探索道路背后承载的族群历史与文化记忆。透过细腻的听觉配置,林传凯让观众得以如亲临现场般聆听山林声响,也让本节目入围节目类声音设计奖。
《hata la 异世界》是一部以泰雅文化为基底打造的奇幻动画,是原视在本届金钟入围最多项大奖的作品。延伸自《树人大冒险》(2019)世界观,这部动画影集透过兄妹档主角的寻父之旅,带领观众进入有着兽人、树人与魔妖的奇异世界。
![]()
原住民族电视台入围多项金钟奖。(图/原文会提供)
作为全球首部全程以泰雅族语配音的原创动画影集,《hata la 异世界》不仅坚持全族语叙事,更从剧本、世界观到角色设计皆由泰雅文化顾问严谨把关,将传统神话转译为当代奇幻类型,让这部作品分别入围动画节目奖、节目类创新奖。
在个人技术奖项部分,融入文面、图腾等传统元素的角色塑造、考究的部落场景与建筑细节,还有结合族语吟唱、口簧琴与山林声响的声音环境,不论在视觉或听觉,都营造出独具原住民族主体性的美学风格,让制作团队获得节目类美术设计奖、节目类声音设计奖的入围肯定。
![]()
原住民族电视台入围多项金钟奖。(图/原文会提供)
财团法人原住民族文化事业基金会节目部经理 Eleng Ladroluwan恩乐.拉儒乱指出,原视本届入围作品分别在儿童、生活风格两大面向表现亮眼。不论是《hata la 异世界》还是《talagay 我最强!》,两者的关键都在「以儿童为主体」用最创新的影视语言包装最在地的文化价值,不说教,而是透过好玩、有趣的沉浸体验,让孩子看见自己的主体性,并建立强大的文化自信。
生活风格节目策划的核心,则是「回归土地与日常,让文化成为普世的共同体验」,《激流台湾》把生硬的生态保育与原民水域海洋智慧,转化为热血的户外探险日常;《艺术二分之一:Art kak'i'iyaeh》则让观众透过影像感受艺术的热血与美学,自然而然与原民日常产生共鸣。
第 61 届戏剧及节目类金钟奖颁奖典礼将于 10 月 23 日(星期五)举行,不论是观看直播或现场参与,都邀请观众朋友一同为原视的入围团队加油。期待以原住民族为主体的影视创作,能持续在金钟舞台上发光发热。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.