网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“剽窃”真的不读 piáo qiè,也不读 biāo qiè,我读错了几十年!

0
分享至

我向来不惮以最大的惰性,来宽恕世人识字的敷衍。

人间最寻常的谬误,往往不在冷僻古字,而在人人张口即来、日日耳闻目见的常用词。譬如剽窃二字,读书、撰文、论学之人几乎日日遇见,可大半世人,终其一生都在读错。有人随字形读半边,念作 biāo qiè;有人顺口圆滑,读成 piáo qiè。我便是这般糊涂,糊里糊涂,错读了数十载。

从前读文评章,见人抄袭成文、盗取字句,便脱口而出一句 piáo qiè;与人闲谈文坛乱象、网络搬运之风,也常说旁人 biāo qiè成性。周遭众人皆是这般读法,无人纠正,无人质疑。错的人多了,谬误便成了世俗的正音,久而久之,我竟深信这般读法理所当然,半点不曾怀疑。

我私下总以为,这般通俗字眼,听得懂、用得对便好,字音些许偏差,原是无伤大雅的小事。世人大抵都怀着这般心思:识字不求精准,只求眼熟;用词不求本源,只求顺口。凡事得过且过,万事差不多就行,这般惰性,便是无数文字谬误生根的土壤。

殊不知汉字有骨,字音有规,千年文脉的法度,从不会因世人盲从敷衍,便轻易迁就半分。

那日与长者闲谈笔墨文章,谈及世人抄袭剽取的陋俗,我照旧脱口而出旧读音。长者闻言,轻轻摇头,一语点破我积年的糊涂:“此字既不读piáo,亦不读biāo。”

短短一语,只觉脸上发烫,满心羞赧。自诩常年读写、略通文墨,竟将一个最基础的常用词,错读了半生,想来实在可笑,亦可悲。

真正的正音原是:剽窃,读作 piāo qiè(一声)。

我翻检字书方才恍然,剽,从刀、票声,本义是疾速掠夺、强行截取。所谓剽窃,便是强行窃取他人文字、思想与创作成果,是不问自取、掩人耳目的盗取。世人读错,无非是懒于深究:见右旁“票”,便胡乱读成瓢音、标音,凭着臆想定音,凭着惯性说话,从不肯静心溯源、查证分毫。

想来真是可叹。

我们日日批判剽窃之陋、抄袭之耻,鄙夷窃取他人心血的行径,唾弃不学无术、坐享其成的风气,却偏偏连“剽窃”二字的本音本意都未曾摸清。一边高声捍卫文字正统、尊崇治学严谨,一边又凭着惰性潦草识字、敷衍文脉,这般表里相悖,正是世人最常见的荒诞。

世人的通病,从来不是天资愚钝,而是懒得求真、乐于从众、安于错误。一字之误,看似微小,却足以照见治学的轻浮、处事的潦草。我们总在追求高深学识,却往往败在最寻常的一字一音之间。

文字最是公允,你敷衍它一寸,它便在人前暴露你的浅薄一分;你糊弄一字,日积月累,便会荒废半分文脉。

自此幡然自省,也愿世人引以为戒:

剽窃,只读 piāo qiè,非 piáo qiè,亦非 biāo qiè。

治学无小节,字字皆初心。除却心中“差不多”的惰性,方能不负笔墨,不负文脉。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
出轨女子第二波聊天记录曝光,虎狼之词惊呆吃瓜网友,她嫌丢人开始批量投诉了

出轨女子第二波聊天记录曝光,虎狼之词惊呆吃瓜网友,她嫌丢人开始批量投诉了

汉史趣闻
2026-09-01 17:55:01
美媒:带雷达试飞!中国六代机迈入飞行测试新阶段

美媒:带雷达试飞!中国六代机迈入飞行测试新阶段

自在天高
2026-09-18 12:13:11
落后的篮球理念!中国男篮惨败日本,输球原因揭晓,特殊日子添堵

落后的篮球理念!中国男篮惨败日本,输球原因揭晓,特殊日子添堵

侃球熊弟
2026-09-18 18:41:57
店员被曝将头屑撒至比萨上,还多次对菜品吐口水,最新进展:因寻衅滋事,涉事店员被行拘7日!

店员被曝将头屑撒至比萨上,还多次对菜品吐口水,最新进展:因寻衅滋事,涉事店员被行拘7日!

每日经济新闻
2026-09-18 00:57:57
意媒:欧冠首批付款超13亿欧,意甲4队分超1.47亿欧

意媒:欧冠首批付款超13亿欧,意甲4队分超1.47亿欧

懂球帝
2026-09-18 22:25:09
宇宙早期的"小红点"到底是什么?新研究给出一个答案

宇宙早期的"小红点"到底是什么?新研究给出一个答案

硬核实验室哦
2026-09-17 23:19:03
为了顺利邀请中方秋季访美,美国将拿出顶级规格迎接中国代表团。

为了顺利邀请中方秋季访美,美国将拿出顶级规格迎接中国代表团。

荆楚寰宇文枢
2026-09-18 23:19:04
好惨!汽车龙头暴降256%,理想赛力斯小鹏全都亏损,汽车集体暴雷

好惨!汽车龙头暴降256%,理想赛力斯小鹏全都亏损,汽车集体暴雷

周哥一影视
2026-09-16 05:08:14
返聘被降薪1万,老医生日子也不好过?年轻医生:退了还返聘,难怪年轻人找不到工作?返聘主任:要有大局观念,我每年都给年轻医生发红包

返聘被降薪1万,老医生日子也不好过?年轻医生:退了还返聘,难怪年轻人找不到工作?返聘主任:要有大局观念,我每年都给年轻医生发红包

梅斯医学
2026-09-18 07:53:54
砸了700多亿,就是为了不看越南的脸色!

砸了700多亿,就是为了不看越南的脸色!

余奕阳
2026-09-18 16:27:14
9月18日,美国驻日本大使馆发帖,纪念美军B-29轰炸机成功执飞首个从日本到美国的直飞航班81周年;日本网民“心情复杂”,要求删帖

9月18日,美国驻日本大使馆发帖,纪念美军B-29轰炸机成功执飞首个从日本到美国的直飞航班81周年;日本网民“心情复杂”,要求删帖

台州交通广播
2026-09-18 23:49:31
巴萨沉重打击!诺坎普核心惨遭重创!弗里克陷入两难

巴萨沉重打击!诺坎普核心惨遭重创!弗里克陷入两难

澜归序
2026-09-18 08:33:27
风中自由人像主题拍摄

风中自由人像主题拍摄

坊图
2026-09-15 21:55:02
涨价+抢房!上海楼市,开始爆发了!

涨价+抢房!上海楼市,开始爆发了!

涛哥杂谈
2026-09-18 14:21:06
奥运冠军杜丽现状:44岁仍韵味十足,如今从满脸痘蜕变成颜值女神

奥运冠军杜丽现状:44岁仍韵味十足,如今从满脸痘蜕变成颜值女神

巧妹电影
2026-08-18 14:41:15
松岛辉空:无论王楚钦状态多好,我都能抗衡!日本5成实力可胜中国

松岛辉空:无论王楚钦状态多好,我都能抗衡!日本5成实力可胜中国

十点街球体育
2026-09-18 06:05:06
性专家说:当一个异性开口跟你要钱,要礼物,不管对方是不是想试探你的真心,你都应该明白,你已被对方列入供养者行列

性专家说:当一个异性开口跟你要钱,要礼物,不管对方是不是想试探你的真心,你都应该明白,你已被对方列入供养者行列

心理观察局
2026-08-05 06:46:04
纯电续航1100km!比亚迪新车官宣:9月23日正式上市

纯电续航1100km!比亚迪新车官宣:9月23日正式上市

科技阿维
2026-09-18 13:53:15
问界要从华为店里撤了:不是“分手”,是华为把最肥的课,教给赛力斯自己上

问界要从华为店里撤了:不是“分手”,是华为把最肥的课,教给赛力斯自己上

狠人搞钱
2026-09-18 08:06:06
青山控股,赚翻了!

青山控股,赚翻了!

大永强
2026-09-18 11:54:12
2026-09-19 00:43:00
时尚的弄潮
时尚的弄潮
快乐学习化学
1139文章数 9920关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

刘炜画了幅《我的风景》,1840万!

头条要闻

俄杜马选举拉夫罗夫"意外"登顶名单 梅德韦杰夫被拿下

头条要闻

俄杜马选举拉夫罗夫"意外"登顶名单 梅德韦杰夫被拿下

体育要闻

好吧,中国男篮辛苦了

娱乐要闻

陈思诚 佟丽娅不想让儿子知道两人离婚

财经要闻

研发0.25亿理财26亿,敷尔佳豪赌三类器械

科技要闻

直击iPhone 18新机发售:黄牛加价不如前代

汽车要闻

纯电/插混双动力+五座/六座双布局 海狮08应该怎么选?

态度原创

教育
艺术
时尚
旅游
健康

教育要闻

注意:今日开始,推免系统开放注册!

艺术要闻

刘炜画了幅《我的风景》,1840万!

直播|| 私藏几年的小众千元包,这5只越背越香!

旅游要闻

510万元/人、6天行程、681份售出!

脑动脉瘤的治疗方法,该选哪一种?

无障碍浏览 进入关怀版